Maoin 3 Chap 6 – 10.qxp:Maoin 06/12/2010 16:22 Page 418
Aonad a naoi |Mar chabhair - Nathanna úsáideacha - An Litir Fhoirmeálta
Seoladh an tseoltóra ‘Dún an Óir’,
An Trá Mhór,
Contae Phort Láirge. Dáta
6 Deireadh Fómhair 20__
Seoladh an fhaighteora An tEagarthóir, Foinse, An Cheathrú Rua, Contae na Gaillimhe.
Beannú A bhainisteoir, a chara,
Corp na litreach Bheartaigh mé ar litir a scríobh chugat I decided to write a letter to you Bhí an-díomá ormI was very disappointed Is oth liom a rá/Tá aiféala orm a rá I regret to say Níl sé sásúil It’s not satisfactory/good enough Ba mhaith liom go ndéanfá machnamh ar a bhfuil scríofa agamI would like you to think about what I have written Féach chuige nach dtarlaíonn a leithéid arís See to it that such a thing does not occur again Beidh mé ag tnúth le litir uait ar do chaothúlacht I look forward to an answer from you at your convenience