úd sin, yonder seachtú hurlár seventh storey áras spéire high-rise apartment colmán colúr, pigeon ó dhúchas ó nádúr, by nature ó saolaíodh é ó rugadh é crochta ansiúd hanging there an tsíoraíocht eternity a bhuanchónaí áit chónaithe bhuan, permanent residence a mhacasamhail cat eile, his like dá dhéanamh dá shórt, of his type/breed dá dhreach dá chuma, of his appearance ar an aoirdeacht in airde, on the height na dhóigh agus ina chosúlacht go raibh sé mar an gcéanna i gcruth le fána bhráid timpeall a mhuineál go béasach go múinte, well-mannered lánúin couple scread eitigh diúltú shout of rejection Thógfaí ar shiúl é láithreach he was taken away immediately prácás bídh praiseach messy food a shá ... faoina shoc shoved rudely under his snout leac na fuinneoige window sill téaltú chucu creep up on them a chrúb a lap, his paw ar son grinn don spórt for fun dáimh grá dá shórt féin as an ghnáth out of the ordinary iontas an domhain ionadh surprised cuideachta leis i dtráth... cairdeas leis ar chor ar bith chinn sé shocraigh sé na heiteoga sciatháin in easbaidh in easnamh, nach raibh aige. faraoir mo léan, ochón cuireadh i dtalamh é was buried i bpaiste créafóige in a patch of soil sa chúlchlós in the backyard ina phraiseach in a mess ag cuachaireacht ag canadh
