Rigging a double-handed dinghy (jib and mainsail) 装双⼈船(前帆和主帆)
Instructor-led and involving students fully in rigging the boat. Ask students to hoist sail, feed boltrope etc. 教练引导,学员全程参与装船。让学员升帆,将帆边放进帆槽等 1. Rig boat quickly, head to wind (point out wind indicators ashore). 1. 船头顶⻛,快速装船(指出岸上表明⻛向的标志)。 2. Briefly explain and introduce basic sailing terminology. 2. 简单地解释并介绍基本的航海术语。 3. Furl or back the jib once rigged to reduce flogging. 3. ⼀旦装船完毕,⽴即将前帆卷起来或反受⻛卡住,减少拍打。 4. Consider reefing mainsail and fit masthead float (safety consideration). 4. 考虑缩主帆,装桅顶浮球(安全考虑)。