jha;tPL • ngg;gputup February 2017 ,e;j xg;ge;jj;ijr;... 8k; gf;fj; njhlHr;rp...
,e;j cld;gbf;if efurig cWg;gp dH Nyhfd; fzgjpf;Fg; gpd;Dk;> efu KjltH /g;uhq;f; ];fhg;;gpw;wpf;Fg; (Mayor Frank Scarpitti) gpd;Dk; Kjl tH tpf;Nd];tudpd; gjtpfhyj;Jf;Fg; gpd;Dk; gy E}w;Wf;fzf;fhd Mz;L fSf;Fj; njhlUk; xU rl;luPjpahd el;GwT. gy mjpfhupfSk; khHf;fk; efurigapypUf;Fk; gy jpizf;f sq;fSk; efurigAk; ,jw;F nghWg; ghf epd;W ,jidr; nraw;gLj;Jk;.
tho;f;ifg; Gj;jfk; vq;fSf;F vijj; je;jJ vd;gJ xt;nthUtupd; gq;fspg;
igAk; nghWj;jJ. mJ tho;f;ifahf ,Uf;fyhk;> r%fkhf ,Uf;fyhk; ml yJ murpayhf ,Uf;fyhk;. nghWg;G vd;gJ xt;nthUtUk; Vw;Wf;nfhs; Sk; tpjj;jpljhd; cs;sJ.
,e;j Kliyj;jPT khtl;lj;ij Ks; sptha;f;fhl khtl;lk; vd;W ehd; miog;gjd; mHj;jk; cq;fSf;Fj; njupAk;. me;j kzw;gug;gpljhd; vq; fs; kf;fs; Mapuf;fzf;fpl Gijf;fg; gl;lhHfs;. Gijf;fg;gl;l kz;Zf;Fs; mtHfSila fdTfSk; Gijf;fg; gl;bUf;fpd;wd. ,we;jtHfs; vOe;J te;J ePjp Nfl;fkhl;lhHfs;. mtHfS
ila kdr;rhl;rpahf mtHfSila Fuyhf ehq;fs; ,Uf;fNtz;baJ vq;fs; jhHkPff; flik. ehk; vlNyh Uk; NrHe;J vkJ kf;fs; Gije;j kz;zpl mtHfspd; fdTfspd; Nkl eLfpd;w kuk; jhd; ,e;j xg;ge;jk;. ,jw;F vlyhUk; NrHe;J jz;zPH Cw;wp tsHg;Nghk;. me;j kuj;jpd; kyHfs; mtHfSila fdTfisj; JspHf;f itf;fpd;w eWkzk; kpf;f kyuhf mika Ntz;Lk; vd;gJ jhd; vdJ tpUg;gk;.
,e;j cld;gbf;iffs; gw;wp tpkHrdq;fSk; vOfpd;wdNt?
,J tpOJfs; gug;gp epw;fpd;w XH My kuj;ij tsHj;njLf;Fk; Kaw;rp. ,g;
gangatharan.k@thaiveedu.com ifr;rhj;jhfpa el;GwT cld;gbf;if f
dlhj; jkpoH tuyhw;wpl Kf;- fpaj;Jtk; ngw;w epfo;thf mike;j ,e;j el;GwT cld;
gbf;if> [dtup khjk; 15k; jpfjp rdpf;fpoik khHf;fk; efu kz;lgj;jpl ifr;rhj;jhfpaJ. ,e;j cld;gbf;if khHf;fk; efurigAld; Kliyj;- jPit ,izg;gjhfmikfpd;wJ.
gpupj;jdpah fpq;];ud; efH aho;g;ghz efNuhL cld;gbf;if nra;Jnfhz;l ijaLj;J ,uz;lhtJ njupthf Kl iyj;jPT NjHe;njLf;fg;gl;bUf;fpd;wJ. Nghupd; tLf;fisAk; vliyg;Gwj; njhe;juTfisAk; nfhz;Ls;s Kl iyj;jPT khtl;lk; nghUj;jkhd njupT vdg; gyUk; fUj;Jfs; njuptpj;Js;sdH.
khHf;fk; efurig mjpfhupfs; rl;l tpjpfSf;fika> ,e;j el;GwT cld; gbf;ifiaj; jahupj;jpUf;fpd;wdH. Vw; fdNt NtWrpy efuq;fSld; cld;g bf;if nra;Jnfhz;l mDgtj;ij khHf;fk; efurig nfhz;Ls;sJ.
fle;j [dtup 15k; jpfjp khiy 6 kzp astpl ,e;j epfo;Tfs; Muk;gkhapd. Kjypl NkaNuhL rk;gpukhaG+Hthd re;jpg;ig Nkw;nfhz;l tlkhfhz Kjl tH 6:45 kzpastpl muq;fpw;Fs; te; jhH. epiwe;jpUe;j mit vOe;J epd;W midtiuAk; tuNtw;wJ. khHf;fk; efurig mYtyH ];bgd;
epfo;it
moFwj; njhFj;J toq;fpdhH. nrltp yf;Rkp fdlh NjrpafPjj;ijAk; jkpo;j; jha; tho;j;jpidAk; kpfr; rpwg;ghfg;; ghbdhH.
tlkhfhz Kjyikr;rH
rp.tp.tpf;Nd];- tud;> khHf;fk; efu NkaH gpuhq; ];fhHgpl;b> xd;uhwpNah khfhz mu rpd; Nghf;Ftuj;Jj;Jiw mikr;rH Steven Del Duca> efurig cWg;gpdH jpU Nyhfd; fzgjp MfpNahH Kd;duq;fpl mkHe;jpUe;jdH.
epfo;itj; njhlf;fp itj;j khHf;fk; efu NkaH rpwe;jnthU ciuia toq;fpdhH. khHf;fk; gFjpap;l thOk; jkpoHfspd; gq;fspg;igAk; jpU Nyhfd;
rhHgpl jkpoHfSf;F tho;j;Jfisf; $wpdhH. ,e;j epfo;tpl fye;Jnfhs; tijapl;L ngUikailtjhff; $wpa mikr;rH ,ul;ilcld;gbf;if rpwg; Gw epiwNtw tho;j;JfisAk; njuptpj; jhH.
njhlHe;J ciuahw;wpa jpU Nyhfd; fzgjp jhaf Nkk;ghl;Lld; mur myF kl;lj;jpl Kjljlitahff; fdlh ,iztJ tuyhw;Wr; rpwg;G kpf;fJ vdf; Fwpg;gpl;lhH. ,e;j cld;gbf; ifia Kd;ndLg;gjd; thapyhff; fdbaj; jkpo;r;r%fk; khHf;fk; efu rig Clhf ,Wf;fkhd gpizg;ig
Jfisj; njuptpj;j KjltH khHf;fk; efurigapd; gzpfisg; ghuhl;bdhH. jhaf kf;fspd; ,d;iwa tho;f;ifia Ak; Gyk;ngaHe;j kf;fs; Mw;w Ntz; ba gzpfisAk; Fwpg;gpl;lhH. jkpoHfs; kPJ njhlHfpd;w mlf;FKiwfisAk; epy mgfupg;GfisAk; Fwpg;gpl;lhH. jhafj;jpl vt;thW KjyPLfis Nkw; nfhs;syhk;?mjdhl vj;jifa gad; fis kf;fs; ngWtH vd;gijak; Fwpg; gpl;lhH. fdlh Nghd;w ehLfSk; Gyk; ngaHe;j kf;fSk; jkpoH epahakhd cupikfisg; ngw mOj;jk; nfhLf;f Ntz;bajd; mtrpaj;ij typAWj;jp dhH.
jpl;L epidTg; gupRfisAk; gupkhwpf; nfhz;ldH.
cs;suq;fpl ,lkpd;wp ntspNa epd;w ngUthupahd kf;fSf;F njhiyf; fhl;rp topahf ,e;j epfo;T xspgug; gg;gl;lJ. epfo;tpd; Kbtpl Clftpa yhsH tpdhf;fSf;F KjltH gjpl toq;fpdhH.
vivekanandan.p@thaiveedu.com
fzgjpmtHfspd; gzpfisAk; rpwg; gpj;Jf; $wpdhH. ,e;j ,ul;il efu cld;gbf;if thapyhfj; jkpouJ jhaf G+kpAld; ,iztjpl ngUikg;gLt jhfTk; Fwpg;gpl;lhH.
xd;uhwpNah khfhz murpd; Nghf;Ft uj;Jj;Jiw mikr;rH khfhz muR
Vw;gLj;jpf;nfhs;sKbAk; vdf; Fwpg; gpl;lhH. khHf;fj;jpl jkpoHfs; ngU ikf;Fupa gq;fspg;ig toq;fp tUt jhfTk; njuptpj;jhH.
njhlHe;J Ngrpa tlkhfhz KjltH mUikahdnjhUciuia toq;fpdhH. midtUf;Fk; ijg;nghq;fl tho;j;
- nghd;idah tpNtfhde;jd; -
mtUila ciu epiwTw;wJk; kf;fs; midtUk; vOe;J epd;W ifnahyp vOg;gpdH. epiwtpl cUthf;fg;gl;l cld;gbf;ifapl ,UtUk; inaOj;
- 9 -
NghJ vk; ifapl ,Ug;gJ mjw;fh dnjhU rpwpa tpij. J}u ,Ue;J ghHg;gtHfSf;F tpij njupahJ. ntWq;ifjhd; njupAk;. tprkf;fhuH fs; vd;d nra;jhYk; tpkHrpg;ghHfs;.
,tHfspd; tpkHrdq;fis Xukha; xJf;fptpl;L ehq;fs; tpijia Cd;W Nthk;. ePiu Cw;WNthk;. kuk; tsUk;. mjpl kl;LNk ftdk; nrYj;JNthk;. ,lWk; fw;fs; kPJ ftdk; nrYj;jpdhl ehisfs; kPjhd ek;gpf;if tYtp oe;JtpLk;.
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120
