Manometria ocular para estudo experimental da medição de pressão intraocular em cães e gatos: como realizá-la de maneira precisa e barata
Ocular manometry for the experimental study of intraocular pressure measurement in dogs and cats: how to perform it in a precise and cost-effective way
La manometria ocular para el estudio experimental de la medida del presión intraocular en los perros y gatos: cómo lograrlo de una manera precisa y barata
Resumo: Amanometria ocular é uma técnica utilizada experimentalmente para a medição invasiva da pressão intraocular (PIO) por meio de canulação da câmara anterior com uma agulha fina e medição com aparelhos de detecção de pressão. Este trabalho teve o objetivo de avaliar materiais baratos e de fácil aquisição para a realização de manometria ocular, verificando a acurácia da medição da PIO com os manômetros aneroide e de coluna de mercúrio. Quanto à acurácia, ambos obtiveram o mesmo desempenho. O manômetro aneroide apresentou maior facilidade de ser posicionado, e o de mercúrio, melhor visibili- dade para a leitura da PIO. Conclui-se que ambos os manômetros são viáveis e precisos na realização da manometria ocular. Unitermos: manômetro aneroide, manômetro de coluna de mercúrio
Abstract: Ocular manometry is a technique used experimentally for the invasive measurement of intraocular pressure (IOP) by cannulation of the anterior chamber with a fine needle and measurement with equipment for pressure detection. This work had the objective of evaluating economical materials of easy acquisition for the accomplishment of ocular manometry. Measurement accuracy was verified by aneroid and mercury column manometers. The two manometers had similar performance: the aneroid manometer was easier to place, while the mercury column manometer offered better visibility for IOP reading. In conclusion, both manometers are viable and precise when used for ocular manometry. Keywords: aneroid manometer, mercury column manometer
Resumen: La manometria ocular es una técnica invasiva de medición de la presión intra-ocular (PIO) por medio de la canulación de la cámara anterior con una aguja fina y medición con aparatos de detección de presión. Este trabajo tiene como objetivo evaluar los materiales, baratos y de fácil adquisición, para el logro de manometria ocular, verificando la exactitud de medir PIO por el manómetro aneroide y manómetro de columna de mercurio. En cuanto a la exactitud, los dos obtuvieron la misma actuación. El manómetro aneroide fue mas fácil de posicionar, mientras en el manómetro de columna de mercurio la visibilidad fue mejor para la lectura de la PIO. La conclusión és que los dos manómetros son viables e precisos en la realizatión de la manometria ocular. Palabras clave: manómetro aneroide, manómetro de columna de mercurio
Clínica Veterinária, n. 83, p. 28-32, 2009
Introdução Manometria é a medição da pressão
exercida por líquidos ou gases em ambi- entes fechados utilizando-se instrumen- tos denominados manômetros. Na área médica, o termo manometria é mais uti- lizado para medição invasiva da pressão arterial, ocular e esofágica. Por ser um método direto e invasivo, a manometria é considerada “the gold standard” – o método padrão-ouro –, por ser o mais real em termos de medição de pressão 1
. 28 A manometria ocular ou manometria
direta é um método utilizado exclusiva- mente de modo experimental, devido à complexidade da sua execução, incom- patível com a rotina clínica; entretanto do ponto de vista experimental, é essen- cial para a pesquisa de drogas que inter- firam com a pressão intraocular (PIO) e na avaliação de aparelhos de medição do glaucoma (tonômetros), principal- mente para testar a sua eficiência e acu- rácia para validá-los na utilização em
animais que possuem diferenças cor- neais importantes em relação à córnea de seres humanos2-6
.
em codornas albinas como modelo de glaucoma de ângulo fechado 7
e no estudo da in-
A manometria direta já foi utilizada , no efeito
de drogas utilizadas experimentalmente na hipertensão arterial sistêmica e in- traocular em cães 5
fluência da indução de hipertensão ocu- lar com o uso de corticoide tópico em gado4
. Essa técnica também já foi aplicada
em diversas espécies animais para vali- dação e avaliação da eficácia e acurácia de mensuração da PIO com diversos tipos de tonômetros, como Mackay- Marg, TonAir e EMT-20 em cães 3 Alcon e Perkins em coelhos e gatos 8
; ;
Mackay-Marg, Tono-pen e Challenger em cães9 gatos 10
cães e cavalos 2 Marg em macacos 11 gatos, bovinos e ovinos 6 Clínica Veterinária, Ano XIV, n. 83, novembro/dezembro, 2009 rebote (Tonovet) em cães e gatos 12
; Mackay-Marg e Tono-pen em ; Mackay-Marg e Tono-pen em ; Tono-Pen e Mackay- ; Tono-pen XL em ; tonômetro de e
Sílvia Franco Andrade MV, profa. dra.
Curso Medicina Veterinária - Unoeste
silviavet@terra.com.br
Caroline Ferreira Lonchiati graduanda
Curso Medicina Veterinária - Unoeste
carol_lonchiati@hotmail.com
Cristiane Aparecida Miranda Zachi graduanda
Curso Medicina Veterinária - Unoeste
camzachi@yahoo.com.br
Tatiana Cremonezi graduanda
Curso Medicina Veterinária - Unoeste
tatianacremonezi@yahoo.com.br
Keila Priscilla Sakamoto
MV, residente HV - Unoeste
keilasakamoto@yahoo.com.br
Juliana Dalorossa Amatuzzi MV, residente HV - Unoeste
HV - Unoeste
jutuzzi@hotmail.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100