This page contains a Flash digital edition of a book.
LA MOBILITE DURABLE - CONCEPT ET CONTEXTE Bref regard concernant le transport routier


Dan Remus SĂUCAN*


Summary: In the first part, the article presents briefly the complementar- ity between sustainable development, transportation and mobility con- cepts. Afterwards, it’ll analyse mobility, environment, society, economy interactions and especially effects, with some references of Québec and Canada.


1. Mobilité durable – le concept. Dans une économie de marché, les


transports représentent une composante importante de l’appareil de produc- tion. Aujourd’hui, comme hier, la quasi-totalité des activités productives est tributaire des possibilités de déplacement. La croissance des échanges et des activités, mais aussi l’emploi, le succès commercial, les activités récréati- ves, etc. sont intimement liés au développement de l’accessibilité, principale- ment urbaine. Bref, la mobilité des personnes et des biens est une source de prospérité et les échanges sont inhérents à la vie sociale. Durant les trente dernières années, le transport routier est devenu la colonne vertébrale de la mobilité pour les économies des pays industrialisés, particulièrement en Amérique du Nord, ainsi que pour les déplacements des personnes. Et le phénomène est de plus en plus présent dans les pays en émergence. En même temps, chaque jour, les informations font état des pro- blèmes de mobilité – congestion, pollution de l’air, perturbation de la quiétude, victimes de la route... – qui résultent pour l’essentiel de l’augmentation de nombre de déplacements et de la prédominance grandissante de l’automo- bile. À travers le monde, et particulièrement dans les pays occidentaux, la part des déplacements automobiles ne cesse pas de croître au détriment des autres modes.


* Dan Remus Saucan est diplômé de l’université de Bucarest, Faculté de géographie, et il détient aussi une maitrise en géographie de l’université de Montréal (Canada) avec la spécialité développement durable. Il travaille comme analyste en transport au service de l’environnement et des études d’intégration au milieu du ministère des Transports du Québec (Canada). Il est également le directeur adjoint de la direction Envi- ronnement et planification de l’Association québécoise du transport et des routes (AQTR), la plus impor- tante association dans le domaine des transports au Québec qui regroupe plus de 300 membres corpora- tifs et individuels – ministères fédéraux et provinciaux, firmes d’experts-conseils, universités, firmes pri- vées, etc. Les opinions de l’article appartiennent à l’auteur et n’engagent pas les institutions qu’il repré-


59


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148  |  Page 149  |  Page 150  |  Page 151  |  Page 152  |  Page 153  |  Page 154  |  Page 155  |  Page 156  |  Page 157  |  Page 158  |  Page 159  |  Page 160  |  Page 161
Produced with Yudu - www.yudu.com