This page contains a Flash digital edition of a book.
Downtown San Diego Go There


11 MAP


 サンディエゴのダウンタウンは観光、ショッピング、ダイ ニングの宝庫です。トロリーの1日乗車券を買って、ぶらぶら 気ままに散策する休日も素敵です。


ガスランプ・クォーター 5th Ave.を中心に16ブロックに広がる街。ヴィクトリア様式 の優美な建物が並ぶ美しい街並みに、アップスケールなレス トラン、劇場、ブティックなどがぎっしり。バーやクラブも 多く、夜遊び派も満足することでしょう。 www.gaslamp.org


ホートン・プラザ ダウンタウンの1st Ave.と4th Ave.、そしてG St.に囲まれた 4階建ての大型ショッピングモール。 wwwwestfield.com/hortonplaza


ペトコ・パーク イーストビレッジ地区にあるMLBパドレスのホームグラウン ド。大リーグのシーズンは4〜9月。 www.padres.mlb.com


リトル・イタリー 美味しいイタリア料理店があります。芸術色豊かな街並みを ジェラートを食べながら歩いてみましょう。 www.littleitalysd.com


シーポート・ビレッジ 湾に面した可愛いショッピング街。


www.seaportvillage.com


SDコンベンション・センター コミコン開催会場としても有名な、


ンション・センター www.sdccc.org


サンタフェ駅 ミッションコロニアル調の建物にタイル装飾が美しい駅。


1050 Kettner Blvd., San Diego 世界的規模を誇るコンベ


写真:アザラシが昼寝するチルドレンズ・プール(左上 ホテル・デル・コロナドの夕暮れ時(左下) ガスランプ・クォーターの夜(中)


アフタークリスマスのショッピング(右)


La Jolla


12 MAP


 南ヨーロッパのリゾートを思わせる優美な高級感と南カリ フォルニアの陽気さを合わせ持つラホヤ。海岸線はスペイン 語の 「宝石」(La Jolla)の名にふさわしい美しさです。  ダウンタウンには高級ブティック、ギフトショップ、画廊、 海が見える高級レストランがひしめきます。  ダウンタウンから西へ2、


切り立った崖のラホヤ・コブには7つの洞窟があり、


ケリングやカヤックで探検するツアーも楽しめます。北側の ラホヤショアはマリーンスポーツが盛んです。  南に向かうと、


芝生の公園とチルドレンズ・プールと呼ばれ


る半月型の砂浜が広がります。のん気に寝そべるアザラシを 見学したり、


夕日を眺めるのに最適です。


ラホヤ現代美術館 現代美術の魅力を伝える、


www.mcasd.org


マウント・ソリダッド 眺望の素晴らしいスポット。


山頂の大きな十字架が目印。 www.soledadmemorial.com


フェリーランディング・マーケットプレイス フェリーの発着所であり、


南カリフォルニアを代表する美術館。 るスポット。 ションで、夜はデートスポットとなっています。


コロナド・ビジターセンター コロナドについての質問やマップはこちらでご確認ください。 ☎ 619-435-3555 www.coronadovisitorcenter.com


レストラン&ショッピングが軒を連ね ブリッジとダウンタウンを眺めるのにも絶好のロケー


Coronado


13 MAP


 ダウンタウンから弧を描くように伸びる全長2.3マイルのサ ンディエゴ・


コロナド・ブリッジを渡った先にあるリゾート地。


1969年に開通した橋上からの景観は圧巻。昼は海と建物のコ ントラスト、夜はサンディエゴの夜景が見事です。歴史芸術博 物館やラムズ・プレイヤーズ・シアター(劇場)もあります。


3ブロック歩けばビーチに出ます。 シュノー


ホテル・デル・コロナド 120年の歴史を誇る世界的に有名なホテル。マリリン 主演の


・ モンロー 『お熱いのがお好き』のロケ地ともなった所で、ギャラ


リー、ショップ、レストランなど見どころに味どころが満載です。 www.hoteldel.com


74 SAN DIEGO YU-YU


SPECIAL EDITION 2011


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84