Existe, naturalmente, cierto margen de maniobra en términos de flexibilidad por parte del médico que prescribe el Nembutal. Las diferentes organizaciones operan con diferentes médicos. Todos son individuos. Huelga decir que algunos son más flexibles y comprensivos que otros.
Sin embargo, siempre y cuando todos los grupos suizos de MAV utilicen Nembutal, necesitarán la cooperación de la profesión médica. Esta tensión continua entre el “paternalismo médico”(el papel de la profesión médica en cuanto a determinar quién merece ayuda para morir) y el derecho legítimo de autodeterminación de una persona, es el objeto de tanto debate y discusión dentro del movimiento del derecho suizo a morir dignamente. Es un conflicto que la cápsula de eutanasia Sarco de Exit (que utiliza nitrógeno líquido y que tampoco requiere supervisión médica) pretende abordar.