jha;tPL • ngg;gputup February 2017 nghd;DUf;F... 94k; gf;fj; njhlHr;rp...
dJ ngupa mz;zp. me;jf; fisg;G jPu ,U gFjpapdUk; gyfhuq;fis jpd;W jPHj;jhHfs;.
‘vq;Nf kuk;? ely Neuk; Kbtjw;fp ilapl kuj;ij elNtz;Lk;.’ ,J ,uz;lhtJ mz;zH. nfLjp nra;Ak; NghJ mijAk; ruprkkhfg; gpupj;Jf; nfhLf;fNtz;Lk; vd;w nfhs;if cilatH. vlyhtw;iwAk; %j;j mz; ziuNa nra;a tplf;$lhJ.
‘kukh? vd;d kuk;? gl;baypl ,l iyNa?’
‘kuj;ijAkh gl;baypl NrHg;ghHfs;. kuk; elhkl vq;fhtJ nghd;DUf;F KbTf;F te;jpUf;fpwjh? kuk; el Ntz;Lk; vd;gJ guk;giu guk;giu ahf filg;gpbf;Fk; tof;fk;jhNd.’ ,uz;lhtJ mz;zpf;F vd;dpYk; xU taJ $l. Mdhl mtH ,g;gbahd tpraq;fis tpupthfTk; MokhfTk; njupe;J itj;jpUe;jhH.
ngz; tPl;lhH MW fhHfspl te;jp Ue;jhHfs;. vlyhNk nrhe;jf; fhHfs;. mjpNy xUtH xU Ngr;Rg; Ngrhkl fhiuf; fpsg;gpf; nfhz;LNgha; mo fhd Ks; KUq;if kuk; xd;iw vg; gbNah rk;ghjpj;J nfhz;L te;J ,wf;fpdhH. ntl;bdhuh> thq;fpdhuh> jpUbdhuh xd;WNk njupatpliy. Ks;KUq;if tsHg;gjw;F vspjhdJ. mNefkhd jpUkz tPLfspl mijj; jhd; eLthHfs;. mJ vj;jid jiof; fpwNjh mj;jid kzkf;fs; FLk;g Kk; jiof;Fk; vd;gJ IjPfk;.
rup rup. ely Neuk; Kbtjw;fpilapl
kuj;ij elNtz;Lk;.ngz;zpd; khkhit mioAq;fs;. mtHjhd; elNtz;Lk; vd;whH %j;j mz;zH. ,Jjhd; ehd; vjpHghHj;jpUe;j jUzk;. vq;Nf vg;g bahd Fz;il ntbf;f itf;fNtz; Lk; vd;gJ mtHfSf;Fj; njupAk;. fjp fyq;fpg;Ngha; rfyUk; epd;wdH. ngz;zpd; khkdhHjhd; kuj;ij el Ntz;Lk; vd;w tpjpia ahH vg;NghJ vOjp itj;jJ. fzpad; G+q;Fd;wdhuh? mlyJ njhlfhg;gpauh? xUNtis <oj;J G+je;Njtdhuh?
,j;jid NeuKk; Ngrhkl elg;gij mikjpahfg; ghHj;Jf;nfhz;bUe;j vq;fs; rpwpa jfg;gdhH ehq;fs; mtiu rpd;dg;G vd;Wjhd; miog;Nghk;> Ngr Muk;gpj;jhH. rlq;Fis Kiwahfr; nra;aNtz;Lk; vd;gJ mtH nfhs;if. vq;fs; Cupl rlq;Ffspd; fhtyH mtHjhd;. mtiu vjpHj;Jg;Ngr Ml; fs; gag;gLthHfs;. mtUf;F ftp ghl tUk; vd;gjhl mwk; ghbtpLthH vd eLq;FthHfs;. xUKiw tPl;L khkuj; jpl mzpl khk;goj;ij nfhe;jpaij ,tH ghHj;J> mwk;ghl mzpl nghj; njd;W tpOe;J ,we;JNghdjhk;. rpd; dg;G ‘kuk; eLtnjd;whl ngz;zpd; khkhjhd; elNtz;Lk;. rh];jpuq;fis vOjp itj;jJ mtw;iw kPWtjw;fh? ngz;Zf;F khkh ,lyhtpl;lhl mjw;F ehq;fsh nghWg;G’ vd;W tpl;L Nfhgj;Jld; vd;idg; ghHj;jhH. ehd; ,ilntspia $l;bNdd;. rpd;dg;G tpd; tha; rhkHj;jpaj;ij ntlYk; jFjpnfhz;ltH me;jf; $l;lj;jpl fpilahJ. mf;fhitAk; jq;ifiaAk; Vf;fj;Jld; ghHj;Njd;.
vd; mf;fhTk; jq;ifAk; fhiy ehY kzpf;Nf vOk;gp jq;fs; myq;fhuq; fis Muk;gpj;J Fiwtpd;wp nra;jp
Ue;jhHfs;. mf;fhtpd; jiyia jq;if nra;jhH. jq;ifapd; jiyia mf;fh nra;jhH. VNjh mtHfisg; ngz; ghHf;f tUtJNghy myq;fhuk; ml;l fhrkhf ,Ue;jJ. fhg;Gfis vz;zp vz;zp rupghHj;J ,UiffspYk; mzpe;jpUe;jhHfs;. fz;fSf;F mQ; rdk; G+rp fz;fis NkYk; fWg;ghf; fpapUe;jdH. ehd; mtHfis khwp khwpg; ghHj;Njd;. MjuT jUtjhf jiyayq;fhuk; nra;aKd;dUk;> nra;j gpd;dUk; mf;fh thf;F je;jpUe;jhH. mtH thia jpwg;ghH vd;W ghHj; Njd;. ‘nghW nghW’ vd;W mQ;rdk; G+rpafz;fshl rhilfhl;bdhH. vdf; Fj; njupAk;. mtHfshl xU gpuNah rdKk; ,liy. mtHfSf;F ,g;gb ahd tpraq;fspl ’Nthl;’ fpilahJ.
ngz;Zf;F khkdhH ,liy. ,J vlNyhUf;Fk; ,UE}W Kiw mbj;J mbj;J nrhlyg;gl;l tprak;. khkdhiu fz;Lgpbg;gJ Ks;KUq;ifNghy ,y Fthd tpraKk; mly. ngz;Zf;F xd;Wtpl;l> ,uz;L tpl;l> %d;whk; tifapl xU khkh ,Ue;jhH. mtH md;iwf;F uapl gpbj;J aho;g;ghzk; NghfpwhH. ngz;Zf;F jk;gp Kiwahd xU igad; fhiu vLj;Jf; nfhz;L gwe;jhd;. nfhOk;G uapl epiyaj; jpl bf;fl; vLj;J itj;Jf;nfhz;L aho;g;ghzk; gazk; Gwg;gl fhj;jp Ue;jtuplk; KOf; fijiaAk; tp];jh ukhff; $wp> ghjp kd;whl;lj;JlDk;> ghjp tNyhj;fhuj;JlDk; mtiu nfhz;L te;J ,wf;fpdhd;. nfhiy nra;j xUtH ePjpkd;wj;Jf;Fs; Eio tJNghy jLkhw;wj;Jld; mtH cs;Ns te;jhH.
mtiug; ghHj;jNghJ vdf;F clNd Njhd;wpaJ Fk;gpLG+r;rpapd; cUtk;. NkNy nlHypd; rl;il mzpe;jpUe;jjhl cs;Ns xt;nthU tpyh vYk;igAk; vz;zf;$bajhf ,Ue;jJ. iffs; eLq;fpd. tof;fkhd eLf;fkh> gaj;
- 95 -
jpl eLq;fpdhuh njupatpliy. taJ 60 ,Uf;Fk;. ePskhd jiyKb fd; dj;jpl ,Ugf;fKk; tpOe;J tpaHit apl xl;bf; fple;jJ. vlNyhH kdj;jp Yk; me;jf; fzk; XbaJ xNunahU Nfs;tpjhd;. ,tuhl kuj;ij J}f;fp elKbAkh?
fhw;W xU gf;fk; ,Of;f mtH kw; wg; gf;fk; vg;gbNah kuj;ij ,Oj;J J}f;fp el;lhH. md;iwa uapiy jtw tpl;lhH. mtUf;F gyfhuNkh> nfhOf; fl;ilNah> FspHghdNkh xd;WNk nfhLf;f kwe;Jtpl;lhHfs;. mLj;j ehNsh mjw;F mLj;j ehNsh mtH uapl gpbj;J aho;g;ghzk; NghthH. md;iwa fjhehafd; mtHjhd;. xU flahzj;ij ,f;fl;lhd rkaj;jpl fhg;ghw;wpa me;j kfhid clNdNa kdpj tof;fk; Nghy vlNyhUk; kwe;J tpl;lhHfs;.
md;gpd; te;j mfdkH fhjl ngz; Zf;F khg;gpis tPl;bl ele;j gpur; rpidfs; xd;WNk njupahJ. tPl;lhH nfhz;Ltug;NghFk; kpr;rg; gy fhuj;ij rhg;gpLtjw;fhf jd; tPl;L Nfl;il gpbj;Jf;nfhz;L epd;whH. NtW mtk jpg;Gfs; ,liy vd;W njupe;jJk; ngz; tPl;lhH Gwg;gl;ldH. mtutH fhHfspl Ngha; VWkl;Lk; mtHfs; epyj;jpNy RoYk; rUFfisj; jtpu NtW vijANk ghHf;ftpliy. tho; ehspl ,g;gbahd xUehis mtH fs; re;jpj;jpUf;f tha;g;gpliy. vd; Dila mz;zd;khH %tH cjLfsp Yk; Gd;dif ,Ue;jJ. mNj rpupg; Gj;jhd;> nfhQ;rk; tpj;jpahrkhdJ. tQ;rk; jPHj;j rpupg;G.
muththulingam.a@thaiveedu.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120