zu Sergio, „Ich hab genug“, und ging von der Bühne. Sergio glaubte, er hätte den Österreicher geschafft und der Titel wäre gewonnen, also folgte er ihm. „Und als er sah, wie Sergio von der Bühne abtrat, sprang Arnold zurück auf die Bretter, um weitere Posen zu zeigen“, sagt Katz. „Die Leute, die erst ‚Sergio‘ geschrien haben, riefen jetzt ‚Arnold!’“ An dem Abend begann seine Olympia-Regentschaft. Aber 10 Jahre später, bei Arnolds letztem Olympia-Auftritt, waren solche Faktoren laut Frank Zane kein Faktor. Im Buch der Eiche, The Encyclopedia of Modern Bodybuilding, behauptet Arnold, dass er Zanes Fokus beim Wettkampf 1980 gebrochen hat, wodurch dieser den Titel verlor. „Es gibt in dem Buch ein Bild von uns, und ich lache während einer Pose“, sagt Zane. „Die Bildunterschrift sagt, dass er mir einen Witz erzählt und meine Konzentration ruiniert hat, aber das ist Unsinn. Sie brauchten einfach eine gute Bildunterzeile für das Foto.“ Laut Zane wandte er sich an Arnold, um ihn zu fragen, wie es sich anfühlte, nach so langer Pause in dem Sport wieder auf der Bühne zu stehen, und Arnold antwortete, „Es ist echt hart!“ Die beiden kicherten einen Moment, das Bild wurde aufgenommen, und der Rest ist Geschichte. Arnold war als Wettkämpfer rücksichts- los und unbeirrbar, aber er war im Sieg elegant und bescheiden, und er hütete sich vor allem, was den Sport, den er liebte, schädigen könnte. „Ich bin sicher, dass einige Kerle die Aufmerksamkeit, die er
bekam, satt hatten“, erklärt Zane. „Aber Arnold war charmant und lustig. Die Leute mochten ihn. Und nach den Wettkämpfen sagte er Dinge wie, ‚Ich hatte Glück, zu gewinnen.’ Er sprach nie schlecht über andere Bodybuilder. „Es ist wirklich eine Lernerfahrung gewe- sen, Arnold zu beobachten und was er in seinem Leben erreicht hat“, sagt Zane. „Die Dinge scheinen für ihn jetzt nicht so gut zu laufen, aber er hat die großartige Fähigkeit, wieder aufzustehen und das Blatt zu wenden. Er sagte zu mir, ‚Egal, was passiert, man muss sich fragen, Wie kann ich das auf positive Weise nutzen, um zu wachsen?’ Nichts ist positiv oder negativ - es ist so, wie Sie es nutzen.“ M&F
LEGENDEN F & A
3 FRAGEN, DIE SIE IMMER ÜBER ARNOLD UND DAS GOLDENE ZEITALTER DES BODYBUILDING STELLEN WOLLTEN.
Arnold und Frank Zane: Konkurrenten und Freunde.
Frank Zane ist einer von nur drei Männern, die Arnold je in einem Wettkampf besiegt habe. Was war das Geheimnis?
„Arnold wusste, wie man Diät hält, aber hatte nicht immer die Entschlossenheit, es zu tun. Das war sein Nachteil. Ich frühstückte mit ihm damals im Denny´s und er sagte, ‚Frank, es ist egal, was du isst, solange du viel davon isst.’ Und dann aß er einen ganzen Stapel Kartoffel- puffer, Eier, Pfannkuchen und Toast. Als ich ihn besiegte, sah er wie ein glatter, weißer Wal aus.“
Habt ihr Jungs damals wirklich so abge- feiert, wie die Gerüchte behaupten? „Arnold und Franco, die Europäer, tranken manchmal etwas Wein oder Bier. Aber ich sah Arnold und Franco nie betrunken. Ich glaube nicht, dass ich Arnold je mit mehr als einem Bier gesehen habe. Alkohol war kein Teil unseres Lebens, absolut nicht.“
MIKE KATZ, MR. AMERICA Sehen Sie sich sein Pumping Iron Tribut-Auto auf YouTube an
„ER WOLLTE SICH VON EINER NEGATIVEN PERSON NICHT SEINE ENERGIE RAUBEN LASSEN“, SAGT KATZ.
72 MUSCLE&FITNESS
Man sieht nicht, dass die Bodybuilder in Pumping Iron Cardio absolvieren. Was das nicht Teil eures Programms? „Wir haben das früher nicht gemacht. Diese heutigen Bodybuilder machen zu viel Cardio. Es geht nur um Cardio! Was ist aus dem Training geworden? ‚Wir müssen viele Stunden Cardio absolvieren’, sagen sie. Nun, das liegt daran, dass ihr keine richtig strikte Diät befolgen wollt.“