•FOGHRAÍOCHT•AISTE•TUISCINT•ALT•LABHAIRT Aonad a Ceathair
25(C) ní gá 26lán,
overflowing
27In ainm Dé 28cófra, press 29shakes 30I’m finished 31níl aon fhuaim as, níl giog ná míog as
Micil: Déan dearmad air. Cuir an clúdach ar an scillidín agus leag suas é. Séamas: Níl aon chall25
clúdaigh air.
Micil: Tuige nach mbeadh? Nach bhfuil sé beagnach ag cur thar maoil?26 (Tógann Séamas trí nó ceathair de chlúdaigh a an gcófra. Titeann ceann. Titeann siad uilig.) Céard sin? Céard tá tú a dhéanamh anois?
Séamas: Thit an clúdach. Micil: As ucht Dé ort27
agus cuir an clúdach ar an sciléad!
Séamas: Cé acu an ceann ceart? Micil: Ní ann ach aon cheann ceart amháin. Séamas: Thóg mé cúpla ceann as an bpreas.28
ceann ceart. Micil: Bain triail as cúpla ceann eile.
Séamas: Tá siad róbheag. Micil:
Tá ceann acu ceart.
Séamas: Ní gá é a chlúdach, a Mhicil. Tá a fhios agat go maith nach bhfuil mé in ann aon rud mar seo a dhéanamh.
Micil: Déan iarracht agus ná bí i do pháiste. Nach gcuirfeadh duine ar bith clúdach ar sciléad?
Séamas: Ach níl a fhios agam cé acu. A Mhuire anocht! Tá creathaí29 orm. Tá mé réidh!30
Micil: Agus tusa an fear a bhí ag gabháil go Sasana! Séamas: Éist liom. Éist liom. (Sos) Micil: Fág ansin é mar sin. Séamas: (Sos – ansin labhraíonn le Binncheoil.) Níl smid31
tá ort? (Fead) A Mhicil!
Micil: Céard é féin (Leath ina chodladh) Séamas: Cuirfidh mé síos an tae? Micil:
Tá sé róluath. Ná bac leis go fóill.
Séamas: Cén uair a gheobhas muid an carr asail? Micil: Nuair a bheas an t-airgead againn. Séamas: An mbeidh mise ag gabháil go Gaillimh leis? Micil:
Beidh má bhíonn tú sách staidéarach. (Sos)
Séamas: Scór punt! Slám breá. A Mhicil! Micil: Céard sin? Is beag nach raibh mé i mo chodladh. Séamas: Codail mar sin. (Fead) A Mhicil! Micil:
Céard tá ort anois? Séamas: Áit mhór í Sasana? ag teacht Ní raibh a fhios agam cérbh é an