jha;tPL • ngg;gputup February 2017
- 117 - jPe;jkpo;r; nrltH jPtfk; ,uhrypq;fk;
mwpKfk;: jPtfk; ,uhrypq;fj;ijj; jhafj;jpNyNa ed;FmwpNtd;. je;ijahH ngaH Ntyh AjH> jhahH ngaH rptf;nfhOe;J. gpwe;j jpfjp: 21-02-1947. gpwe;j ,lk;: rutiz fpof;F> Ntyiz.
rNfhjuH ghyRg;gpukzpak;> rNfhjup rNuh[pdpNjtp. ghyRg;gpukzpak; 1967 Mtzpapl> 26k; jpfjp> murhq;f mr;r fj;jpl Ntiy ghHj;J> rk;gsj;Jld; jdJ ,Ug;gplk; nrd;wtH ,d;dKk; vq;fpUf;fpwhH> vd;d ele;jJ vd;gJ njupahJ cs;sJ vd;w Nrhfj;jpl jk;gpahH ,uhrypq;fk; ,d;dKk; Mo;e;jp Uf;fpd;whH. jikaidj;Njb nfhOk;G nrd;wjhl jk;gpahupd; fltpg; nghJj; juhju caHjug; gbg;Gk; jilg;glyh apw;W.
,e;j epiyapl Ntyiz irtg; gpu fhr tpj;jpahrhiyapl ,Ue;J> Ie;jhk; tFg;Gg; Gyikg; guprpl Nrhjid rpj;jpaile;J> Mwhk; tFg;G Kjl mUfpl ,Ue;j Ntyiz kj;jpa fl Y}upapl tpLjpapl jq;fpg; gbj;jhH.
fltpg; nghJj; juhju tFg;Gtiu jkpo; Mrhdhf> Ezhtpl Nkw;F M.
,yf;fpa cwTfs; - 73
eluhrh MrpupaH gbg;gpj;jhH. Mrpup aH vdJ Ciur; NrHe;jtH vd;gij ,t; tplj;jpw; Fwpg;gplhkl ,Uf;f Kba tpliy.
,uhrypq;fk; tpQ;Qhdg;gpupT Mq;fpy %yk; gbj;Jr; rpj;jpaile;J> caHju tFg;gpl ,Ue;jNghJjhd;> ,tuJ jikad; fhzhkl NghdJk;> gbg;Gj; jilg;gl;lJkhFk;.
Kjl ,yf;fpa epfo;r;rp: 1967k; Mz;lstpl rutizA+Hg; gs; sk;Gyk;> jpliyehjg; GytH mtHf- spd; kzptpoh Mj;jpR+b tpj;jpahrh iyapl ele;jJ. ftpQH jpliyr;rptd; Kd;dpd;W elj;jpdhH. ,e;j tpohTf;F ehDk; miof;fg;gl;bUe;Njd;. ftpQH jpliyr;rptd; me;j tpohepfo;r;rpapl ,uhrypq;fj;Jf;Fk; ,lk; nfhLj;jpUe; jpUe;jhH.mJNt ,uhrypq;fj;jpd; Kjl muq;Nfw;wkhFk;. me;j NkilapNy Na ,uhryp;q;fj;ij ehd; Kjd;Kjypw; re;jpf;f NeHe;jJ. jpliyehjg; Gyt Uf;F ,uhrypq;fj;jpd; ghll ,t;thW mike;jpUe;jJ:
gs;sk;Gyk; tjpAk; ts;spf; FkudtH cs;sj;jpl epiwe;jhdb fpspNa cs; sj;jpl epiwe;jhdb
nts;sk; vdf;nfhLf;f tpz;zhH jkpo;f;ftpapl Ntyd; ,Ue;jhdb fpspNa Ntyd; ,Ue;jhdb!
jpliyr;rptd; cjtp: ,J ,t;thwpUf;f> xUehs; mjpfh iyapl ftpQH jpliyr;rptd; tPL nrd;W mtUf;Fj; jhd; vOjpa ,uz;L ftpijfis ,uhrypq;fk; fhl;bdhH. mtH mtw;iw Ntyiz tPurpq;fk; tPLnrd;W mtuplk; nfhLj;jhH. me; jf; ftpijfNs Clfj;jl ntspte;j Kjw; ftpijfshFk;. mtw;wpl xd;W ,g;gbj; njhlq;ffpd;wJ:
jPz;lhik xope;j gpw;ghL jPHf;fkha;f; fpilf;FNk tPL! nghd;dhNy nghwpj; JNk VL NghwwpLk; ghntDk; G+khiy R+b!
nfhz;lJ)> jpUj;jyg;gazq;fs; vd; gd ,dpNkljhd; mr;Nrwf; fhj;jpUf; fpd;wd.
jpUg;nghyp IadhH mUl;ghkhiyf;F fyhepjp irtg;GytH> gz;bjH nr. jpUehTf;fuR (Mrpupa fyhrhiy Xa; Tepiy tpupTiuahsH) vOjpa mzpe; Jiuapl xU gFjp ,J:
‘,iwepw;wl vd;gJ vlNyhuhYk; nra; af; $baJjhd;. Mdhl vlNyhUf; Fk; tha;g;gjupJ. ‘jtKk; jtKil ahHf;F MFk;’ vd;gJ Nghl epfof; $baJ. gpwe;j kz;iz capupDk; Nkyhf Nerpj;jl> jto;e;J Xbahb tsH;e;j ,lj;ij neQ;rpl ,Uj;jpg; Nghw;Wjl> fltp fw;Wf; fiyfs; gy njupe;J elytNuhL $bf; Fyhtp elywk; tsHj;j ehl;fis kPl;Lg; ghHj;jl> ,d;gj;jpl ,Wkhe;J tplh kYk;> Jd;gj;jpl Jtz;LtplhkYk; topfhl;b thor;nra;j nrhe;j Ciu cs;sj;jhl Jwe;Jtplhkl caHj;jpg; gpbj;Jj; jd; tho;ehs; KOtJk; cwT nfhz;lhLjl Kjyhdit elytHf- spd;> tlytHfspd;> rpe;jidahsHf- spd; rPupa gzp.
‘cs;ehl;bl Vw;gl;l mrhjhuz epiy ikfspdhl Gyk; ngaHe;J INuhg; gpa tl mnkupf;f ehLfs; gytw;wpl tho;gtHfs; gyUk; jtwtpl;l Ml; Lf;Fl;biaj; Njbj;jpupAk; ,ilaidg; Nghl jha;kz;zpd; - gpwe;j Cupd; epidTfshl kz;zpd; khz;gpid kwf;f Kbahj kdpjuhf tpsq;FgtH- jhd; jPtfk;. NtyhAjH ,uhrypq;fk; vd;w ftpQH - vOj;jhsH - gj;jpupif ahsH> r%fg; gzpahsH.’
,J xU tha;Kiwg;ghL! ftpQiug; gw;wpa mwpKfj;Jf;F xU fl;bak;.
gz;bjH ghuhl;L: ,uhrypq;fk; ntspapl;l E}lfs; gy. mtw;Ws; epyg;G+f;fs;> nja;tKk; jPe; jkpOk; vd;gd Kd;Ndhbahdit. mf itg;gh> gs;sk;Gyk; mUl;ghkhiy> Fkuf;Nfhl;lk; jpUKUfd; gps;isj; jkpo;> jpUg;nghyp IadhH mUl;gh khiy Mfpa %d;Wk; 2013l fdlh tpl ntspaplg;ngw;wd. NkYk; gpugh- fuk;> Gypntz;gh (500ntz;ghf;fisf;
jpUkzk;: ftpijAk;> KUfd; njhz;Lk; ,tuJ jpUkzj;Jf;F ely jifikfshapd. 1968l ,tuJ jpUkzk; ntFrpwg;ghf ele;NjwpaJ.
ehd;F gps;isfs;. %d;whtJ gps;is ,tuJ ,uz;lhtJ kfd;. ngaH ghHj; jpgd;. ,uz;lhtJ gpwe;j ehSf;F ,uz;L ehs; ,Uf;ifapl mfhykhf ,iwtd; mtid mioj;Jf;nfhz; lhH. mtd; gpupT je;ijahiu kpfNt thl;baJ. mtid epide;j ,Ugj;jp ehd;F ,uq;fw; ghllfis xU Gj;j fkhf ntsapl;lhH.
‘ehd; mikj;j khspifapl eltpsf;fha; - ,Ue;jtNd
Njd;nrhupAk;kyupdpNy Njdhf - ,Ue;jtNd!
thd;FLk;g tPjpapNy tz;zepyhg; - Nghd;wtNd!
$d;tpOe;j njd;tho;T Fk;kpUl;bl - vd;kfNd!
MbtUk;Njuoif mKjk;jUk; Njd; - koiy
NfhbNfhb aha;f;fijfs; nfhl;bitj;j - Nguoif
%bitj;Jj; jpUkfNd Kbj;jfij - cd;dg;gd;
ghbitj;Jg; ghHg;gjw;fh ghHj;jpgNd - nrd;wideP?’
,g;gbahf ,Ugj;jpehd;F ghllfs;.
gs;sk;Gyk; jpUKUfd; gps;isj; jkpo;: jPtfk; Nt. ,uhrypq;fk; gs;sk;Gyk; jpUKUfd; gps;isj;jkpo; ghbajpd; gpd;dhl> ghbatH gw;wpa XH Ma;T kf;fspilNa fhzg;gLfpwJ. me;j tifapl ,tuJ ftpij tha;g;gpd; Muk;gKk; ,d;iwa gps;isj;jkpopd; tUiff;Fk; ,ilapl xU fhl E}w; whz;L fhy ,ilntsp ,Ug;gijf; ftdpf;fyhk;. fhw;wpd; fe;jfneb ,tH thA+wp tapw;wpl epiwe;jNghJ kz; zpd; Nrw;iw tpl;Lr; nrly Nahrpj;jhH.
,tuJ ftpA+w;Wf;F> ‘epiyngWkh
nwz;Z jpNal neQ;Nr ePth’ vd;w Njthuj;ijr; nrhlypf; nfhLj;j jha; jhd; fhuzkhf ,Uj;jpUf;fpd;whH. mg; gH ngUkhdpd; mUshNy ,tUf;Ff; ftpij Cwj;njhlq;fpaJ.
jPz;lhik ,tuJ ghHitapl xU Ntz;lhik. ,ijtpl elY}Hj; NjHj; jpUtpoh gw;wpAk; ghbapUf;fpd;whH. njhlHe;J ,tuJ cs;sf; fplf;iffs; ahTk; murpal> tho;T> nkhop vd midj;Jk; ftpijfshf kyHe;jd.
fdlh tho;f;if: fdlh te;jgpd;dH ehw;gJ tajpl Mq; fpyg; ghlKiw khztdhf nuhwd; Nuhtpl gbg;igj; njhlHe;jhH.
fzpdpapl kdkhuf; ftpijfs; epiwe; jd. gj;jhapuk; ghllfs;> Ie;E}W jiyaq;fq;fs; vd;w xU fzf;if ,uhrypq;fk; $Wfpd;whH. Nghfg;Nghf ,it vlyhk; ,tNuhL cwq;fpd. ,g;nghOJ CUk; cwTfSk; thOk; flTsUk; ,tUf;Fs; tyk; tUfpwhH fs;.
ftpij ,yf;fzg; gbg;G: ftpij ,yf;fzj;ij jkpo; vOj;jh sH ,izak; elj;jpa tFg;Gf;fspl gz;bjH mnyf;\he;jH> ftpehafH tp. fe;jtdk; MfpNahuplk; fw;wjpdhl
- tp. fe;jtdk; -
njspT ngw;wpUf;fpd;whH. jpUKUfd; gps;isj; jkpOk;> ma;adhH mUs; kzp khiyAk; ,yf;fz kuigf; fw; Wf;nfhz;l gpd;dNu vOjpapUf;fpd;whH.
vq;fs; flTsHfSk;> ePH FtpAk; tal fSk;> Njhl;lk; JuTfSk; ,tuJ ghllfspl epiwe;J ,Uf;fpd;wd. ma;adhH mUs;kzp khiy XH ,j ak; ftUk; gpuge;jj; jpul;L vd Nguh rpupaH
nr.jpUehTf;fuR mtHfs; Kd; nkhope;jpUf;fpd;whH.
gs;sk;Gyk; jpUKUfd; gps;isj;jkp iog; ghHj;J mr;rpl;ltH vd;gjdh Yk;> ,d;W kapyg;Gyk; jpUg;nghyp IadhH NfhapNyhLk; gzpGupfpd;w gy cs;sq;fspl xUtuhf ,Ug;gjp dhYk; ,e;j mUl;ghkhiyf;F Kj ypl cioj;jtH tpfld; mr;rf cup ikahsH rp. jahgud; mtHfNs.
gpuhd;rpl ,Ue;J Xa;Twf;fkpd;wp vq; fs; flTs;fspd; cs;sf; fplf;ifahf ,Ue;J gzpGupAk; jpU. nr. fe;jrhkp (Fzk;-jghyjpgH) mtHfsJ mUk; gzpahYk;> ,e;E}ypd; %d;W gpuge; jq;fspl xd;whd IadhH g[idg; ghllfs; xypj;jl;L tbthf tuKbe; jJ. vlyhtw;Wf;Fk; jpUg;nghyp Ia dhupd; mUl;NgupifNa fhuzkhFk; vd;fpd;whH ,uhrypq;fk;.
ek;ehL: ,uhrypq;fk; fdlhtpw; nra;j rhjid ahf ahd; fUJtJ mtH ‘ek;ehL’ vd;w gj;jpupifia elj;jpa jdpKaw;rpia NaahFk;.
1993k; Mz;L ek;ehL ntspte;jJ. mtUf;F cjtpahf mtuJ Mw;wl kfs; md;gurp ,Ue;jhH. mf;fhyj; jpl> mjhtJ 1993fspl> jkpo; vOj; Jf;fis tpiuthfTk; gpiofs; ,d; wpAk; jl;lr;R nra;atlytHfspl md; gurpAk; xUtuhf ,Ue;jhH. vdf;Fk; gy jkpo; fl;Liufis md;gurp vOj; jikg;Gr; nra;J cjtpaij ed;wp AzHTld; ,e;j ,lj;jpl epidT $Ufpd;Nwd;.
vdJ Mf;fq;fisAk; gj;jpupif Mrp upaH ek;ehl;bl mt;tg;NghJ ntsp apl;Lte;jH. mjpl ahd; vOjpa ed; D}yhH gw;wpa tpsf;ff; fl;Liufs; Fwpj;J mlNgl;lhtpypUe;J thrfH xUtH ghuhl;Lf; fbjk; vOjpapUe; jhH. kw;WnkhU njhlH fl;Liu ‘jkp opd; ,yf;fzKk; ftpij kuGk;’ vd; gJ. mjid jpUf;Fws; jkpo;g; gz; ghl;Lf; ifNaL vd;w E}ypl mjd; ntspaPl;lhsHfs; kWgpuRuk; nra;;jp Uf;fpwhHfs;.
,t;tpjk; mf;fhyj;jpl kpfTk; kjpg; Gs;s gj;jpupihahf ,Ue;j ek;ehL 2003l epd;W NghdJ thrfHkj;jpapl Vkhw;wj;ijAk; ftiyiaAk; tpl;Lr; nrd;wJ.
vdpDk; ,uhrypq;fj;jpd; jkpo;g;gw;Wk; jhaf czHTk; vOj;jhw;wYk; fdlh tpl mtiuj; jiyepkpHe;J thoitj; Jf;nfhz;bUf;fpd;wd.
kandavanam.v@thaiveedu.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120
