jha;tPL • ngg;gputup February 2017 fltpf; nfhilahsH... 69k; gf;fj; njhlHr;rp...
nelNtypapl xU irt MrpupaH gapw;rpf; fyhrhiyia epWtpdhH. mjd; Kjl Nguhrd;fshf gz;bj kzp rp. fzgjpg;gps;is> mjpguhf kapypl;b Rthkpehjd; mtHfSk;> cgmjpguhf ngh. ifyhrgjpAk; flikahw;wpdH. mq;fpUe;J ,tHf shl gapw;wg;gl;L MrpupaHfshf ntspNawpNahH irtg;ghlriyfis MSikAld; mzpnra;jdH. ,tH fNs irtj;jkpo; kyHr;rpf;F gq;F tfpj;jdH vd;whl kpifapliy.
n
mg;Nghija aho; r%fj;jpd; mb kl;lj;jpl gpd;jq;fpa epiyapl tho;e;j kf;fisAk; ngw;Nwhiu ,oe;Jml yJ FLk;gj;jpd; jiytid ,oe;J jtpf;Fk; irtf; Foe;ijfisAk; kjkhw;wj;jpw;F cs;shf;Fk; Kaw; rpfs; jPtpukhf eilngw;W te;jd. fltp toq;Fjl> tpLjp trjpfs; nra;J nfhLj;jl> murhq;fj;jpl cj;jpNahfk; ngw;Wf; nfhLj;jl Nghd;wtw;whl r%f mq;fPfhuk; ngW jl vd;w NghHitahl mk;Kaw; rpfis muq;Nfw;wp te;jdH. ,j;jif Kaw;rpfisj; jLf;Fk; Kaw;rpapl <Lgl;l ,uhruj;jpdk; mtHfs;> 1930k;Mz;LMz;fSf;Fk;> ngz; fSf;Fkhd ,UNtWmdhij tpL jpfSld; fltp fw;gjw;F ghlrhiy trjpfisAk; cUthf;fpf; nfhLj; jhH. mtw;wpl xd;W ,d;W jpwk;gl ,aq;fptUtJ mtUf;Fupa ngU ikahFk;. rhjp> Fyk;> r%fepiy vd;gtw;wpw;F mg;ghl kdpjhgpkh dk;> kdpjjHkk; vd;w mbg;gilapl rpe;jpj;Jr; nrayhw;wpa ngUe;jifNa ngupahH R. ,uhruj;jpdkhFk;.
n
cupik kWf;fg;gl;l r%fnkd mf; fhyj;jpl fUjg;gl;ltHfspd; gps; isfs; fltp fw;gjw;F Vw;w trjp fisr; rhjpkhd;fspd; gyj;j vjpHg; Gf;fisAk; nghUl;gLj;jhJ jkJ Kfhikapd;fPo; ,aq;fpa irtg;gh lrhiyfspl mtHfSk; gbf;f xOq;F nra;J nfhLj;jik mf;fh yj;Nj xU rthyhd nrayhFk;. ,jw;F mtH xU fhe;jpathjpah fTk; xU Kw;Nghf;Fr; rpe;jidah- suhfTk; jHktPuuhfTk; ,Ue;J nraw;gl;lJk; xU fhuzkhFk;. rhjp aj;ijj; jdJ E}lfspl GFj;jp mjid eilKiwg;gLj;jp te;j ehtyH topapl te;j ,uhruj;jpdk; mtHfs; ,e;j cupik kWf;fg;gl; ltHfspd; gps;isfisr; rupahrdk; nfhLj;J rkfltp nfhLj;J tsHj;J tpl;lik mtuJ Kw;Nghf;Fj;jd; ikiaf; fhl;baJ. vjpHfhyj;jpl ,r;nraw;ghLfs; vJTk; mtuJ nraw;ghLfSf;F vJtpj Fe;jfj; ijAk; Vw;gLj;jtpliy. jd;kdjpl rupnad;Wgl;lij vt;tpj jaf;fK kpd;wp nra;J Kbf;Fk; JzpTila rhjidahsH vd;gjdhNyNa mit fisr; nra;J Kbj;jhH.
murhq;fk; ,aw;Wk; rl;lq;fspYk; rup mjd; Rw;WepUgq;fspYk; rup mjpl cs;s tpjp tpyf;Ff;fisAk; Xl;il- fisAk; fz;lwpe;J mjidj; jkJ ghlrhiyfSf;fhfg; gad;gLj;Jk; tlyik ngw;wtuhf ,tH jpfo;e;jhH. ,jdhl murhq;fNk mjw;fhd rl; lj;jpUj;jq;fisf; nfhLz;Ltu epHg; ge;jpf;fg;gl;lJ. ,jdhl mtiu tNtfp vd;whHfs;> rhJHak; gilj;jtH vd; whHfs;> nfl;bf;fhud; vd;whHfs;> MSik epiwe;jtH vd;nwlyhk; Gfo;e; jhHfs;.
ghlrhiy mikf;f
gytifapl cjtpatHfs;: n
rpyH ghlrhiy mikf;f ,uhruj; n
jpdk; mtHfSf;F epyk; cjtpdhH fs;.
rpyH nfhl;bl mikf;f epjp cjtp dhHfs;
n
rpyH nfhl;bl mikf;f gid kuk;> tis> ryhif> fpLF Nghd;wdtw;iw cjtpdhHfs;.
n
rpyH Kd;dpd;W ruPu cjtp nra;J fl;llk; mikf;f cjtpdhHfs;.
n
ghlrhiyfSf;F murhq;f cjtp ed;nfhil tUk;tiu Cf;fkspf;F Kfkhf ,ytrkhfg; ghlk; nrhl ypf; nfhLj;j MrpupaHfs;.
n rpyH jhk; ed;nfhilahff; nfhLf;
,aq;fpaJ. ,jd; gpufhuk; 36 ,af; FdHfs; nfhz;l xU rigNa mjid topelj;Jk;. ,af;FdHfs; Mz;Lr; re;jhthf &gh. 50 mlyJ MAs; re;jhthf &gh.1000. ehnlq;fpYk; cs;s irtg; ngupahHfspd; mq;fj;jtHfshf ,lk;ngw;wdH. gpd;tUk; Kiwg;gb mq;fj;Jt gpujpepjpj;Jtk; toq;fg;gl;lJ. n
aho;g;ghzj;J VO kzpafhud; (jw; Nghija cjtp murhq;f mjpgH gpupT) gpupTfSf;Fk; vOtH.
n typfhkk; Nkw;Fg; gFjpf;F mWtH n typfhkk; tlf;Fg; gFjpf;F ItH. n typfhkk; fpof;Fg; gFjpf;F %tH. n tlkuhl;rpg; gFjpf;F %tH. n njd;kuhl;rpg; gFjpf;F ,UtH. n jPTg; gFjpfSf;F ,UtH. n
kd;dhH> Kliyj;jPTg; gFjpf;F xUtH.
n kj;jpa khfhzj;jpw;F ,UtH. n fpof;F khfhzj;jpw;F ,UtH. n
n
tlkj;jpa> tlNkl khfhzj;jpw;F xUtH.
Nkw;F> njw;Frg;gpuf%thtpw;F ,U tH.
Fk; fhzpfSf;F cWjp Kbg;gpj;Jf; nfhLj;Js;shHfs;.
n
gyH gzkhfj; jhdk; nfhLj;Js; shHfs;> ,e;JNghl;bl mq;fj;jtH fshfr; NrHe;Js;shHfs;.
,tHfs; ahtUk; gps;isfspd; fltpf; fz; jpwf;fg; ghLgl;ltHfshtH.
irt tpj;jpahtpUj;jpr; rq;fj;jpd; fPOs;s ghlrhiyfs; gpd;tUk; tpjj;jpl
mike;jpUe;jd: n
,yq;ifapl vq;nfq;F irtg;ghl rhiyfs; NjitNah mq;nflyhk; irtg;ghlrhiyfis mikj;Jf; fltp toq;fp mjidg; guhkupj;jl
n
xU ghlrhiyiaj; jdpahH Muk; gpj;J epjp> epHthfr; rpf;fl Nghd;w glNtW fhuzpfshl njhlHe;J elj;j KbahjNghJ ghlrhiyf isg; nghWg;Ngw;W elj;Jjl.
n
Kd;dNu Muk;gpj;J eilKiwapl cs;s irtg;ghlrhiyfSf;F Ntz; ba rfy xj;jhir cjtpfisAk; nra;J nfhLj;jl.
n
ghlrhiyfs; fl;lg;gl;L KbTw;w Tld; mjid epHthfpf;f Kfhik ahsH Ntz;Lk;. mj;NjhL ghlrh iyf;F mur mq;fPfhuk; ngw;Wf; nfhLf;f rpwe;j nrlthf;Fs;s xU jikik Ntz;Lk;. ,j;jifa tif tsk; ,e;JNghl; ,uhruj;jpdk; mtH fsplNkapUe;jJ. ,jdhl gy ghl rhiyfs; Neubahf mtuplNk nrd;W ghlrhiyia epHtfpf;Fk; nghWg;ig mtuplk; vOj;J %yk; xg;gilj; jdH. mt;thwhd ghlrhiyfisAk; mtH kdKte;J Vw;Wf; nfhz;L jdJ Nritiaj; njhluyhdhH.
n
,g;ghlrhiyfspl Kj;jkpohfpa ,al> ,ir> ehlfj;jkpiog; Nghjpj; jl.
epHthf mikg;G: irt tpj;jpah tpUj;jpr; rq;fkhdJ jdf;nfd vOjg;gl;l ahg;gpd; mbg; gilapl mjd; rl;l tiuaiwf;Fs;
,e;j ,af;FdH rigapypUe;J xU jiytH> nrayhsH> nghUshsH> Kfh ikahsH MfpNahH njupT nra;ag;g LtH. ,jpl Muk;g fhyj;jpypUe;J nrayhsuhfTk;> KfhikahsuhfTk; ,Ue;J flikahw;wpatH jpU R. ,uh ruj;jpdk; mtHfNs. KfhikahsHfs; ,lyhj ghlrhiyfspd; Kfhikg; nghWg;igAk; ,tNu ftdpj;Jf; nfhz; lhH. mj;NjhL rpy ghlrhiyfSf;F KfhikahsUf;F cjTk; nghUl;L cs;@H KfhikahsH (Local Manager) vd;w xUtUk; me;je;j CHfspl ,Ue;J ,aq;fpdH. ,r;nraw;ghLfs; ahtw;wpw;Fk; mf;fhyj;Nj gjtp tfpj;j jkpo;r;rl;lrigcWg;gpdHfSk;> mtH fs; %yk; rl;lrigAk; cWJizahf ,Ue;jJ.
,jd; nraw;ghLfisf; ftdpf;f xU fe;NjhH ,aq;fpaJ. mjpl xU vOJ tpidQUk;> xU fzf;Fg; gjpthsUk; Ntiyf;F mikj;jg;gl;ldH. ,uhruj; jpdk; mtHfs; fe;Njhupl KO Neukhf ,aq;fpdhH. KO Neug;gzp Guptjw;F tp. gRgjpg;gps;is vd;gtH Kd;te;J ghlrhiy eilKiwfis vOjpf; Flhehl;bl rfy ghlrhiyfSf;Fk; nrd;W mjd; Fiw epiwfis mwpe;J te;J mjid ,uhruj;jpdk; mtHfsJ ftdj;jpw;Ff; nfhz;L te;J mit- fisj; jPHj;J itg;ghH. ghlrhiyg; gupNrhjfH Ntiyiag; ghHg;gjw;F msntl;bA+H nr. kaplthfdk; vd;g tH Kd;te;jhH. ,tuJ Nghf;Ftuj; Jr; nryit <Lnra;AkhW NrH. gp. ,uhkehjdplk; fijj;j NghJ mtH ,uhkehjd; flY}upia epHtfpj;J te;j mtuJ kidtp rPkhl;b tPyhtjp ,uh kehjid mZFk;gb Nfl;ljw;fpzq;f mtH ngaH ,uhkehjd; flY}up Mrp upaH gl;baypl NrHj;J mjd; %yk; mtUf;Fr; rk;gsk; toq;fg;gl;lJ. ,jdhl mtuJ Nghf;Ftuj;Jr; nry Tg; gpur;rpid jPHe;jJ. ghlrhiyf;F Njitahd epjpiaf; nfhilts;sl fsplkpUe;J ngUe;njhifapl ngw;W ghlrhiyfisj; jpwk;gl elj;jpaNjhL Gjpa ghlrhiyfisj; jpwf;fTk; me;j epjpiag; gad;gLj;jpdhH. ehTf;furupd; $w;wpw;fpzq;f ,uhruj;jpdk; mtH fs; ‘vd; fld; gzp nra;J fplg;gNj’ vd;w thf;fpidg; Nghw;wp mjd;gbNa ,iltplhJ ghlrhiyfspd; Kd;Ndw; wNk fz;zhapUe;J ghlrhiyfis tsHj;J te;jhH.
jpUnelNtyp irthrpupa
fyhrhiy: aho;g;ghzj;jpl ghlrhiyfis epWtpa fpwp];jt kp\d;fs; jq;fs; ghlrhiy
packiyanathan.m@thaiveedu.com
- 71 -
fsplMrpupag;gzp Mw;Wtjw;F Njit ahdtHfisg; gapw;Wtpg;gjw;F mnk upf;f - rpNyhd; kp\dupahl njlypg; gisapl xU Mrpupa gapw;rpf; fyh rhiyAk;> rp.vk;.v]; vdg;gLk; mq;fp ypf;fd; rigahdJ Nfhg;ghapl xU Mrpupa gapw;rpf;fyhrhiyAk;> fj;Njh ypf;f kp\d; nfhOk;Gj;Jiwapl xU Mrpupa gapw;rpf; fyhrhiyAk; epWtp MrpupaHfisg; gapw;Wtpj;Jf; nfhz; bUe;jdH. gpw;fhyj;jpl murhq;fj;jp- duhl gyhyp Mrpupa gapw;rpf; fyh rhiy epWtg;gl;lJ. irt MrpupaHf Sf;nfd Mrpupa gapw;rpf; fyhrhiy xd;W Njit vd;gijf; fdT fz;ltH fhiuefH jpU.
r.mUzhryk; cghj; jpahaH MtH. ,tH 1916k; Mz;L Kjl 1920tiu ahUila cjtpAkpd;wp Nfhg;gha; ehtybapl If;fpa Nghjdh gapw;rpf; fyhrhiyapl XusT Mrpup aHfisg; gapw;Wtpj;J ntspNa nfhz;Lte;jhH.
,jidj; njhlHe;Nj Nkw;gb fyhrhiy rupahf ,aq;fKbahj epiyapl ,Ug; gJ ,uhruj;jpdk; mtHfis thl;baJ. jkJ ghlrhiyfSf;Fr; irtr; R+o ypl xU Mrpupa gapw;rpf; fyhrhiy apd; Njitia czHe;j jpUnelNt ypiar; NrHe;j xU nrltg;gpuG mtH fs; Kd;te;J jdJ ghupa tPl;ilf; nfhLj;J mjpl fyhrhiyia elj; Jk;gb Ntz;bajw;fpzq;f ,jd; Muk;g tFg;Gf;fs; 1928k; Mz;L tp[ajrkp md;W Muk;gpj;J elj;jp te;jhHfs;. ,e;j Ntisapl fyhrhiyf;nfd jdp ahd epyk;> fl;llq;fs; Njit vd;g jid czHe;j ,uhruj;jpdk; mtHf Sf;Fg; gy nfhilahsHfs; jhkhfNt Kd;te;J fhzpfisAk;> gzj;ijAk; thup toq;fpdH. mjd; %yk; fhzpAk; ngwg;gl;L 40 gug;gsT fhzpapl gy fl;llq;fSld; mike;jJ. mt;ts itr;Rw;wp ,Ue;j Nwhl;bw;F fyhrhiy tPjp vd;Wk; ngaH R+l;bdhHfs;. gz; bjkzpmtHfSk; Rthkpehjd; mtH fSk; ngh.ifyhrgjpAk; Muk;gfhy Mrhd;fshfj; jpfo;e;jhHfs;. ,t;th whf Mrpupa gapw;rpf;fyhrhiy> ghl rhiyfs; Nghd;wd rpwg;ghf ele;J tUifapl 1960k; Mz;L rfy ghl rhiyfSk; NjrpaTlikahf;fg;gl;L murhq;f epHthfj;jpd; fPo; nfhz;L tug;gl;lNghJ ,e;JNghl; epHthfj;jpd; fPo; ,Ue;j ghlrhiyfSk; Mrpupa gapw;rpf; fyhrhiyAk; murhq;fj;jplk; ghuk; nfhLf;fg;gl;lJ. ,jidj; njhlHe;J gjtpapl ,Ue;j ,Ryhkpa fltp mikr;ruhl aho; fltpf;fe; Njhupl flikahw;wpa rpy caH mjp fhupfspd; JizNahL Mrpupa gapw; rpf; flY}upapd; eltbf;iffis Kb tpw;Ff;nfhz;L tUk;gb fbjk; mDg; gg;gl;L mf;fl;llq;fisAk; nghWg; ngLf;f MAj;jkhfpa Ntisapl mjw; Fj; jilNghl;L. fl;llq;fisAk; js ghlq;fisAk; fhzpiaAk; Kj;Jj; jk;gp tpj;jpahyaj;NjhL NrHj;J xd; whf milf;fg;gl;L mq;F ,aq;fpa mdhij Mr;rpukj;jpw;Fupa fhzpahf; fg;gl;lJ.
,t;thwhf mupa gy fltp gzpfisg; Gupe;j ,e;JNghl; R.,uhruj;jpdk; mtH fs; 1970k; Mz;L khHr; khjk; 12k; jpfjp ,iwtdb NrHe;jhH.
crhj;Jiz:
• ‘ehtyH topapl fltpg;gzpahw;wpa ,e;JNghl; R. ,uhruj;jpdk;’ - fl;Liu> jpU Fkhurhkp NrhkRe;juk; - jpdf;Ful 04-07-2009
• ,e;JNghl; ,uhruj;jpdk; fhyKk; tho;Tk; -
jpU f.rp. Fyuj;jpdk;. E}l ntspaplg;gl;lJ 2010 • Hinduism became a mercy subject of the Govern- ment – An Article by Mr.K.T.Rajasingam – Asia Tribune
•
https://en.wikipedia.org/wiki/S._Rajaratnam_ (Ceylonese_lawyer)
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120
