You do not need detailed knowledge of weather in order to go for a day sail. However, you do need to know what the weather will be doing during your trip. The key questions are:
⽇间航⾏⽆需全⾯掌握具体的天⽓细节。但是,你要清楚在航⾏期间⼤致的天⽓状 况。以下是⼀些关键问题:
• What wind and weather is here now and what is coming? • ⽬前的⻛和天⽓状况如何,接下来会如何变化?
•
How will it affect conditions, such as the sea state? • 天⽓变化会带来什么影响,例如海况?
• What clothing should I wear and take with me? • 应如何着装,以及携带哪些⾐物?
There are many different sources of weather forecast: 天⽓预报的来源有很多:
Radio ⽆线电 Coastguard 海警 Harbour office 港务局 Local sailing club 当地帆船俱乐部 Smartphone Radio 4 Shipping Forecast and local radio ⼴播4频道航运天⽓预报和当地电台 Marine safety information broadcast on VHF 对讲机(甚⾼频⽆线电)⼴播的海上安全信息 Posted daily 每⽇发布 Posted daily 每⽇发布 Via weather apps