davon gönnen. Ich fühle mich sehr geehrt“, sagte er. 1995 beschloss Thierry Pastel, sich
vom Profibodybuilding zu verabschie- den. Hier seine Gründe, in seinen eigenen Worten: „Ich habe meine Karriere als Profibodybuilder sehr genossen und auch wenn meine Plat- zierungen nicht immer angemessen waren, war ich sehr erfolgreich. Um mich zu
verbessern, habe ich nie aufgehört, mir kriti- sche Fragen zu stellen, denn für mich war die Sache ein nicht endender Kampf. 1995 musste ich dann aufhören, weil die Bewertungskri- terien sich nicht mehr mit meiner Vision von Bodybuilding deckten. Die Körper wurden immer massiver und der Sport riskanter, woge- gen meine Trainingsphilosophie Dinge wie Harmonie, Form und Symmetrie in den Vor- dergrund stellte. Ich hatte meine Entschei- dung schon 1994 gefällt, nach meinem mise- rablen 14. Platz beim Mr. Olympia, obwohl ich in der Form meines Lebens war! „Ich nahm mir vor, noch einen einzigen,
letzten Wettkampf zu bestreiten, als Danke- schön an meine Fans, die mich meine gesamte Karriere über unterstützt hatten, denn ohne sie wäre ich nie zu Thierry Pastel geworden. Man kann als Champion oder Künstler noch so viel Prestige haben auf der Welt – wenn du keine Fans hast, bist du ein Niemand. Erfolg und Power bedeuten nur etwas, wenn sie geteilt werden.“ Auf die Frage, ob er je wieder einen Wett-
kampf machen wird, sagte er: „Ob ich je wieder einen Wettkampf mache? Nein, niemals! Die einzige Ausnahme wäre, wenn Bodybuilding eine olympische Disziplin würde, was wahr- scheinlich nie der Fall sein wird. Durch Joe Weider und seinen verstorbenen Bruder Ben wurde in der IFBB viel darüber gesprochen, aber der Traum, erreichbare, gesunde und harmonische Körper zu promoten, letztlich nie realisiert. Also setze ich nur dann noch einmal einen Fuß auf eine Bodybuildingbühne, wenn es Teil der Olympischen Spiele wird!“ Möchte sich Thierry bei irgendjemandem in der Bodybuildingindustrie bedanken? „Natürlich“, erwiderte er. „Zuallererst bedanke ich mich bei den IFBB-Offiziellen, speziell bei Joe und Ben Weider, weil ich als Teil der IFBB unglaublich viele Erfahrungen sammeln konnte. Weiter möchte ich mich bei all den Wettkämpfern bedanken, denen ich im Laufe meiner Karriere begegnet bin – sie alle waren couragierte Elite-Athleten.
Mein Dank gilt ferner allen Fotografen, spe- ziell meinem Freund Chris Lund – du hast immer an mich geglaubt und dank deiner Lei- denschaft und Begabung haben wir immer tolle Fotos geschossen. Danke auch Wayne DeMilia, der mir geholfen hat, ein höheres Niveau im Bodybuilding zu erklimmen. Zu guter Letzt möchte ich mich bei meinem guten Freund Tom Platz bedanken, der in meinen Augen den Maßstab für die Zukunft des Sports gelegt hat.“ Nach seinem Wettkampfabschied 1995
machte Thierry Pastel einen Abschluss, der ihn berechtigte, Fitnesscenter in Frankreich zu leiten. „Ich habe sogar eins gekauft“, sagte er, „und heute leite ich zwei Unternehmen – ein Fitnesscenter und einen Herstellungsbetrieb für Fitnessgeräte.“ FLEX
WETTKAMPF- GESCHICHTE
1984 WABBA World Championships, Platz 1 1985 WABBA World Championships, Pro, Platz 4
1986 NABBA Universe, Pro, Platz 4 1987 WABBA European Championships, Pro, Platz 1 NABBA Universe, Pro, Platz 9 WABBA World Championships, Pro, Platz 1
1989 IFBB Grand Prix England, Platz 5 IFBB Grand Prix France, Platz 5 IFBB Grand Prix Germany, Platz 7 IFBB Grand Prix Holland, Platz 8 IFBB Grand Prix Spain, Platz 7 IFBB Grand Prix Sweden, Platz 6
1990 IFBB Grand Prix France, Platz 3 IFBB Grand Prix Holland, Platz 1 IFBB Night of Champions, Platz 9
1991 Arnold Classic, Platz 5 IFBB Grand Prix Denmark, Platz 4 IFBB Grand Prix England, Platz 6 IFBB Grand Prix Finland, Platz 3 IFBB Grand Prix Italy, Platz 4 IFBB Grand Prix Spain, Platz 4 IFBB Grand Prix Switzerland, Platz 3 IFBB Ironman Pro Invitational, Platz 4 IFBB Musclefest Grand Prix, Platz 2 Night of Champions, Platz 4 Mr. Olympia, Platz 8 IFBB Pittsburgh Pro Invitational, Platz 3
1992 Arnold Classic, Platz 6 IFBB Chicago Pro Invitational, Platz 2