13. En utilisant le vocabulaire de l’exercice ci-dessus, traduisez le paragraphe suivant. The media often gives a false image of reality. Indeed, we often see retouched pictures where models appear perfect. This can push young people to want to lose weight. To avoid promoting false and inaccessible ideals of beauty, and thus donc prevent anorexia amongst young people, we need a more realistic representation of men and women in the media.’
14. Pour en savoir plus sur « la loi mannequin », regardez la vidéo sur le site Internet https:// www.1jour1actu.com/info-animee/cest-quoi-la- loi-mannequins et écrivez les détails que vous avez compris. Comparez avec votre partenaire et avec votre classe.
15. Avant de lire l’article qui suit, faites correspondre les mots et expressions avec leurs traductions.
a. Un chirurgien esthétique
b. Être confronté à quelque chose c. Lisser la peau
d. Ressembler à quelqu’un
e. C’est leur but à atteindre f. Renforcer ce sentiment g. Des filtres qui embellissent h. Se sentir belle i. Omniprésent j.
L’estime de soi
i. Omnipresent ii. Self-esteem
iii. To be confronted by something iv. To smooth the skin
v. Beautifying filters vi. To look like someone
vii. It’s the goal they want to reach viii. A plastic surgeon
