This page contains a Flash digital edition of a book.
Getting Around


バス サンディエゴに82路線。郡内を隈なく走っているので、


乗り継ぎ


も比較的スムーズです。市内路線の基本料金は片道2.25ドルで、 郊外を走るローカル路線は片道1.75ドル。路線図と時刻表はター ミナルや各学校で入手するか、 ウェブサイトで調べることができ ます。乗り換えをする際は運転手からトランスファー券をもらう のをお忘れなく。これがあると2時間以内の乗り継ぎが無料に なります。おつりが出ないので小銭を用意しておきましょう。 MTS (Metoropolitan Transit System) ☎ 619-238-0100 www.sdcommute.com


トロリー ブルー、グリーン、オレンジの3線。約1時間に3本の割合で走っ


ています。ブルーラインはクアルコム・スタジアムからダウンタ ウンを通って国境のサンシドロまで。オレンジラインはダウンタ ウンから東のラメサ、サンティ方面へ。グリーンラインはオール ドタウン、クアルコム





料金はダウンタウン内が1.25ドル、その後は駅ごとに課金され て20駅以上は3ドル均一になります。短期滞在の方にお薦め なのがバスもトロリーも乗り放題のデイトリッパー券。1日券が 5ドル、4日券が15ドル。購入はトランジットストアでどうぞ! MTS (Metropolitan Transit System) ☎ 619-595-4949 www.sdcommute.com


レンタカー


A Plus Rentals… ☎ 760-633-3552 Anshin Rental… ☎ 858-597-0288 Dirt Cheap Car Rental… ☎ 619-572-4087 www.dirtcheapcarrental.com Renty… ☎ 858-560-0066 www.renty.biz Woodward Rental Car… ☎ 858-752-7294


タクシー Airport Yellow Cab of SD… ☎ 619-234-6161  American Cab… ☎ 619-234-1111 


リムジン Five & Two Limo… ☎ 858-472-7752 M.A.K. Wave… ☎ 949-551-4721 www.la-walker.com  


Parks & Recreation


写真:ライトアップされたボタニカルガーデン(左上) ルーベン・H・フリート科学センター(上) カブリヨ国定史跡の灯台(右上)


オールドタウンの歴史ある建物(左下)


スタジアム、SDSU、サンティを結びます。


Balboa Park ・


MAP 7


 街の中心部にある1,200エーカーの全米最大規模を誇 る公園。サンディエゴ動物園をはじめ、


14の美術 博物館、


日本友好庭園、劇場、野外パイプオルガン堂などがあり、 その多くは1915年の


「パナマ・カリフォルニア博覧会」の


時に建てられたもの。植民地時代のスペイン・ムーア文化 の影響を受け、精密な彫刻が施された園内建造物は優美 そのもの。市民の憩いの場所となっています。  広い園内を効率よく回るには園内マップと無料トラムを 有効に利用しましょう。まずは総合案内所(毎日9:30am- 4:30pm)で無料マップを入手。 ここでチェックしましょう。


お得な


イベントや展示スケジュールも 「パスポート」(美術・博


物館行き放題$35 / 1週間有効)も購入できます。  トラムは毎日 (8:30am-6pm) 8分ごとに運行しており、園 内の主な博物館前や駐車場を巡っています。


サンディエゴ美術館 (SD Museum of Art) ルネサンス、バロック、アメリカ、19世紀のヨーロッ


パ、アジアなど幅広い絵画と彫刻を収蔵。メジャーな 移動型エキシビジョンの会場としても有名。


サンディエゴ人類博物館 (SD Museum of Man) ミイラなどの展示で人類を多方面から検証。


サンディエゴ宇宙航空博物館(SD Aerospace Museum) ライト兄弟から宇宙時代の航空機まで65機以上を展示。


自然歴史博物館(SD Natural History Museum) バハと南カリフォルニアの野生生態系が学べます。


オールドグローブ・シアター(Old Globe Theatre) シェイクスピアからブロードウェイまで、上演作品に より観客席の構成が変わるユニークで伝統のある劇場。


ルーベン・H・フリート科学センター (Reuben H. Fleet Science Ctr.) 体験型科学展示とIMAXドームシアターの映画上映。


 その他、民芸国際美術館、写真美術館、日本友好庭園 など。火曜日は指定の美術館の入場が無料になります。


1549 El Prado, San Diego ☎ 619-239-0512  www.balboapark.org


1974年開校 US


Japan Karate-Do organization 全空連参加団体 伝統空手道  正統居合道 Traditional Karate-Do Authentic Iai-Do


三木シェリー 全米空手道連盟USA NKF 毎週土曜日:小・中・高校生対象


日本語教育に幅広い経験を持つ教師陣が 実用的な日本語を教えます


成人クラス&日本文化 習字、墨絵、日舞、コーラスなど San Diego Japanese School


☎(619) 233-5858 E-mail: sdjsdean@cox.net fax: (619) 233-5955 ・ 2624 Market St., San Diego, CA 92102


70 SAN DIEGO YU-YU SPECIAL EDITION 2011


(USA Olympic Committee Member) 全国審判A級ライセンス所持


クラススケジュールはウェブをご覧下さい www.sandiegokarateschool.com 月刊誌「剣道日本」より


日本空手道糸東流範士八段


全日本空手道連盟(文部省認可) 公認七段(海外初)


サンディエゴ道場


6180 Avenida Encinas, #A, Carlsbad, CA 92011 3545 Midway Dr., San Diego, CA 92110


カールスバッド道場 女性護身術、ZUMBA、 子供/幼児ヨガ 午前中クラス有り


Tel: (619)223-7405 Cell: (858)414-7371


三木美濃武範士 名人 岩田憲一範士 直門 土佐直伝英信流、米国士月会


「古流居合の本道‐無双直伝英信流」出版 DVD


「無双直伝英信流 上、下巻」


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84