- 110 - ,il nkype;j... 109k; gf;fj; njhlHr;rp...
nawpag;gl;L nlf;fpl fple;j kPd;fspy; ,d;dKk; Jbj;Jf;nfhz;L ,Ue;j itfis ‘rP/t; ];UNtHl;’ uh[Pt; \HkhTld; MgP]H]; nk];gha; utp Ak;> ‘f;W}’ nk];gha; n[af;FkhUk; I];fl;bfs; epug;gpapUe;j ‘g;sh];l; bf;’ thspfspl nghWf;fpg; Gijj;J itj;Jf;nfhz;bUe;jhHfs;. ‘mlf;fz; uhtpNa... xU \Hkh Xb Xb kPd; nghWf;Ftij ,d;W fhz Kbe;jjpl kfpo;r;rpNa! epf;Nfh]{k;> gdNahjp]{k; epw;Fk; Nghjpl ,e;j gP`hup igah ed;whfNt Fz;biaj; J}f;fpf;nfhLf; fpwhNd...? ‘vjw;fhf ,g;NghJ fg;gl eLf;flypl Xbf;nfhz;bUf;Fk; NghJ jpwf;fpwhHfs;?’ vd;w tpdh FWFWj;jJ. ‘NjHl; MgP]uplk; tpdtpNdd;. jhDk; mijNa Nahrpg;gjhfr; nrhd;dhH. rP/t; MgP]Uk;>
V.gp. Nuhyz;Lk; NkNy te;jgpd; vl;Lkzpf;F vdJ flik Kbe;J nk];]{f;Ff; fhiy czT cl;nfhs;sr; nrd;wNghJjhd; FWFWj;jJ mk;gyj;Jf;F te;jJ.
nk];]pl xU khehNl eilngw;Wf; nfhz;bUe;jJ. vd;[pd; &kpYk;> g;upl; [pYk; me;je;j Neuj;Jf; flikapl <Lgl;bUg;gtHfisj; jtpu mj;jid ‘f;W}’ mq;fj;jpdHfSk; jpuz;bUe;jhH fs;. ‘NghHl; fhg;ld;’ epf;Nfh]; eLeh afkhf epd;Wnfhz;L tp\aj;ij tpsf; fpf;nfhz;bUe;jhd;. New;wpuT fle;J Nghd Gaypd; mdHj;jq;fspdhl... KJik va;jpj; jsHe;JNgha; tpl;bUe;j ‘kf;nuf;fH `hl;r;’ fspd; ‘fh];nfl;’ Lfs; gy`Pdkile;jpUe;jjdhl... mbj;J Xa;e;j miyfspd; ctH ePH fg;gypd; Ie;J fsQ;rpa miwfspDs; NsAk; Eioe;J fzprkhd NfhJik khT %ilfspl Cwpf;fplf;fpwjhk;.
,e;jj; jhdpaj;ijf; nfhz;LNgha; ,UgJ tUl Aj;jj;jhl ,isj;Jg; Ngha;f; fplf;fpw tpal;ehKf;F epth uzed;nfhilahff; nfhLj;jhl ehq; fs; ,isj;jtHfshfp tpLNthk;... fpNuf;fj;J eaj;jf;f ehfuPfk; eiff; fj; jf;f ehfuPfkhfptpLkhk;. mjdhl mitfis mgfupf;f Kad;w miy fsplNk NrHg;gpj;J tplNtz;Lk; vd; Wk;... mijAk; cldbahfNt nra;J tpl Ntz;Lk; vd;Wk;... ehq;fs; Ngha;f;nfhz;bUf;Fk; flw; ghijap ypUe;J khiyjPT> =yq;fh> Fwpg;ghf rpq;fg;G+H> gpypg;igd; jPTfs; xusT rkPgj;jpypUg;gjhl G+kj;jpa Nuifap ypUe;J nfhQ;rk; fPopwq;fp ,e;Jkhf; flYs; Eioe;J eide;J nfl;Lg;Nghd khT %ilfisf; flypl ,wf;fptpl Ntz;Lnkd;Wk;... ,liyNal mit fs; mUfpypUf;Fk; ,e;j ehLfspd; fiufspl xJq;fptpl;lhl ekJ fg;gy; fk;ngdp mguhjk; nrYj;j NeupLk; vd;Wk;... fg;gl CopaHfs; vlNyh Uk; cjtpf;fuk; ePl;bdhl %d;W ml yJ ehd;F ehl;fspl khitf; flypl fiuj;JtplyhnkdTk;...mjw;fhd gpu jpAgfhukha; epahakhd ‘XtH ilk;’ Cjpak; jUtij cWjpg;gLj;Jtjhf Tk; nrhlyp mike;jhH.
rptNdnad;W tpal;dhk; Nehf;fpg; Ngha;f;nfhz;bUe;j ehq;fs; Gal nra;jcgj;jputj;jhl ghijia khw; wpf;nfhz;L ehLfspd; fiufis tpl; Lj; njhiyJ}uk; nrd;W ,e;Jkh fl Ys; ctH ePH Cwpa khT %ilfis ,wf;Ftnjd Kbthapw;W. NghFk; topapl =yq;fhitf; fle;J Ngha;f; nfhz;bUf;fpNwhk; vd;W NubNah MgP]H nrhd;dhH. ahuhtJ njhiy Ngrpj; njhlHG nfhs;sNtz;Lnkd; whl ,izg;Gj; jUfpNwd; vd;whH.
jha;tPL • ngg;gputup
md;iwa ,uT ‘thl;rpl’ nrltuh[h jdJ tPl;lhUld; Ngrpdhd;. NtW ahH tPl;bYk; njhiyNgrp ,Uf;ftpliy. ,e;j nrltuh[h trjpahd tPl;Lg; igad;. nfhr;rpf;filapl jfg;gdhH gpugykhd tHj;jfuhk;. gpwF vjw;Fj; jhd; ,g;gbf; flYf;F te;J kha;fpwhd; vd;gJjhd; Gupatpliy.
fiufis tpl;Lf; fzprkhd njhiyT te;Jtpl;Nlhk;. kWehs; fg;gypd; Ntfj; ijf; Fiwj;Jtpl;L ksksntd;W Ie;J fsQ;rpa miwfisAk; jpwe;J tpl;L ,d... kj... Ngjkpd;wp ,uz;L mzpfshfg; gpupe;J... nfl;Lg;Nghd NfhJik %ilfis xU mzp ‘`hl;r;’Rf;FspUe;J vLj;njLj;J ‘nlf; fpl’ vwpe;Jtpl... kW mzp mitf- spd; tapw;iwf; fj;jpahl fpopj;Jf; flypd; kbapl %o;fbj;Jf; nfhz;b Ue;jdH. Kjl ehs; midtupdJk; KJFfs; gpa;e;JNghapd... kWehs; ,Lg;Gfs; nkJthf nehUq;fpg; Ngha;f;nfhz;bUe;jd... Njhs;fspd; gl;ilfs; fod;WNghFk; epiyapyp Ue;jd... ,e;jf; fl;lj;jpl jhd; nrl tuh[h vd;fpw uh[h jdJ je;ijahupd; ntw;wpfukhd tpahghu Kaw;rpfisg; gw;wp tp[adplk; nrhlypr; nrhlyp mohf;Fiwahfg; Gyk;gpf; nfhz;b Ue;jhd;... %ilfNsh vLf;f vLf;f te;J nfhz;Nl ,Ue;jd... ,ijg; ghHj;J Nuhyz;l; nrhlypf;nfhz;b Ue;jhd;... ,g;gbNa Nghdhl jpUk;gp ‘rP n\l];’ NghFk;NghJ gzKbg; Gf;Fg;gjpyhf mtdJ ,uz;L tpij fSk; fPNo ,wq;fpj; njUj;njUthfj; Njaj; Nja... kidtpaplk; nrhlth dhk;... “N`a;... /t;uPlh... `zP... I Mk; N`hk; tpj; & ghf;]; x/t; kzP...” vd;W mijNa xU ghlypd; glytpahf;fpg; ghbf;nfhz;bUe;jhd;.
,e;j mt];ijfis Mw;Wg;gLj;j fk;ngdpf;fzf;fpl ‘kpnlf;]h’> ‘CN]h’ Nghd;w kJ ghdq;fSk;> ‘l;nuf;fhH’ gpaHg; Gl;bfSk;> ‘ld;`pl’ rpfnul; ghf;nfl;LfSk;> ,yf;fq;fspl njsp tplyhj ‘XtH ilk;’ CjpaKk;> ,uT gfyhf ‘Ngf;fd;... ]hn][;... rpf;fd;... gP/t; Nuh];l;... ,itfNshL nkhU nkhUntd;W fhurhukhf gP`hH khep yj;Jg; ghzpapl kPd; tWtYk;... MY guhj;jhTk;... mlNl... \Hkh... \H khd;dh... \Hkhjhd;!!! vOgj;jp ,uz;L kzpNeuk; gl Nja;g;Ngh... Fspg;Ngh... J}f;fNkh ,lyhJ vk;tp. xsNuhwh fg;gypd; ,Ugj;jp VO CopaHfSk; fpNuf;f ehfuPfj;jpd; Kfj;jpl fiw gbahjpUf;f A+Nfh];yhtpaf; fOi- jfshf cioj;jdH. ehd;fhtJ ehs; xUtopahf Rj;jpfupg;G epiwNtwpaJ. vlNyhUk; Fspj;jdH... Fbj;jdH... nfhwpj;jdH... J}q;fpg;NghapdH... ehDk; jhd;.
February 2017
,yf;fk; Kg;gj;J ehd;F> f;wPd; tPjp> jpUf;Nfhzkiyapl ehd; gpwe;j E}w; iwk;gJ tUlg; goik tha;e;j Guh jd... Mdhl cWjpahd ,lyj;jpd; njUNthu thrypl epd;Wnfhz;bUf; fpNwd;. fhiy VO kzp. tPl;bd; ,lJ Gwk; vdJ rpd;dk;khtpd; tPL jhz;b ,Ue;j NjdPH> rhg;ghl;Lf; filapd; cupikahsH ,e;jpa tk;rhtopj; jkp oH Re;juuh[d; xU ‘fduf’ Jtpr;rf;fu tz;bapl... Kd;Gwkhf ,Ue;j ,Uk; Gr; rl;lj;jpDs; ghJfhg;ghf mkHj; jg;gl;bUe;j fs;spg; gyifg; ngl;b apDs; Mtp gwf;f ghz;fis jdJ tHj;jf epiyaj;jpDs; ,wf;fp itj; Jf;nfhz;bUf;fpwhH... mal tPLfspd; gliyfs; jpwf;fg;gLfpd;wd... gs;spr; rPUilfNshL ntspte;j rpWtH rpW kpaH mtuplk; Ngha; RLghz; ngw; Wf;nfhz;L kPz;Lk; gliyfSf;Fs;Ns kiwfpwhHfs;... miu kzpf;$wpl fhiyg; gyfhukhf miuj;j rk;gY ld; RLghz; rhg;gpl;l re;Njh\j;jpl fyfyg;ghfg; gs;spfis Nehf;fp ntz;gl;lhk; G+r;rpfshf... NkYk; xU miukzp Neuj;jpl jfg;gd;khHfs; mNj ghZk;> rk;gYk; je;j gutrj; jpl mur mYtyfq;fis Nehf;fp ‘irf;fpis’ csf;FfpwhHfs;... vOgJ fspl vfpg;jpa ehl;bl %z;l ‘nahk; fpg;GH’ Aj;jj;jpdhl R+na]; fhltha; %lg;gl;Lf; fplf;fpwJ... mnkupf;fd; kh...vd;fpw NfhJik khTf;F ,yq; ifapl ngUksT jl;Lg;ghL epyTfp wJ... xU $g;gd; Kj;jpiuf;F ,uz;L ,whj;jl ghz; gyNehf;Ff; $l;Lw Tr; rq;ff; filfs; topahf toq;fg; gl;Lf;nfhz;bUf;fpwJ... maytHfs; midtupdJk; $g;gd; Gj;jfq;fis thq;fpr; Nrfupj;J itj;jpUf;Fk; Re;j uuh[d; mjpfhiyapl mq;F Ngha; midtUf;Fk; ghz; thq;fpf;nfhz;L
tUfpwhH...mtutHfs; vLj;njhr; nrd; wJ Nghff; fzprkhf kPe;jpUe;jtw;iwj; jdJ tpahghuj;jpw;F cgNahfpj;Jf; nfhz;bUf;fpwhH... mtUila kid tpahupd; ifg; gf;Ftj;jpl mk;rkhd kPd; Fok;NghL kjpak; rhg;gplj;Jiw Kf ruf;Ff; $l;Lj;jhgd CopaHfs; ‘ghl;lhsp tHf;fk;... tho;f... tho;f... ghl;lhspfNs... vOf... vOf...’ vd;w Nfh\k; tpz;izg; gpsf;fj; jpuz;L te;J nfhz;bUf;fpwhHfs;... rpW Ngh Ojpl vlyh tpk;gq;fSk; xd;wd; gpd; xd;whff; fhzhkw; Ngha;f;nfhz;bUf; fpwJ...fg;gl kl;Lk; J}f;fkpd;wp nkJ thfg; gioa Ntfj;jpd; MHKL- fypl ‘kyhf;fh ];nua;l;’il Nehf;fp kpje;J nfhz;bUf;fpwJ.
anandprasad@thaiveedu.com HELP WANTED
kp];]prhFth> Nehj;Nahu;f;> ];fhu;gNuh (Mississauga, North York, Scarborough) Mfpa gFjpfspy;
fpsPdpq; Ntiyf;F Ml;fs; Njit. Nathan
647 646 8667 Procare building Maintence
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120
