Je serai disponible du 15 juin au 30 août / à partir du 15 juin / du début juillet / de fin juin.
I will be available from 15 June to 30
August / from 15 June / the beginning of July / the end of June.
Veuillez trouver ci-joint mon CV ainsi qu’une photo d’identité Please find enclosed my CV as well as a et une lettre de référence de mon employeur précédent.
photograph and a reference from my previous employer.
Réserver un hôtel ou demander des informations Pour commencer
Je vous écris de la part de …
Nous avons l’intention de passer nos vacances dans votre département cet été.
I am writing on behalf of …
We intend to spend our holidays in your area this summer.
Mes amis et moi serons de passage dans votre département My friends and I will be passing through pendant nos vacances d’été.
your area during our summer holidays.
Demandez Pourriez vous …
… m’envoyer une liste des hôtels et des restaurants du département ?
… m’envoyer un plan de la ville / une brochure / un dépliant des hôtels et campings de votre département ?
… me recommander un bon hôtel / camping / restaurant / une auberge de jeunesse pas très loin de la plage ?
… m’envoyer des renseignements par email / courriel ? … me dire quelles sont les activités / les sites
touristiques / les excursions dans votre région ? Réservez Je voudrais réserver …
… une chambre simple / double / avec lits jumeaux / avec salle de bains / avec vue sur la mer.
… un emplacement dans votre terrain de camping. Nous comptons rester du 10 mai au 15 mai / 3 nuits.
I would like to book …
… a single / double / twin room / with en suite / with a sea view.
… a space on your campsite.
We intend to stay from 10th to 15th May / 3 nights.
Could you …
… send me a list of hotels and restaurants in the area?
… send me a map of the town / a brochure /
a leaflet of the hotels and campsites in your area?
… recommend a good hotel / campsite /
restaurant / youth hostel not too far from the beach?
… send me more information by email? … tell me what the activities / tourist