This page contains a Flash digital edition of a book.
Itaca


Only in America


Viorel Vintilă (S.U.A.)


Arnold Schwarzenegger, un emigrant austriac venit în căutarea


-ului american,


succes care a schimbat scena de la Hollywood cu cea politică de la Sacramento, unde pentru 8 ani de zile, s-a dezbrăcat de rolul de


a reuşit cu adevărat să trăiască El Dorado


american dream


Guvernator de California. În anul 2010, Arnie îşi lua la revedere de la jobul de guverna- tor şi lăsa locul altora să conducă destinele Californiei. Arnold dovedise încă o dată, dacă mai era nevoie, că USA este într-adevăr ţara tuturor posibilităţilor şi reuşita sa în State poate fi un exemplu şi un material didactic pentru cei care vânează visul american.


şi a îmbrăcat ţoale noi de Ter-


minator


Şi, ca să vedeţi cât de mult adevăr stă în spatele acestui slogan arhicunoscut –


o întâmplare adevărată şi foarte in- teresantă, la care am fost martor în anul 2010, când, plimbându-mă pe străzile din San Francisco, am avut ocazia să mă conving pe propria mea piele de veridicitatea acestui slogan. În noiembrie 2010 au avut loc în California alegerile pentru postul de guvernator, job deţinut pentru ultimii 8 ani de fostul Mr. Univers, alias


– am să vă povestesc USA, ţara tuturor


posibilităţilor , pe numele


său de botez Arnold Schwarzenegger. Cu prilejul acestor alegeri, candi-


Terminator „Can you give me a signa- ture, please?” (continuare în pag. 48)


. Un actor de mare the


daţii încercau prin orice mijloace să iasă în faţă, să se impună şi să atragă electoratul şi voturile lui; reclamele electorale bombardau ecranele televizoarelor, posturile de radio difuzau mesaje


cu programul şi promisiunile elec- torale ale candidaţilor, care căutau cu orice preţ să impresioneze elec- toratul şi să-i convingă pe alegători că merită sa fie instalaţi în fotoliul de Guvernator de California. Pe străzi, la tot pasul, se simţea izul electoral, pancarte şi fluturaşi electorali se pasau trecă- torilor, iar


ad naseum -ul din faţa


caselor, dar şi al firmelor, era presărat cu panouri electorale; chiar şi pe


front-yard bumperul maşinilor


puteai vedea lipite stickere colorate cu sloganul candidatului preferat, într-un cuvânt, aveam parte de tot tam-tamul şi tacâmul electoral, spe- cific alegerilor electorale din State. Aşadar, mă plimbam


printr-o zonă foarte populară şi pitorească, pe malul golfului San Francisco, la numai câţiva km de faimosul Golden Gate Bridge, şi anume în zona Embarcadero, o zonă foarte populată şi căutată de turişti. La un moment dat, mă in- tersectez cu un personaj foarte pi- toresc, un bătrânel slab şi ponosit, care mă opreşte şi mă abordează cu o întrebare:


Iniţial am crezut că octoge- narul în cauză era un cerşetor... dar, spre surprinderea mea, bătrânelul, posesor al unui clipboard, încerca să adune semnături. Pentru ce cre- deţi? Pentru a candida pentru pos- tul de Guvernator de California! Sincer, pe moment am ramas siderat, mut de emoţie, şi faţa îmi căzuse... Încercam să mă regrupez şi să îmi revin din con- templarea tâmpă în care mă afun- dasem, în timp ce îl priveam de sus până jos pe octogenarul care mă oprise. M-au trecut 1001 de gân- duri în acea fracţiune de secundă – despre visul american, egalitate de şanse, diferenţa de atitudine dintre bătrânii resemnaţi din România şi cei de aici, din USA.


Încercam să-mi aranjez faţa căzută în contemplare şi să-mi revin din situaţia siderată în care mă aflam datorită acestui inedit personaj şi misiunii sale; după câteva secunde bune de buimăceală îmi revin şi mă hotăresc să-l fac fericit pe octogenar, cu o semnătură. Începusem să analizez atent hârtia pe care, în ciuda înfăţişării şi vârstei neobişnuite, adunase multe semnături care i-ar fi permis să intre în cursa electorală pentru fo- toliul de guvernator, moment în care „guvernatorul” se hotărăşte să facem cunoştinţă:


47


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61
Produced with Yudu - www.yudu.com