This page contains a Flash digital edition of a book.
genova NOTE IN APERTURA DEI CONCERTI: «CI VUOLE GRINTA DAVANTIAUNOSTADIO PIENO»


McCody unavoce genovese perVasco


«Io,vocalistperpassione» ILPERSONAGGIO


LOUISLUNARI


“MESTIERI che si inventano”, can- tavaEdoardoBennato.Ladance, co- me prima il rock e il pop, ha creato nuoveprofessioni:fraqueste,ilvoca- list,coluicheconlasuavoce“colora” il setdiundj. Il vocalistpuò cantare, rappare, oppure lanciare i dischi e presentareildj,caricandolagentein pista, cosa perfettamente in linea con l’altro termine con cui viene chiamato: Mc, Master of ceremo- nies,“maestrodicerimonie”.Questa è la specialità diCorrado “McCody” Carniglia, genovese, 37 anni, attual- mente considerato il vocalist più fa- moso d‘Italia, grazie anche alla sua collaborazione col top-dj JoeTVan- nelli, di cui è la “voce di fiducia” dal 2000.Da lì, tour sutournei top-club internazionali, fino ad aprire i con- certi negli stadi diVascoRossi. Da dove ilnick “McCody”? «A scuola mi chiamavano Coddy,


poi nel ’96 quando firmai per il su- perclubMatisdiBolognaloscrissero con una “d” sola,mi portò fortuna e l’ho tenuto. “Mc” perché sono più “presentatore” che “vocalist”». Quandoha deciso di fare il “vo-


calist”? «Da ragazzino ho visto nascere la


musica house, i vocalist non esiste- vano, imiei amici facevano i dj euna volta per scherzo, era l’89, un mio amicomichiesedidireilsuonomeal microfono, e ho iniziato». I suoi “modelli”? «Mi sono formato coi rapper tipo


fatto“storia”,oggimolti si improvvi- sano, ormai l’Mc è dimoda». Un aspetto che rende unica la


suavoceèlacadenzainglese:sem- brauninglesecheparlaitaliano... «La musica che ascoltavo era in-


gleseeamericana,quindiioassimila- vo gli slang e poi “entravo” nella rit- mica,liprovavosuidiscochesentivo. Nonnascondo che tante volte parla- vo un inglese tutto mio, ma adesso non posso più permettermi di “im- provvisare”». Ci sonomilioni di “voci”, che si


tarmi, a volte mi dico “ma sono io quello lì che parla?”». Impegni attuali? «Vengo da un tour estivo europeo


di 45 date, da Ibiza e Saint Tropez a MykonoseSofia,conpuntateinNor- dafrica e SharmEl Sheik. In inverno saròfral’altroalPeterPandiMilano, allaBussoladiViareggioealloSpazio 900Roma. Instudio sto lavorando a un ep col dj Andrea Bertolini, e ho fattolevociperlaSupalovaCompila- tion Platinum di Vannelli. Poi sono inviato perEnjoyTelevision». Momentimagici? «Nescelgotre: l’ultimaLovePara-


provaasaperechelapropriaè“ri- conoscibile” da tanta gente? «Io faccio ancora fatica a riascol-


Corrado“McCody”Carniglia, 37 anni, a San Siroper il concertodiVasco I GIOVANI E IL PERICOLO DIDROGAE ALCOL


«INGIUSTO“SPARARE” SULLEDISCOTECHE»


de a Berlino nel 2006, unmilione di persone davanti; la prima volta al- l’Acquafan di Riccione col Supalova Tour,misonolanciatodalpalcosulla gentechemihatenutosuper5minu- tibuoni!Poiognivoltachehounada- taaGenova,specieperlaNotteBian- ca, grossa emozione». Ha aperto molte date di Vasco


Beasty Boys Mc Hammer, Public Enemy,RunDMC, insommala“vec- chia scuola”, gli artisti che in quegli anni “creavano” questo nuovo feno- meno,poimipiaceva loslang ameri- cano.Machimi impressionòfuKRS- One, il vocalist di Goldie; lo vidi a Londra, lui saliva sul palco amusica spenta, gli puntavano una luce, “in- troduceva” Goldie e il locale saltava in aria solo per la sua voce. In Italia stimomolto Roberto Francesconi e MaurizioMonti: gente come loro ha


FARMACIE DI TURNO


Elenco della farmacie aperte in turno sino a venerdì 26 novembre 2010pubblicati sul sito:www.ordinefarmacistigenova.it GENOVACENTRO orario 8,30- 20: turno I (3B):PAMMATONE, piazza Portoria 5 (t.010562372) -DELLAMADDALENA, piaz- za dellaMaddalena 16 (t.0102474242) -MA- RITTIMA, viaBuozzi 3 (t.010261603) -CO- MUNALE, viaBurlando 76 (t.010876264) - S.PIETRO, viaCecchi 63 (t.010564665) - S. RAFFAELE, corsoGastaldi 201 (t. 0105220197) N.B.: IMPORTANTE!:Nelle sotto elencate zone, dopo le 21,30, il rifornimento deime- dicinali urgenti, redatti su ricettamedica, è a cura dellaVIGILANZA“VALBISAGNO” – tel.0103695200/01 (il servizio è gratuito): S.FRUTTUOSO-MARASSI orario 8,30- 20: turnoA(7A):UNIONE FARMACEUTICA, via Torti 26 (t.010503325) - inoltre, con orario 8,30-13/15-19,30: FRISONE, piazzale Paren- zo 11 (t.0108391251)


S.MARTINO-BORGORATTI STURLA- QUARTO orario 8,30- 20: turno 4A:RIBALDONE, corso Europa 1140 (t.0103761250) - inoltre, con orario 8,30- 12,30/15,30-19,30:COMUNALE, via Isonzo 48 (t.010391425) QUINTO-NERVI orario 8,30- 20: turno 6:NERVI, viaCasotti 20 (t.0103726206) VALBISAGNO orario 8,30- 20: turno 5:S. SEBASTIANO, via Piacenza 161 (t.0108361160) SAMPIERDARENA orario 8,30- 20: turno 8:POPOLARE SOCIALE, viaCarzino (t.0106459005) CORNIGLIANO orario 8,30– 20,30: turno 3:MODERNA, viaCornigliano 195 (t.0106043870) SESTRI orario 8,30- 21,30: turno 7:DAPELO, via Sestri 127 (t.0106531392)


VAL POLCEVERAorario 8,30– 20,30: BOTTINO, viaCanepari 79 (t.0106442978) - inoltre, con orario 8,30/12,30–15,30/20,00:MODERNAC, via Pastorino 32 (t.0107455070) - JACHET- TI, viaAnfossi 102 (t.010715607) PEGLI - PRÀ–VOLTRI: turno 2/10:con orario 8,30/20,30: S.CARLO, viaCamozzini 79 (t. 0106136447) - con orario 8,30/12,30- 15,30/21,30:NEGROTTO, via Lungomare 183 (t.0106980897) FARMACIEAPERTE INTURNONOTTURNO (orario 19,30– 8,30) GHERSI, corsoB.Aires 18 (t.010541661) (Corte Lambruschini) - PESCETTO, viaBalbi 185 (t.010261609) EUROPA, corso Europa 676 (t.010380239) (dal lunedì al venerdì/sabato queste farma- cie svolgono il servizio diurno con orario esposto al pubblico)


Rossinegli stadi, come se l’è sbri- gatacol“duropopolodelBlasco”? «Tirare fuori la grinta, è l’unica


carta che hai per conquistarne la fi- ducia, magari in 80.000 a San Siro. Certoognivoltalegambe,pronti-via, tremano un po’». Unsogno? «La tv: un programma in seconda


serata su una rete nazionale». Achi deve dire grazie? «AVannellieadAlexNeri (ildjdei


“maestro” il vocalistRaggamash». ©RIPRODUZIONERISERVATA


PlanetFunk,ndr),chenel ’97mipor- tò all’Insomnia. A Genova, al mio


CON MC CODY, che ha all’attivo centinaiadidateneisuper-club,dal CavoParadisodiMykonos alPrivi- legedi Ibiza,grandi tour targatiSu- palova,NewYorkBar,MTV, finoai mega raduni come la Love Parade di Berlino, non si può non parlare della scena attuale delle discote- che. «Un ambiente “discutibile”, è vero,ma non diverso da tante altre situazioni di lavoro.Moltipensano che la sera andiamo lì,beviamo,di- ciamo quattro scemate, pigliamo i soldi e ciao via a casa. Non è così: dietroc’èunlavorocheduratuttala settimana.Eanchenelnostrocam- po devi stare attento alle fregatu- re». Eppoi il vocalist è un mestiere


che dà poche certezze. «Di “certo” sestaimaleosuccedequalcosanes- suno ti paga, se un locale chiude è difficile recuperare i soldi;ma, se ti girabene, ti fai tutelaredaun’agen- zia, selezioni le proposte,moltipli- chi letueattività,nonsololeserate, ma anche radio, dischi, jingles, sponsor». Ma qual’è lo stato di salute dei clubitaliani?«Ilmovimento“club-


bin’” è cambiatomolto, adesempio lamusicaelettronicatedescahain- fluenzatoilsuonoinItalia,maqui il cambiamento non è stato recepito almeglio: all’esteromolte più don- neballanola“dancemoderna”,ver- so cui più gente in generale è più “preparata e bendisposta”; da noi invece tanta “gente comune” non hamolta“culturaclub”,evedeledi- scoteche come una cosa a parte». Spesso le discoteche sono “nel


PALAZZODUCALE


ILSECOLOXIX MERCOLEDÌ


24NOVEMBRE2010


27


QUANDO A SCOLPIRE È ILMARE


DOMANI alle 18 inaugura all’atelier di PalazzoDucale lamostra diMoni- caMiceli (nella fotoAmbrosi) “Ciò che ilmare riporta, arte dalmare e tu- tela ambientale”. Lamostra sarà visitabile fino al 31 gennaio con orario 14.30/19.30nei giorni feriali e, il sabato, su prenotazione.


L’INCONTROALMUSEODELMARE


Collezionismomoderno egliantichimecenati


DOMANI pomeriggio, alle ore 16, presso l’AuditoriumdelGalataMuseo delMare, l’associazioneACompagna propone un incontro-dibattito sul te- ma “Ilmecenatismo ieri e oggi, il col- lezionismo nel sistema dell’arte con- temporanea”. L’appuntamento si in- serisce nell’ambito degli eventi colla- terali allamostra “GenovaBuenos Aires, le città dei ritorni”. Dopo il benvenuto diMaria Paola Profumo, presidenteMu.MA, parteci- peranno all’incontroGiovanniMeria- na, LucianoCaprile eGiorgio Teglio insieme all’artista argentino Ernesto Morales.Durante l’incontro i relatori dibatteranno sulmecenatismo con- temporaneo e del ruolo dell’arte con- temporanea nello sviluppo della cul- tura. Le tematiche spazieranno dal


DANZAADEFERRARI


mondo del collezionismo almercato dell’arte, all’interazione tra pubblico e privato ed alle Fondazioni/museo culturali. L’incontro promuove lamostra di Er- nestoMorales alMuseoteatro della Commenda “Genova -BuenosAires, le città dei ritorni” all’interno delle celebrazioni delBicentenario dell’Ar- gentina e visitabile fino al 18 gennaio 2011. «Ospitando le opere diMorales allaCommenda – spiegaMaurizio Daccà - si è voluto portare l’attenzio- ne ancora una volta su questo luogo simbolo di una città aperta e votata al dialogo interculturale. L’incontro con l’artistamira a sollecitare e pro- seguire il dibattito sulla cultura, set- tore attualmente oggetto di forti ta- gli». Ingresso libero.


mirino”. «Il problema esiste, non c’èdubbio.Ladiscotecaèancoravi- sta da più parti come “un luogo di perdizione”. Io dico solo due paro- le: ladrogaesistemanonèsolo“la” discoteca, è nei bar, negli stadi, ovunque, perfino nelle scuole. Il problemaèstrutturaleesociale, fa- cile, emagari “strumentale”, dire è colpa della discoteca, o di questo o di quello. Trovo puremolto preoc- cupanteilconsumodialcool, inau- mento fra i giovanissimi. Non so chedire, sperosoloche semprepiù personeritrovinoilgustoeilpiace- redi andare ingiro semplicemente per divertirsi davvero». L.LU.


NUMERI UTILI


EMERGENZE GuardiamedicaASL3notturno, prefestivi e festivi010354022 Carabinieri pronto intervento 112 Polizia pronto intervento 113 Vigili del fuoco pronto intervento 115 Guardia di finanza pronto intervento 117 Emergenza sanitaria pronto intervento 118 Corpo Forestale 1515 Guardia costiera 1530 Vigili urbani pronto intervento010-5570 OSPEDALI Istituto pediatricoGaslini........01056361 Ospedale SanMartino.................0105551 OspedaleGalliera.......................01056321 Ospedale Evangelico Internaz.0105522 1 Ospedale Sampierdarena..........01041021 Ospedale Sestri Ponente..........01064481 Ospedale SanCarloVoltri........01064481 TRASPORTI Amt..........................................0105582414 Orario treni............................... 199 89202 1


AeroportoCristoforoColombo010- 60151; informazioni voli in partenza010- 6501715; informazioni voli in arrivo010- 6043565;Viabilità viaggiare informati 1518;Radiotaxi010-5966; Soccorso stra- daleAci(803116); EuropeAssistance (803803);ComuneGenova010-557111; Enel (guasti, informazioni) 800900800; Telecom(guasti, informazioni) 187;Ac- quedotto -Mediterranee delleAcque - Pronto intervento 800010080- Spor- tello on line 800085330. MERCATIRIONALI Lunedì:Piazza PalermoVia Pisacane -Via Montesuello; PiazzaDinegro;Molassana Via Sertoli -Via I. delVescovo; Piazza TrepontiVia Pirlone -Via PensaR.-V. Palazzo della Fortezza;BolzanetoVia Bolzaneto; Pegli Lungomare.Marte- di:P.le Parenzo, P.zzaGiusti;Oregina, ViaMaculano;Nervi/QuintoViaRuzza - ViaGianelli - Parking,ViaAnzaniVia Dattilo -ViaMalfettani;Cornigliano,Via


Minghetti -ViaBertolotti;Voltri Piazza Gaggero - PiazzaVillaGiusti.Mercole- dì:Via TortosaC.soDe Stefanis -Piazza G. Ferraris; Terralba Piazza Terralba - Via Pendola -Via Paggi; Sestri: ViaCorsi -Via deiCosto-Via Soliman; Prà Piazza Sciesa;CertosaViaCertosa , Piazza Pe- trella, P.zza L.DaVinci;Giovedì:P.zza PalermoVia Pisacane-ViaMontesuello, P.zzaDinegro,Via Emilia; Bolzaneto:Via Bolzaneto,ViaAnzani,ViaDattilo,Via Malfettani; Pegli:Via Lungomare di Pe- gli;Venedì:P.le Parenzo; P.zzaGiusti; Pizza Treponti ,Via Pirlone -Via Pensa R.-V. Palazzo della Fortezza;Oregina ViaMaculano;Cornigliano: ViaMinghet- ti -ViaBertolotti; Isonzo:ViaGorizia; Prato: Via Struppa; Sabato:ViaTortosa, C.soDe Stefanis -PiazzaG. Ferraris; Ter- ralba: Piazza Terralba,Via Pendola,Via Paggi; Sestri:ViaCorsi -Via deiCosto- Via Soliman ;Certosa: ViaCertosa - Piazza Petrella; P.zza L.DaVinci; Ponte- decimo: Via Poli - PiazzaArimondi- Piazza Partigiani.


FLASHMODDAVANTI ALLA FONTANA DANZATORI della compagniaBadBoys ofDance flash hanno dato vita,


ieri pomeriggio in piazzaDe Ferrari a un “flashmob”, performance col- lettiva per promuovere “Rock the ballett”, spettacolo con cui saranno in scena il primo dicembre al PoliteamaGenovese (foto fornetti).


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72