jha;tPL • ngg;gputup February 2017 Y}z; gwitfs;... 91k; gf;fj; njhlHr;rp...
Ntz;Lk;. mtspd; Fuypl ,Ue;j Ra ,uf;fj;ijf; fz;L mtis ntWj; Njd;. mts; mt;tplj;jpypUe;J Ngha; tpl Ntz;Lk; vd;W tpUk;gpNdd;. mtisg; ghHf;fNt ehd; tpUk;g tpliy. vd;d nrhltnjd;Nw njup ahkl ,Ue;Njd;. xUtUf;nfhUtH nrhltjw;F vJTk; ,lyhjJ Nghy ,Ue;Njhk;.
mg;NghJmts;> ‘Ntnwhd;W nrhlY fpNwd;. ,e;j efuj;jpYs;s gioa Ntirfs; vlyhUk; epr;rak; Mr;rup ag;gl;Lg; NghthHfs;. ,e;j ,iyA- jpH fhyj;jpl ehd; jpUkzk; Kbf;fg; NghfpNwd;. vd;Dila fhjyd; xU Mq;fpNyad;. efuj;jpYs;s tpyq;Fg; gz;izapl Ntiy nra;fpwhd;. ca ukhdtd;. RUz;l nghd;dpw kapH cs;std;. mofd;. mtDf;F mofhd ngaUk; ,Uf;fpwJ. mltpd; n[uhll; fk;kpq;];. ml vd;W jhd; miog; ghHfs;>’ vd;W gpf;nfw; njhlHe;J nrhl ypf; nfhz;bUe;jhs;.
xU fzg;nghOjpl mtis ehd; fz;L nfhz;Nld;. ,j;jid Mz;Lf spl Kjd; Kjyhf> xU Kiw kl;Lk; fz;Lnfhz;Nld;. ehq;fs; ,UtUk; xNu efuj;jpl tho;e;j NghjpYk; mij ehd; Kd;G fhztpliy. Vw;f kWf;fpw mtSila Kfk; xU fzj;jpl rpe;jpj;Jg; ghuhj Neuj;jpl Kf%baw;W ntspNa njupe;jJ. mts; fz;fspl gaq;fukhdnjhU ek;gpf;if njupe;jJ.
‘gpf;nfw;. mJ ngUikahd tp\ak;. cz;ikapl mJ Mr;rupag;gl Ntz; ba tp\ak; jhd;. ghuhl;Lf;fs;. el tho;j;Jf;fs;. eP kfpo;r;rpahf ,Ug;gha; vd;W ek;GfpNwd;>’ vd;W nghUj;jkw;W czHr;rpfis ntspf; fhl;bf; nfhz; Nld;.
kughHe;j nrhw;nwhlHfis ehd; nrhd;d NghJ mtw;wpd; Njit mtSf;F vj;jid ngupjhf ,Uf;Fk; vd;gij ehd; czHe;Njd;. Mdhl mNj ku igj; jhd; mts; fLikahf ntWj;J xJf;fpr; nrly Kalfpwhs;.
vdf;F gjpndl;L tajhf ,Ue;jNghJ ehd; kdthf;ifia tpl;L ntspNawp flYhupf;Fr; nrd;Nwd;. Kjyhk; Mz;L Kba Nfhil tpLKiwf;F tPl;bw;F te;Njd;. Kjl rpy ehl;fs; vd; mk;khTld; ,iltplhJ fijj; Jf; nfhz;bUe;Njd;. ehq;fs; vOjpa fbjq;fspl vg;gbNah tpLgl;Lg; Nghd vlyhr; nra;jpfisAk; gupkh wpf; nfhz;Nlhk;. kdthf;ifapl ehd; ,lyhjNghJ ele;jit> vd; tho;f; ifapl ele;jit vd;W vlyhr; nra; jpfisAk;;. vdf;Fj; njupe;j Ml;fisg; gw;wpa epfo;r;rpfisr; nrhly mts; jd; Qhgf rf;jpia kPl;bg; ghHj;jhs;.
‘gpf;nfw; nuhd;ndwpiag; gw;wp vg; NghthtJ ehd; vOjpapUf;fpNwdh> thnd];]h?’ vd;W xUehs; fhiy Nfl;lhs;.
‘,liy. vOjpapUe;jjhf vdf;F epid tpliy. mtis ehd; filrpahff; fz;lNghJ efuj;jpl cs;s ahNuh
tpg;gl;lNghJ> mts; vq;fSld; te;j me;j Nfhil fhyk; jhd; vd; epid Tf;F te;jJ. mts; mg;NghJ fLf Lg;ghdtshf> trPfuk; mw;wtshf> ed;whf cLg;Gg; Nghlhjtshf ,Ue; jhs;. mtSf;F VjhtJ ,d;Dk; el yJ nra;jpUf;f KbAkh vd;W ehd; epidj;Njd;. Mdhl vq;fshl vd;d nra;a KbAk;? mts; vd;Dld; me; jf; Fbirapl ehs; KOtJk; ,Ue; jhs;. cz;ikapl mtsplkpUe;J xU thHj;ijiaf; $l ngw Kbatpliy. mts; cd; mg;ghTld; $l mjpfk; Ngrtpliy. mtiu mts; topapl tpUk;gpdhs;.
‘mtSf;F vd;d ele;jJ?’
xU fzg;nghOjpl mtis ehd; fz;Lnfhz;Nld;. ,j;jid Mz;Lfspl Kjd; Kjyhf> xU Kiw kl;Lk; fz;Lnfhz;Nld;. ehq;fs; ,UtUk; xNu efuj;jpl tho;e;j NghjpYk; mij ehd; Kd;G fhztpliy.
‘mtSila fztd; mtis tpl;L tpl;lhd;. mlyJ mts; mtid tpl;L tpl;lhs;. vdf;F vJntd;W njupahJ. vg;gbapUe;jhYk; ,uz;L rpW Foe; ijfSld; mts; ,q;Nf jpUk;gp te; jhs;. ,uz;L rpW Foe;ijfs;. mit ,uz;Lk; fpl;lf; fpl;lg; gpwe;jpUf;f NtZk;. yhru]pw;fhfTk; mtspd; jk; gpfSf;fhfTk; gs;sj;jhf;fpl ,Ue;j gioa nuhd;ndwp tPl;il mts; jhd; ftdpj;Jf; nfhz;lhs; vd;W epidf;fp Nwd;. mtis tPjpapl rpyNtis fz;bUf;fpNwd;. Mdhl mts; xU Kiw$l vd;dplk; Ngrpajpliy. mts; kpfTk; epiw $b ngUj;Jg;Ngha; tpl; lhs;. ghHg;gjw;F myq;Nfhykhf ,Ue;jhs;. cz;ikiar; nrhd;dhl vd;d mts; mtyl;rzkhf ,Ue;jhs;. jhWkhwhfTk; cLj;jpUe;jhs;. ,uz; nlhU Kiw ePjpkd;wj;jpYk; fhzg; gl;lhs;. Fbj;J tpl;L> rPHFiye;J Ngha;. fle;j Nfhilapl xU rdpf;fp oik ,uT kpff; Fspuhd fhyepiy apl gpf;nfw; jd; Foe;ijfSld; jd; vspa Fbirapl jdpahf ,Ue;jhs;. nuhd;ndwp FLk;gk; tPl;bl vlyhf; fhyj;jpYk; kJ tbg;ghHfs;. ehd; mijf; Nfs;tpg; gl;bUf;fpNwd;. yhr u]; jhDk; gps;isfSk; khiyapl ntspNa nrd;wNghJ ehs; KOtJk; gpf;nfw; Fbj;Jf; nfhz;bUe;jpUf;fpwhs;. mtHfsplk; gioa ku mLg;G ,Ue; jJ. mJ vg;gbahdJ vd;W cdf; Fj; njupAk;. mjpl ntspNa njupAk; Foha;fs; ,Uf;Fk;. Fbir jPg;gw;wp tpl;lJ. Mdhl gpf;nfw; Fbiria tpl;L ntspNa tutpliy. Foe;ijf Sk; ntspNa tutpliy.’
xUj;jid mts; kzk; Kbf;fg; Nghtjhfr; nrhd;dhs;. mts; ,q;Nf jhd; ,Uf;fpwhsh?’ vd;W Nfl;Nld;.
mk;kh Fok;gpaJ Nghyf; fhzg;gl;lhH. xU fzj;jaf;fj;jpd; gpd; jhd; mtH jpUk;gTk; fijj;jhH. nrhly Ntz; baij vg;gbr; nrhltJ vd;W mt Uf;Fj; njupatpliy. mijr; nrhly Ntz;ba NjitAk; ,Uf;ff; $lhJ vd;W tpUk;gpdhH Nghy.
filrpapl> ‘mts; nrj;Jg; Ngha; tpl; lhs;>’ vd;W nrhd;dhH. gpd; mtiu ehd; cw;Wg; ghHj;jNghJ ‘X> thnd];]h> mJ epfo;;e;jijf; Nfs;
ehd; xd;Wk; nrhlytpliy. gpf;nfw; iwg; nghWj;jtiu mtisg; gw;wpr; nrhltjw;F vJTkpliy. jPiag; gw; wpAk; ciwgdpiag; gw;wpAk; vd; kdjpl xUtifahdmikjpahd gb kk; ,Ue;jJ. gpf;nfw;wpd; fz;fspl Kd;nghU Kiw njupe;j ghHitia vd; epidtpl nfhz;L tu tpUk;gp Ndd;.
NktpRlDk; mtSila FLk;gj;JlDk; me;jf; Nfhilapl lakd;l; Nyf;fpw;F rpy ehl;fs; nrd;Nwd;. vd; je;ijapd; rhtpw;Fg; gpwF kf;fsTl; Fbiria tpw;W tpl;Nlhk;. mijg; Ngha;g; ghHf; ff;$l ,liy. me;epaHfs; vd;D
- 93 -
ila gioa ,uhr;rpaj;ijg; itj;jp Ug;gijg; ghHf;f ehd; tpUk;gtpliy. Mdhl xUehs; khiy ehd; kl;Lk; jdpahf Vupf;fiuf;Fr; nrd;Nwd;.
vd; je;ij fl;ba me;jr; rpwpa glF epWj;Jk; ,lk; mq;Nf ,Uf;ftpliy.
mjw;Fg; gjpyhf murhq;fj;jhl fl; lg; ngw;w ngupa cWjpahd glF epWj;Jk; ,lk; xd;W ,Ue;jJ. fnyhg; gpq; kiy Njrpa G+q;fhthfTk; la kd;l; Vupf;F ‘Nyf; tf;fhfw;w’ vd;w GJg;ngaH R+l;lg;ngw;wpUe;J. Vnd- dpl Rw;Wyhg; gazpfSf;F ,e;jpad; ngaH NkYk; ftHr;rpfukhf ,Uf;Fk; vd;W czHe;jpUe;jhHfs;. xU fil ,Ue;j ,lj;jpl ,g;NghJ gy fil fs; te;jpUe;jd. kf;fs; FbapUg;G tsKWk; clyhrg; Nghf;fplj;jpw;fhd mj;jid gz;Gf; $WfisAk; ngw;wp Ue;jJ-cztfq;fs;> eld kz;lgq; fs;> epNahd; mwptpg;Gg; gyiffSld; $ba f/Ngf;fs;> cUisf; fpoq;Fg; nghupal> n`hl;; Nlhf; czTfspd; %f;if Jisf;Fk; kzq;fs;.
ehd; muR fl;ba glF epWj;Jk; ,lj; jpl mkHe;J ePiug; ghHj;Jf; nfhz; bUe;Njd;. ,utpl Vup vg;nghOJk; ,Ue;jijg; NghyNt ,Ue;jJ. fWg; ghf kpDkpDg;Gld; re;jpudpd; ghi- japl cs;s fWj;jf; fz;zhbAs; njupAk; kQ;rs; epw tupfs;. md;wpuT fhw;W tPrtpliy. vd;idr; Rw;wpAs;s ,lk; vlyhk; mikjpahf ,Ue;jJ. ,lk; kpf mikjpahf ,Ug;gJ Nghyj; Njhd;wpaJ. mq;Nf Y}z; gwitf- isf; fhztpliy vd;gij mg;ngh OJjhd; czHe;Njd;. mij cWjpg; gLj;jf; nfhQ;r Neuk; fhijf;nfhLj;J Xirfis cw;Wf; Nfl;Nld;. Mdhl xUKiwahtJ ePz;l> NfypAk; mNj Ntis JaUk;
epiwe;j Vupapd;
mikjpiaf; fpopj;Jr; nrlYk; me;j miog;Gf; Ful Nfl;ftpliy.
me;jg; gwitfSf;F vd;dthapw;W vd;W vdf;Fj; njupatpliy. rpyNtis mit njhiyJ}uj;jpw;Fg; Ngha;tpl; ldNth? mg;gbg;gl;l ,lj;ij mtw; whl fz;Lgpbf;f ,aytpliyNah? mjdhl ,Ue;jhl vd;d ,we;jhl vd;d vd;w vz;zj;Jld; mit ,we;J tpl;ldNth?
ehDk; mg;ghTk; ,Ue;J VupapYs;s gwitfspd; Xirfis Nfl;Lf;nfhz; bUe;j me;j ehspl gpf;nfw; vd;D ld; tUtij vg;gb ntWj;jhs; vd; gij epidj;Jf; nfhz;Nld;. gpf;nfw; xUj;jpNa Yhz; gwitfspd; Fuiyf; Nfl;bUf;fpwhs; vd;W epidj;Jf;nfhz; Nld;. gpuf;iQNahL mlyJ vspjh ff; fz;Lgpbf;fhj VNjh topapl mijf; Nfl;bUg;ghs; vd;W ,g;ngh OJ epidj;Jf; nfhz;Nld;.
mahalingam.k@thaiveedu.com
RADHA
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120
