This page contains a Flash digital edition of a book.
I NOSTRI ESPERTI PUNTI DI RIFERIMENTO PER TUTTE LE QUESTIONI DI MUSCOLI E FITNESS


JASON DEMAYO Preparatore atletico della squadra di basket della University of Richmond. www.richmondspiders.com


CAL DIETZ Capo preparatore atletico per gli sport olimpici presso la University of Minnesota, ha allenato quasi 300 dei migliori atleti dilettanti americani (All-American). www.xlathlete.com


JOE DOWDELL


Con 17 anni di esperienza alle spalle, Dowdell allena atleti e celebrità nel suo centro situato a Manhattan. www.peakperformancenyc.com


CHRIS GIZZI Ex linebacker dei Green Bay Packers, Gizzi è consulente per lo sviluppo tecnico per Nike SPARQ. www.zoneready.net


JOEL JAMIESON È tra gli allenatori di arti marziali miste più ricercati al mondo per aver allenato ben sette campioni del mondo. www.8weeksout.com


JOHN KIEFER Kiefer, creatore del metodo di assunzione di carboidrati a fine giornata (carb back-loading), vanta 15 anni di esperienza in qualità di consulente per le prestazioni nel settore del fitness. www.carbnite.com


TRAINER


JOSE ANTONIO, PH.D. Docente presso la Nova Southeastern University in Florida, Antonio dirige l’In- ternational Society fo Sports Nutrition (ISSN). sportsnutritionsociety.org


JOHN BERARDI, C.S.C.S. Berardi è un allenatore e docente di Toronto, presidente di Precision Nutri- tion, azienda di formazione in campo nutrizionale. precisionnutrition.com


JOSH BRYANT, MFS Trainer alla MetroFlex Gym di Arlington, la palestra texana in cui si allena l’ex Mr. Olympia Ronnie Coleman, Bryant ha sollevato 272 kg alla panca piana. joshstrength.com


MICHAEL CAMP, D.P.T. Proprietario di Bethpage Physical The- rapy a Long Island, New York, Camp ha curato ed allenato atleti di tutti gli sport. mycompetitivelife.com


JASON FERRUGGIA Jason Ferruggia allena da quasi 20 anni atleti di ogni livello e gente comune.


*


JIM MANION Presiede la divisione professioni- stica IFBB e il National Physique Committee della USA Inc. MARK MCLAUGHLIN McLaughlin è specializzato in metodi d’allenamento all’avanguardia rivolti ad atleti giovani, universitari e professionisti. www.ptconline.net


C.J. MURPHY “Murph” è uno strongman agonista, ma anche un trainer affermato con 20 anni di esperienza. www.totalperformancesports.com


HARRY SELKOW Ex preparatore atletico degli Arizona Sundogs, Selkow ha allena- to atleti di oltre 20 sport diversi. www.reactivegym.com


CHAD SMITH Due volte campione interuniversita- rio nel lancio del peso, Smith oggi è un powerlifter raw con uno squat di oltre 360 kg. www.jtsstrength.com


SHELBY STARNES Bodybuilder, powerlifter ed allenato- re, Starnes è tra le massime autorità mondiali in fatto di nutrizione. www.shelbystarnes.com


DAVE TATE Ex powerlifter, Tate è il proprietario della Elite Fitness Systems, azienda leader nel settore della vendita onli- ne di attrezzature. www.elitefts.com


JIM WENDLER Ex powerlifter con uno squat da 453,5 kg, Wendler ha creato il popolare programma per la forza 5/3/1. www.elitefitness.com.


I CERVELLI CHE PRODUCONO MUSCOLI HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO:


Opera a Santa Monica, in California. musclegainingsecrets.com


DOUG KALMAN, R.D. Kalman dirige gli esperimenti nutrizionali e clinici applicati presso Miami Research Associates. Collabora in qualità di nutrizionista con la Florida International University.


CJ MURPHY, M.F.S. “Murph” è uno strongman agonista e powerlifter, proprietario di Total Perfor- mance Sports nel Massachusetts. totalperformancesports.com


DENNIS ROGERS Due volte campione nazionale di braccio di ferro, è conosciuto in tutto il mondo per le sue prodigiose imprese di forza. dennisrogers.net


MATT RHODES Powerlifter e personal trainer di successo, Rhodes vive a Greenwich, nel Connecticut. Per contattarlo: mjrhodes2@comcast.net


L’appartenenza al comitato di consulenza scientifica di redazione non implica l’approvazione


dei prodotti o servizi pubblicizzati all’interno della rivista. Le opinioni espresse all’interno dei messaggi pubblicitari e dei redazionali non corrispondono necessariamente a quelle di MUSCLE & FITNESS o del comitato dei consulenti scientifici. Si consiglia pertanto ai lettori di mantenere un atteggiamento critico e di consultare un medico prima di iniziare un programma di esercizio fisico o una dieta, come pure prima di cambiare un programma in corso o per chiarire qualsiasi dubbio relativo al loro stato di salute.


U.S. EDITION


EXECUTIVE VICE PRESIDENT / GROUP PUBLISHING DIRECTOR Chris Scardino EDITORIAL DIRECTOR Seth Kelly


TESTI MANAGING EDITOR - Brian Good


GROUP FEATURES EDITORIAL DIRECTOR Rob Fitzgerald, NSCA-CPT GROUP TRAINING DIRECTOR Sean Hyson, C.S.C.S


SENIOR SCIENCE EDITOR Jim Stoppani, PhD SENIOR EDITORS


Matt Tuthill, NASM-CPT Joe Wuebben


NUTRITION EDITOR - Dean Stattmann EDITORIAL ASSISTANTS


Nicole Adamo, Sam DeHority, Sunil Ramsamooj


COPY EDITORS - Lisa Ferber, Cat Perry, Pearl Amy Sverdlin


RESEARCHER - Sara Vigneri BUSINESS ASSISTANT - Judy Watson GRAFICA


ART DIRECTOR - Anthony Scerri DESIGNER - Miguel Paredes


EDITORIAL PRODUCTION MANAGER Russ Mendoza


PRODUCTION ASSISTANT Natalie Casale-Altieri


PHOTO EDITOR Anthony Nolan PHOTO INTERN Hong Le


COLLABORATORI


Art Brewer, Jordana Brown, Brie Childers, Michael Darter, Tabatha Elliott, Dwayne Jackson, Matthew


Kadey, John Kelly, Brian Leatart, Ian Logan, Tim Mantoani, Myatt Murphy,


Dennis Nishi, Marc Royce, Tim Scheett, Matthew Solan, Ian Spanier, Marie Spano, Gregg Wangard, Pavel Ythjall.


GROUP CREATIVE DIRECTOR Andy Turnbull FOUNDING CHAIRMAN Joe Weider


WEIDER PUBLICATIONS, LLC SOCIETÀ CONTROLLANTE: AMERICAN MEDIA, INC.


CHAIRMAN, PRESIDENT & CHIEF EXECUTIVE OFFICER David Pecker EXECUTIVE VICE PRESIDENT/CHIEF MARKETING OFFICER Kevin Hyson EXECUTIVE VICE PRESIDENT CONSUMER MARKETING David W. Leckey


EXECUTIVE VICE PRESIDENT/CHIEF FINANCIAL OFFICER/TREASURER Chris Polimeni


EXECUTIVE VICE PRESIDENT HUMAN RESOURCES AND ADMINISTRATION Daniel A. Rotstein PRESIDENT/CEO, DISTRIBUTION SERVICES, INC. John Swider


SENIOR VICE PRESIDENT/DIGITAL MEDIA OPERATIONS/CIO David S. Thompson VICE PRESIDENT/GENERAL COUNSEL Michael J. Antonello VICE PRESIDENT OPERATIONS Robert O’Neill


DIRECTOR PRODUCTION OPERATIONS Richard Waltman VICE PRESIDENT RESEARCH David A. Forier VICE PRESIDENT AMI EVENTS Robin Chang CORPORATE MARKETING MANAGER Caroline Abba


VICE PRESIDENT/INTERNATIONAL BUSINESS DIRECTOR Keith Khanlian INTERNATIONAL MARKETING DIRECTOR Angela Kim


PHOTO AND CONTENT SYNDICATION MANAGER Maribel Dato RIGHTS AND PERMISSIONS DIRECTOR Fiona Maynard


Pur verificando, nei limiti del possibile, l’accuratezza delle informazioni pubblicate su M&F, l’editore non può


assumersi alcuna responsabilità per le conseguenze di azioni basate sui consigli ivi contenuti. La Weider publishing Italia srl. si sforza inoltre di verificare la rispettabilità delle fonti, al fine di garantire la correttezza delle campagne pubblicitarie ma, in ogni caso, declina ogni responsabilità per gli annunci pubblicitari contenuti in M&F, per le rivendicazioni e le rappresentazioni proposte, nonché per la qualità dei prodotti o dei servizi forniti.


Gli articoli che trattano di integrazione alimentare e nutrizione sportiva pubblicati in questo numero di Muscle & Fitness hanno scopo divulgativo e non intendono in alcun caso promuovere né pubblicizzare nessuno dei prodotti in commercio che contengono gli integratori o le sostanze menzionati. Muscle & Fitness è una rivista a diffusione internazionale. Entro i limiti consentiti dalla legge, Weider


Publishing LLC e le sue affiliate Weider Publishing Ltd., Weider Publishing Italia Srl e Mediafit SARL declinano ogni responsabilità per gli effetti degli integratori o prodotti citati, legali o illegali che


siano, e per qualsiasi perdita, infortunio o danno causato dal loro uso. La responsabilità di rispettare le leggi vigenti in materia di integratori e di dosaggi consentiti nei singoli paesi di residenza spetta unicamente a chi ne fa uso. Consultate sempre un medico prima di assumere uno o più integratori o per modificarne le dosi. Alcuni integratori non sono efficaci se assunti in dosaggi diversi da quelli ufficialmente consigliati e possono essere dannosi in dosi eccessive. Non tutti gli integratori, le as- sociazioni di integratori o i dosaggi di integratori sono adatti, privi di rischi o efficaci per tutti.


Weider Publications Llc., 21100 Erwin Street, Woodland Hills CA 91367, USA. Tel: 001-818-884 6800


Copyright © (2012) Weider Publications, Llc. Pubblicato in Italia su licenza della Weider Publications, Llc. Tutti i diritti riservati. Ristampa autorizzata. ‘Joe Weider’s MUSCLE & FITNESS’ è un marchio della


Weider Publications, Llc., utilizzato su licenza rilasciata dalla Weider Publications, Llc. Questo marchio non può essere utilizzato o riprodotto senza l’autorizzazione della Weider Publications, Llc.





Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140