Sa chuid seo den ghearrscéal, foghlaimímid níos mó faoi Aoife. Is caimiléir í freisin agus tá a scéim speisialta féin aici.
Bhrúigh Aoife a beola le chéile chun go suífeadh an béaldath i gceart orthu. Chuir sí síos an bata agus chas ar ais ar an ríomhaire chun a teachtaireachtaí a sheiceáil an athuair. Dada.
Bhí Aoife dóite den saol. Bhí sí tar éis slám airgid a chailleadh i gcluiche pócair ar maidin agus bhí sí amuigh as an gcluiche anois. Bhí sí idir dhá chomhairle faoi thosú as an nua. Ba bheag eile a bhí le déanamh aici agus bhí géarghá aici cur lena ciste pearsanta.
con artist; her own special scheme
pressed; lips lipstick
to check her messages nothing
bored; pile
in two minds starting afresh; she had little else to do; serious need
Bhí sí ar tí diúltú a bheith páirteach sa turas domhanda pócair – Pócar i bParthas, is é sin le rá an Astráil – nuair a las an clúdach beag litreach ag cur in iúl di go raibh teachtaireacht nua ann di. Bhrúigh sí an cnaipe agus nuair a chonaic sí cad a bhí ann, tháinig straois ar a haghaidh.
Bhí duine díobh siúd a raibh sí á gcreachadh tar éis carn mór a chur i dtaisce sa bhanc. Bhí stór maith airgid gnóthaithe aige faoin am seo, agus é ag ceapadh gan amhras, go raibh a shealúchas slán sábháilte i gcuntais éagsúla i mbainc éagsúla. Ach bhí Aoife ag faire go géar air le tamall anuas. Ní de bharr a bheith ag scuabadh urláir siopaí a bhí Emmet tar éis an t-airgead seo a shaothrú ach faoi cheilt. Níorbh eol di go cinnte go fóill conas a d’éirigh leis é a dhéanamh ach ní ró-éagsúil lena modhanna féin a bhí sé.
