jha;tPL • ngg;gputup February 2017 khHf;fk; nghq;fl tpoh
2011,y; khu;f;fk; efurig jkpou; kuGupikia mq;fPfupj;jjd; gpd;> njhlu;r;rpahf khu;f;fk; nghq;fy; tpoh nfhz;lhlg;gl;L tUfpd;wJ. khu;f;fk; tho; jkpou;fSk; jpU Nyhfd; fzgjpAk; ,ize;J ,t;tpohit 2011 Kjy; Kd;ndLj;J tUfpd;wdu;. fdlh tho; jkpoUila gz;ghl;L kuGfisg; NgZk; Nehf;fj;Jld; cUthf;fg;gl;l jkpou; gz;- ghl;L kugpay; ikaKk; ,ize;J ,e;j tpoh Mz;LNjhWk; rpwg;ghf eilngw;W tUfpd;wJ.
,e;j Mz;Lk; ij 14k; 15k; ehl;fspy; ,Uehs; tpohthf ,g;nghq;fy; tpoh nfhz;lhlg;gl;lJ.
14k; ehs; rdpf;fpoik fhiy gj;J kzpf;Fg; gapw;rpauq;FfSld; khu;f;fk; efu kz;lgj;jpy; epfo;Tfs; Muk;gkhfpd. rpyk;gk;> Nahfh> Mly; Nghd;w fiyfspd; gapw;rp tFg;Gfs;> Gjpatu; fSf;F mwpKfk; nra;Ak; Nehf;fj;Jld; elj;jg; gl;ld. gyUk; mf;fiyfs; gw;wpa jfty;fis md;W mwpe;Jk; ,ize;Jk; nfhz;ldu;.
,e;j Mz;Lk; nghq;fy; tpohtpd; Kf;fpa epfo;Tf spy; xd;W Xtpaf; fz;fhl;rpahFk;. nuhud;Nuhtpy; tho;e;JtUk; Xtpaf; fiyQuhd jpU fUzh mtu;fspd; Xtpaf; fz;fhl;rp 12:30 kzpastpy; jpU Nyhfd; fzgjp mtu;fshy; cj;jpNahfG+u;t khfj; jpwe;J itf;fg;gl;lJ. E}w;Wf;fzf;fhNdhu; me;j Xtpaq;fisg; ghu;f;f te;jpUe;jdu;.
kw;WnkhU epfo;thfj; jkpof khjhe;j ,johd fizahop
‘fdlhr; rpwg;gpjo;’ mwpKf tpoh
ele;jJ. ,jopd; Kjd;ik Mrpupau; Kidtu; jpU ,uhNre;jpud; mtu;fs; ,e;epfo;tpd; rpwg;G tpUe;jp duhff; fye;J nfhz;lhu;. jpU Nyhfd; fzgjp> Nguhrpupau; Kidtu; ,. ghyRe;juk;> jpU ePjd; rz;> nghd;idah tpNtfhde;jd;> guh. ghu;j;jpgd; MfpNahUk; ciu epfo;j;jpdu;. fe;jrhkp fq;fhjud; njhFj;J toq;fpdhu;.
,e;j Mz;Lf;fhd nghq;fy; tpohtpy; cr;r epfo; thf ,lk;ngw;wJ ,ul;il efu cld;gbf;if ahFk;. jhaf efuhd Ky;iyj;jPTld; ,ize;J tiuaWf;fg;gl;l gy Nkk;ghl;Lg; gzpfis Kd;ndLf;Fk; Nehf;fj;Jld; ,e;j cld;gbf;if cUthf;fg;gl;lJ. khu;f;fk; efurig cWg;gpdu; jpU Nyhfd; fzgjp mtu;fspd; Kd;ndLg;gpy; eilngw;w ,e;j epfo;Tf;F tlkhfhz Kjy- ikr;ru;
rp.tp. tpf;Nd];tud; mtu;fs; tUif je;J rpwg;gpj;jhu;. ,e;j epfo;tpy; khu;f;fk; efu Nkau; gpuhq; ];fhu;gpl;b mtu;fSk; xd;uhwpNah khfhz murpd; Nghf;Ftuj;Jj;Jiw mikr;ru; Steven Del Duca mtu;fSk; ,ize;J rpwg;gpj;jdu;.
khu;f;fk; efu Nkau; rpwe;jnthU ciuia
toq;fpdhu;. khu;f;fk; gFjpap;y; thOk; jkpou;fspd; gq;fspg;igAk; jpU Nyhfd; fzgjp mtu;fspd; gzpfisAk; rpwg;gpj;Jf; $wpdhu;. ,e;j ,ul;il efu cld;gbf;if thapyhfj; jkpouJ jhaf G+kp- Ald; ,iztjpy; ngUikg;gLtjhfTk; Fwpg;gpl;lhu;.
xd;uhwpNah khfhz murpd; Nghf;Ftuj;Jj;Jiw mikr;ru; khfhz muR rhu;gpy; jkpou;fSf;F tho;j; Jfisf; $wpdhu;. ,e;j epfo;tpy; fye;J nfhs;t- ijapl;L ngUikailtjhff; $wpa mikr;ru; ,ul;il cld;gbf;if rpwg;Gw epiwNtw tho;j;J- fisAk; njuptpj;jhu;.
njhlu;e;J ciuahw;wpa jpU Nyhfd; fzgjp jhaf Nkk;ghl;Lld; mur myF kl;lj;jpy; Kjy;jlit ahff; fdlh ,iztJ tuyhw;Wr; rpwg;G kpf;fJ vdf; Fwpg;gpl;lhu;. ,e;j cld;gbf;ifia Kd;nd Lg;gjd; thapyhff; fdbaj; jkpo;r; r%fk; khu;f;fk; efurig Clhf ,Wf;fkhd gpizg;ig Vw;g- Lj;jpf;nfhs;sKbAk; vdf; Fwpg;gpl;lhu;. khu;f;fj; jpy; jkpou;fs; ngUikf;Fupa gq;fspg;ig toq;fp tUtjhfTk; njuptpj;jhu;.
njhlu;e;J Ngrpa tlkhfhz Kjy;tu; mUikahd njhU ciuia toq;fpdhu;. midtUf;Fk; ijg;- nghq;fy; tho;j;Jfisj; njuptpj;j Kjy;tu; khu;f;fk; efurigapd; gzpfisg; ghuhl;bdhu;. jhaf kf;fspd; ,d;iwa tho;ifiaAk; Gyk; ngau;e;j kf;fs; Mw;w Ntz;ba gzpfisAk; Fwpg;gpl;lhu;. jkpou;fs; kPJ njhlu;fpd;w mlf;FKiwfisAk; epy mgfupg;GfisAk; Fwpg;gpl;lhu;. jhafj;jpy; vt;thW KjyPLfis Nkw;nfhs;syhk;? mjdhy; vj;jifa gad;fid kf;fs; ngWtu; vd;gijAk; Fwpg;gpl;lhu;. fdlh Nghd;w ehLfSk; Gyk;ng- au;e;j kf;fSk; jkpou; epahakhd cupikfisg; ngw mOj;jk; nfhLf;f Ntz;bajd; mtrpaj;ij typAWj;jpdhu;.
mtUila ciu epiwTw;wJk; kf;fs; midtUk; vOe;J epd;W ifnahyp vOg;gpdu;. epiwtpy; cU thf;fg;gl;l cld;gbf;ifapy; ,UtUk; ifnaOj; jpl;L epidTg; gupRfisAk; gupkhwpf; nfhz;ldu;.
ngUthupahd kf;fs; fye;J nfhz;l ,e;j epfo;tpy; cs;suq;fpy; ,lkpd;wp ntspNa epd;w kf;fSf;F njhiyf;fhl;rp topahf ,e;j epfo;T xspgug;gg; gl;lJ. epfo;tpd; Kbtpy; Clftpayhsu; tpdhf; fSf;F gjpy; Kjy;tu; gjpy; toq;fpdhu;.
Vwf;Fiwa 9 kzpastpy; md;iwa epfo;r;rpfs; wpiwTw;wd.
kWehs; epfo;Tfs; 1:30 kzpastpy; khu;f;fk;
gpNsl;Nuh muq;fpy; Muk;gkhfpd. vt;tpj mwptpg;- Gkpd;wpr; rpyk;g tpisahl;Lf; fhl;rpAld; njhlq; fpaJ tpoh. ‘tof;fkhf ,lk;ngWfpd;w njhlf;f epfo;thd kq;fy ,irf;Fg; gjpyhfj; jkpoupd; kuGf;fiyahd rpyk;gk; nfhz;L cq;fis tuNtw;fpd;Nwhk;’ vd mwptpg;ghsu; $w> epfo;Tfs; kq;fy tpsf;Nfw;wYld; njhlq;fpd.
jpU. Nyhfd; fzgjp midtiuAk; tuNtw;W ciu epfo;j;jpdhu;. fiyepfo;r;rpfs; njhlu;e;jd. tpoh Tf;F Kjd;ik tpUe;jpduhf tUif je;jpUe;j tlkhfhz Kjyikr;ru; ciu njhlq;Ftjw;F Kd;ghf> rpyk;gf;fiy Mrhd; gj;kFkhu; mtu; fSf;F tpUJ toq;fp kjpg;gspj;jhu;. Xtpau; fUzh mtu;fSf;Fk; rhd;wpjo; toq;fp kjpg;gspj;jhu;. jha;tPL Mrpupau; jpU gp.n[. bypg;Fkhu;; ntl;Lg; gyif %yk; jhd; cUthf;fpa Gilg;Gr; rpw;gj;ij Kjy;tUf;F toq;fpdhu;.
njhlu;e;J ciu epfo;j;jpa Kjy;tu; nghq;fy;> jkpou; gz;ghL> jhaf czu;T rhu;e;j mofhf ciuia toq;fpdhu;.
njhlu;e;J rpwg;ghd gy fiyepfo;Tfs; eil- ngw;wd. muq;fpy; fizahop ,jopd; Mrpupau; Kidtu; jpU ,uhNre;jpd; mtu;fSk; kjpg;gspf; fg;gl;lhu;.
‘coT’ vd;w nghq;fy; tpoh rpwg;G kyUk; moFw mq;F ntspaplg;gl;bUe;jJ.
KOikahd jkpou; gz;ghl;L milahsq;fisf; nfhz;ljhf mj;jid epfo;TfSk; mike;jpUe; jd. me;j muq;fk; epiwe;J> gyUk; ,lkpd;wpj; jpUk;gpr; nrd;wdu;.
,e;j tpoh ntWk; rk;gpujha epfo;thf ,y;yhky;> cau;e;j ngWkhdq;fisf; nfhz;bUf;f Ntz;Lk; vd;gjpy; Vw;ghl;lhsu; Kidg;Gf; nfhz;bUe;jdu;.
,t;thwhf Mz;LNjhWk; tsu;e;J tUfpd;w ,e;jg; nghq;fy; tpohtpd; gpd;dzpapy; gq;fhw;WtJ ‘jkpou; gz;ghl;L kuGupik ikak;’ vd;w mikg;ghFk;. ,e;j mikg;Ng gy tsq;fis toq;fp ,e;j epfo;r;rpfs; rpwg;Gw cjtp tUfpd;wJ. Ideal fl;L khd epWtdk; cl;gl gy mDruizahsu;fs; ,e;j epfo;Tf;F cjtpapUe;jdu;.
,e;jg; nghq;fy; tpoh> ,g;NghJ tpupe;J gue;j ngUtpohthfNt eilngWfpd;wJ. khu;f;fk; vd;w tl;lj;ij tpl;L tpupe;J midj;Jj; jkpoUf;Fkhd- njhU nghq;fy; tpohthf ,J cUf;nfhz;Ls;sJ.
- 23 -
glk;: fe;jrhkp fq;fhjud;
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120
