1 2


1. One of Ireland’s foremost female artists Pauline Bewick’s distinctive style is evident in On the Burren, County Clare pictured left.


2. Patrick Scott is one of Ireland’s most highly regarded living artists who at 89 is still producing his distinctive gold leaf abstracts.


3. The revival of traditional weaving like many other crafts is fostered by the Craft Council of Ireland.


4. Design through the ages: A traditional woven willow basket by Joe Hogan from County Galway.


5. Two modern works in Irish Silver by Michael McCrory who created the Presidential heraldic shield for former Irish President Mary Robinson.


4


1. 爱尔兰最重要的女性艺术家之一保利娜·比伊克（Pauline Bewick）的独特风格 在以上绘画作品《克莱尔县伯伦》中得到了明显的体现。


2. 帕特里克·斯科特（Patrick Scott）是爱尔兰最受重视的生活艺术家之一，他在 89岁时仍然在创作其匠心独具的金箔抽象主义作品。


3. 爱尔兰传统编织艺术的复苏。 4. 古往今来的设计：来自戈尔韦县的乔·霍根（Joe Hogan）编织的传统柳木篮。


5. 由迈克尔麦克洛（Michael McCrory）在爱尔兰银制品区创立的两座现代化加工 厂，他曾为爱尔兰前总统玛丽·罗宾逊（Mary Robinson）打造了总统纹章盾。


3


5


24


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68