Mile Square Regional Park マイル・スクウェア広域公園
さまざまなアクティビティーが楽しめる都会の真ん中 にある自然公園。ゴルフコース3つ、サッカーフィール ド2つ、野球＆ソフトボール場、アーチェリー場、そし て自然のエリアを備えています。さらに魚釣りのできる 湖が2つ、
自転車とパドルボートのレンタルも。 ピクニッ Courtesy of Heritage Museum of Orange County OC遺産博物館のKellogg House。結婚式などにも人気です
Heritage Museum of OC オレンジカウンティ遺産博物館
チャーミングな家屋2軒、ガーデン、昔ながらの鍛冶 屋などを含む文化歴史センター。1898年に建造された Kellogg Houseはクイーンアン・ヴィクトリア様式の美し い建物。屋内には素晴らしいアンティークで埋め尽くさ れ、螺
らせん 旋状の優雅な階段、楕円形のダイニングルームな
ど見所いっぱいです。19世紀の鍛冶屋は現在も使用で きる状態にあり、土曜にはクラスも開催されています。 結婚式などのイベント会場としても人気です。
3101 West Harvard St., Santa Ana ☎ 714-540-0404 Open: Fri 1-5pm、Sun 11am-3pm。夏季はWed11am-3pmもオープン。入場 $5 (一般)、$4 (子供・シニア)
www.heritagemuseumoc.org
Little Saigon リトル・サイゴン
ベトナム本国外では世界最大のベトナム・ショッピン グ・エリア。3平方マイルのエリアに3,500軒のベトナ ム人所有のビジネスがあります。リトル・サイゴンを満 喫するには週末の朝10時頃からスタートしよう。まず Bolsa Ave. 沿いのAsian Garden Mallへ。中にはグリル、カ フェ、ベーカリー、スナック、フォーレストランがぎっ しり。OC最大のジュエリーセンターでもあるので、それ もお見逃しなく。Bolsa Ave.人気のダイニングはBoiling Crab、Artist Crawfi sh、Pho 79、Pho 54、Seafood Coveです。
Westminster Ave., Euclid St., Bolsa Ave., Magnolia St.に囲まれ たエリア。
www.daytrippen.com/littlesaigon.html
Courtesy of Marconi Automotive Museum
クエリアも随所に設けられ、屋根のあるピクニックシェ ルターは誕生会から職場ピクニックまでいろいろな用途 に便利です。休日はもちろん、朝のジョギング、ランチ タイムの息抜きにもお勧めのパークです。
16801 Euclid St., Fountain Vally ☎ 714-973-6600
www.ocparks.com/milesquare/
Marconi Automotive Museum マルコーニ自動車博物館
1994年にオープンした自動車＆モーターバイク博物 館＋イベント会場。総額3,000万ドルに上る豪華なコ レクションはクラシックカー、アメリカ・マッスル・ カー、F-1 & Indyカー、スーパーバイクなどに及びます。 見どころはケニー・バーンスタインが記録を破ったTop Fuel Dragster、
ミハエル・シューマッハの1996年フェラー
リF-1、1955年ベンツ300SL Gullwing、世界で5台の み製造された1999年ジャガーXJ-220Sなど。
1302 Industrial Dr., Tustin ☎ 714-258-3001 Open: Mon-Fri 9am-4:30pm。入場 $5 (一般)、12歳未満無料
www.marconimuseum.org
車好きには垂涎のコレクションがいっぱい！マルコーニ自動車博物館
Tustin Marketplace タスティン・マーケットプレイス
120店以上のショップ、 レストラン、エンターテイメン
ト施設の入った165エーカーのショッピングモール。主 なお店はBabies R Us / Toys R Us、Edwards 6シアター、 Ethan Allen、LOFT、Lowe's Home Improvement、TJ Max、 White House Black Market、VANS、BJ's Restaurant & Brewhouse、Christopher Perry Salonなど。昨年の大規模 な拡張で、Lazy Dog Cafe、Henry's Farmers Market、24 Hour Fitness、REIなどもオープンしました。
2915 El Camino Real, Tustin ☎ 714-730-4124 Open: Mon-Fri 10am-9pm、Sat 10am-7pm、Sun 11am-6pm。
www.shopthemarketplace.com
年間45万人が訪れるディスカバリーセンター。子供の天国！
OTA INSURANCE AGENCY 太田保険事務所
● 東京海上日動火災保険株式会社代理店 ● 株式会社損害保険ジャパン代理店
● 日本興亜損害保険株式会社米国支店代理店 ● 他の米国保険会社も取り扱いをしています
website:
www.otains.com
日本語でのサービスも提供させていただいております SAN DIEGO BRANCH
HEAD OFFICE
420 East 3rd St., Suite 902 Los Angeles, CA 90013
Tel: (213) 229-2700 Fax: (213) 229-2702
2044 Garnet Ave. San Diego, CA 92109
Tel: Lic. #0542395 ALL FORMS OF INSURANCE SINCE 1978 SAN DIEGO YU-YU SPECIAL EDITION 2011 53 (858) 274-9343
Santa Ana - Fountain Valley - Tustin Area
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84