jha;tPL • ngg;gputup February 2017 65 Nuh[hf;fs; rp];bf; /igg;Nuhrp]; / Cystic Fibrosis
Florida khepyj;jpl tho;e;j Mary G Weiss vd;Dk; ngz;zpd; %d;W kfd; fSk; ,e;Nehahl ghjpf;fg;gl;bUe;j dH. Nkup ,e;Neha; rk;ge;jg;gl;l jd; dhHtj; njhz;L epWtdj;jpl gzp ahw;
wpdhH.mtUila r%fj;jpl cs;s gyiuj; njhlHGnfhz;L ,e;Nehapd; Muha;r;rpf;Fk; kUj;Jtj;Jf;Fk; epjp NrHg;gJ mtUila gzpahf ,Ue;jJ. njhiyNgrpapl mtH kPz;Lk; kPz;Lk; Cystic Fibrosis vd;W $Wtij mtU- ila ehd;F taJ kfd; wpf;fp vd; Dk; wpr;rHl; Nfl;Lf;nfhz;bUe;jhd;. mtDf;Fj; jd; md;id vd;d Ntiy nra;fpwhH vd;gNjh jdf;F me;Neha; ,Ug;gNjh njupahJ. jdJ md;id njhiyNgrpapl NgRtijr;
rpwpJ
Neuk; Nfl;Lf;nfhz;bUe;jgpd; “mk;kh eP ahUf;fhf Ntiy nra;fpwha; vd; gijf; fz;Lgpbj;Jtpl;Nld;” vd;whd;. Nkup rpW mr;rj;Jld; “ahUf;fhf ehd; Ntiyahw;WfpNwd;> kfNd” vd;whH.
“You are working for sixty five roses” vd;W wpf;fp gjpl $wpdhd;. Cystic Fib rosis vd;gij wpf;fp mg;gbg; Gupe;J nfhz;lhd;. Nkup czHr;rptrg;gl;lhH. “cz;ikjhd; wpf;fp> ehd; mWgj;ije;J Nuh[hf;fSf;fhf Ntiy nra;fpNwd;” vd;whH.
1965k; Mz;bypUe;J rpWtHfs; Cystic Fibrosis I 65 Roses vd miog;gJ tof;fkhf cs;sJ. ,e;j Nehiag; nghWj;j tiuapl ,g;ngaH kl;LNk mofhf cs;sJ vd;gNj typ kpFe;j cz;ik. rpWtHfs;cr;rupg;gjw;F ,r; nrhw;nwhlH Rygkhf cs;sNj jtpu ,e;NehAld; tho;tJ vt;tpjj;jpYk; ,yFthdjly.
;
ifia epue;jukhfg; ghjpf;Fk; rpf;f yhd Neha; Cystic Fibrosis (RUf;fkhf CF) MFk;. cll mucus (rsp Nghd;w jputk;)> tpaHit Mfpatw;iw cw; gj;jp nra;tjpl rpf;fl Vw;gLk;NghJ ,e;Neha; Vw;gLfpwJ. ,e;Neha; cs; stHfSf;F tpaHitapl cg;Gj;jd;ik mjpfkhfTk; mucus jbg;ghfTk; ,Uf; Fk;. ,J clypd; gy cWg;Gfisg; ghjpf;fpwJ. mjpfk; ghjpf;fg;gLtJ EiuaPul> rkpghL rk;ge;jg;gl;l cWg; Gfs; MFk;. ,J capuhgj;jhd Neha; MFk;. gpwf;Fk; NghNj Foe;ijfs; NehAld; gpwg;gjhl rpWtHfs;> ,is QHfis mjpfkhfg; ghjpf;fpwJ.
CF ngw;Nwhuplk; ,Ue;J Foe;ijf;F kugZ %yk; flj;jg;gLfpwJ. clypl cs;s cg;Gk; ePUk; cll KOtJk; rPuhff; flj;jg;gl xU Fwpg;gpl;l Gu jk; Njitg;gLfpwJ. ,g;Guj cw;gj; jpiaf; fl;Lg;gLj;Jk; kugZ CTFR
vd miof;fg;gLfpwJ. CTFR kugZ FiwghLs;s kugZthf ,Uf;Fk; NghJ xUtUf;F CF Vw;gLfpwJ. ,e; Neha;f;Fupa kugZ ,Ue;Jk; Neha; ,lyhJ ,Uf;Fk;NghJ mtH carrier vdg;
gLfpwhH.mtH jdJ FiwghLs;s CTFR kugZit jdf;Fg; gpwf;Fk; Foe;ijf;F flj;JfpwhH. ,U ngw; NwhHfs; carriers Mf ,Uf;Fk;NghJ
born Screening of Ontario (NSO) vd;Dk; jpl;lj;jpd; fPo; Foe;ij gpwe;J rpy kzp Neuq;fSf;Fs; FUjpg; gupNrh jid nra;ag;gLtjd; %yk; 29 Neha; fs; fz;Lgpbf;fg;gLfpd;wd. mjpl CF xd;whFk;.
,e;Nehapd; mwpFwpfs;:
- utpr;re;jpupfh - Lj; jpwd; msf;fg;gLfpwJ
n
Mucus jputj;jpl fhzg;gLk; xU tif gf;Bupahitf; fz;Lgpbf;Fk; gupNrhjid
n kugZg; gupNrhjid
,e;Neha;f;F Kw;whd jPHT ,Jtiu ,liy. MapDk; ghjpf;fg;gl;ltupd; tho;f;ifia ,yFthf;f rpfpr;irfs; cs;sd. Rthrg; ghijapl Ruf;Fk; mjpfg;gbahd mucus mfw;wg;gl top Kiwfs; cs;sd. rpy kUe;Jfs; EiuaPuypl cs;s mucusI ePf;Ffpd; wd. Antibiotics kUe;Jfs; njhw;WNeha; fisf; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUf;f cjTfpd;wd. typ epthuz kUe;Jfs; EiuaPuypd; tPf;fj;ijf; Fiwf;fpd;wd. rpyUf;Fg; gpuhzthA nfhLf;fg;gL fpwJ. tpw;wkpd;fs; vLj;Jf;nfhs;tjd; %yk; cll cztpd; %yk; ngwKb ahj rpy Cl;lr;rj;Jfis cll ngw; Wf;nfhs;fpwJ.
NehAs;s Foe;ij gpwf;fyhk;. mjw; Fupa rhj;jpaf; $Wfs; 25 tPjk; cs; sd. fPNo cs;s glj;ijg; ghHj;jhl mg;ngw;NwhUf;F Nehaw;w Foe;ij gpwf;f 25 tPjk; rhj;jpaq;fSk;> Foe;ij carrier Mfg; gpwf;f 50 tPjk; rhj;jpaq; fSk;cs;sd vd;gijg; Gupe;Jnfhs; syhk;.
Mucus vd;gJ rspj; jd;ik nfhz;l jputk; MFk;. ,J clypd; cs;SWg; Gfspd; cl;gFjpfspl gbe;jpUf;Fk;. gf;Bupah> gq;f];> itu]; Mfpa Ez; ZapHfs; njhw;whkl ghJfhf;fpwJ. mj;Jld;cWg;Gfspd; cs;Ns cuha; Tj; jd;ikiaf; Fiwj;J (lubricate) rPuhf ,aq;f itf;fpwJ. clypd; ,af; fj;Jf;F mucus ,d;wpaikahjJ MFk;. CF cs;stHfSf;F mucus mjpf mstpl Ruf;fpwJ. EiuaPul topfs;> <ul> rijak; Mfpatw;wpl fhzg;gLk; Foha;fis milj;Jf; nfhs;fpwJ. Rthrj;ijr; rpukkhf;FfpwJ. rkpghl; ilf; fLikahfg; ghjpf;fpwJ.
CF Foe;ijfisNa kpfTk; mjpf khfg; ghjpf;fpwJ. fdlhtpl Foe;ij gpwe;J ,U tUlq;fSf;Fs; Neha; ,Ug;gJ fz;Lgpbf;fg; gl;L tpLfp wJ. xd;lhupNah khfhzj;jpl New-
ONE-0N- ONE ACADEMIC TUTORING Dr. SIVA
Grade 11 and 12 BIOLOGY, CHEMISTRY Grade 9 and 10 SCIENCE
B.Ed (Toronto), Ph.D (London)
Retired Teacher, Marc Garneau Collegiate Institute, TDSB Call: 416 438 3946 or 647 470 5720
n n
njhlHe;J ,Uf;Fk; ,Ukl> me;j ,UkYld; jbg;ghd rsp ntspNa WfpwJ
n
%r;Rj; jpzwl> Wheezing vd;Dk; ,Og;G
n
Rthrk; rk;ge;jg;gl;l njhw;WNeha; fs;> ,Wjpahf epA+Nkhdpah Vw;gL fpwJ
n
tapw;wpl rkpghLf; NfhshWfs;> kyk; ntspNawhJ milj;Jf;nfhs;fpwJ> kyj;jpl vz;nza;j; jd;ik mjpf khff; fhzg;gLfpwJ
n
grp ,Ug;gpDk;> Fiwtpd;wp cz Tz;Lk;> vil FiwfpwJ.
n
Mz;fspl kyl;Lj; jd;ik> ngz; fspl fUTWk; jd;ik FiwfpwJ
rpf;flfs;: n
n
Gujk;> nfhOg;gpd; rkpghL ghjpf; fg;gLfpwJ
cztpd; rj;Jfis ,iug;ig> Fll cwpQ;rpf;nfhs;s Kbahjjhl rj;Jf; FiwT Neha;fs; (Malnutri- tion) Vw;gLfpd;wd
n
Rthr cWg;Gfspl njhlHe;J njhw;WNeha;fs; Vw;gLfpd;wd.
n
Diabetes - rHf;fiu Neha; Vw;gLk; rhj;jpak; mjpfupf;fpwJ
n
jiyf;Fs; cs;s sinus vd;Dk; fhw;Wg;igfspl mbf;fb njhw;W Neha;fs; Vw;gLfpd;wd.
xUtUf;F ,e;Neha; ,Ug;gijf; fz;Lgpbg;gjw;Fg; gy gupNrhjidfs; cs;sd. n
Nehiaf; fl;Lghl;Lf;Fs; itj;jpUf;f Neha;f;fpUkpfs; guTtijj; jLf;Fk; Kiwfisf; ifahsNtz;Lk;. rkr; rPuhd czTz;z Ntz;Lk;. Gif gpbj;jl MfhJ. VNuhgpf; (Aerobic) vdg;gLk;> ,jaj; Jbg;igAk;> Rth rj;ijAk; mjpfkhf;Fk; clw;gapw;rp- fisj; jpdKk; nra;aNtz;Lk;.
fle;j fhyj;jpl ,e;Neha; cs;s rpW tH jk; gjpd;gUtk; jhz;btho Kbe; jjpliy. jw;Nghija tpQ;Qhd tsHr;rp fhuzkhf me;epiy khwpAs;sJ. rup ahd tho;f;if KiwAld; ePz;lfhyk; tho rhj;jpaq;fs; mjpfkhf cs;sd.
wpf;fp NehAld; 49 tUlq;fs; tho;e;J> 2014k; Mz;L kuzkhdhH.
wpf;fpapd; md;id Nkup jdJ tho;ehs; KOtJk; CF Neha;f;F kUj;Jtj; jPHT fz;Lgpbg;gjw;F mauhJ cioj; jhH. 2016k; Mz;L jdJ 77 tJ ta jpl fhykhdhH.
Nuh[hkyH ,e;Nehapd; FwpaPlhf cs; sJ.
crhj;Jiz:
• Wilkins, E. M. Clinical Pracitce of the Dental Hy- gienist (2005). Baltimore, MD: Lippincourt Williams & Williams
• What is cystic fibrosis (2017)
http://www.cysticfi-
brosis.ca/about-cf/what-is-cystic-fibrosis
• Diseases screened (2017)
https://www.newborn-
screening.on.ca/en/screening-facts/diseases- screened
• ‘65 Roses story’ Retrieved on 18th January 2017 from
https://www.cff.org/About-Us/About-the- Cystic-Fibrosis-Foundation/The-65-Roses-Story/
• Remembering Mary Weiss and Her Legacy of Courage Retrieved on 18th Jan 2017 from
https://www.cff.org/CF-Community- Blog/Posts/2016/Remembering-Mary-Weiss-and- Her-Legacy-of-Courage/
• Symptoms of cystic fibrosis (2017)
http://www.cysticfibrosis.ca/about-cf/what-is- cystic-fibrosis#
sthash.GsLCSG7Z.dpuf
tpaHitg; gupNrhjid (Sweat Test): xUtUila tpaHitapl vt;tsT cg;Gj;jd;ik cs;sJ vdg;gupNrh jid nra;ag;gLfpwJ. ruhrupf;F Nkyhd cg;Gj;jd;ik ,Ug;gpd; Neha; cs;sJ vdf; nfhs;sg;gLk;.
Chest X Ray: neQ;Rg; gFjpapd; vf;]; fjpHg;glk;
n Lung Function: EiuaPul nralghl;
• What is Cystic Fibrosis (2017)
http://www.webmd.com/lung/what-is-cystic-fi-
brosis#1
- 17 -
ravichandrika@thaiveedu.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120
