This page contains a Flash digital edition of a book.
10


ILSECOLOXIX DOMENICA 17OTTOBRE2010


dalmondo IL PAESE SI AUTOFINANZIAVACONLE TASSE DEL LIQUORE


PortoRicoscippata dalleIsoleVergini


Laguerradel rum,


Ladistilleriacambiasede,addioguadagni LASTORIA


PAOLADELVECCHIO


PONCE DE LEON, il governatore cheagli inizidelXVIsecoloinstallòla prima distilleria di rumaPortoRico, mettendoafruttolepiantagionidella canna da zucchero importata daCri- stoforo Colombo, si starà rivoltando nella tomba. E, di certo, se potesse, nonesiterebbeainviareisuoibrigan- tini coi cannoni. Ildesgustoègeneralizzatonell’iso-


lacaraibicadaquandolestatunitensi Isole Vergini hanno vinto la guerra del rum, convincendo il più grande distillatore del mondo a spostarsi a SantaCruz, conl’allettanteoffertadi incentiviper2,7miliardididollari.A partire dal 2012, la produzione del rumCapitanMorgan, il secondo più vendutonegliUsa,chedaoltremezzo secolo veniva elaborato dalla Distil- leriaSerrallésaSanJuandiPortoRi- co, si sposterà sulla costameridiona- lediSantaCruz.Ilchenoncomporte- ràsololaperditadei340postidi lavo- ro dello stabilimento. Con la produzione - spiega il New York Ti- mes-PortoRicoperdemiliardididol- lari di tasse sulla produzione di rum pagatidaWashington.Chefiniranno


= È mancato all'affetto dei suoi cari Antonio Baiardo


(Giulio) di anni 94


Ne danno il doloroso annuncio la moglie Pina, il figlio Alessandro, la nuora Daniela, la nipote Alice ed i parenti tutti. Il funerale verra' recitato lunedi 18 ottobre alle ore 11,45 nella Basilica di N.S. Assunta in Sestri Ponente. Il S. Rosario viene recitato oggi domenica 17 ottobre alle ore 17 nella parrocchia suddetta. La presente quale partecipazione e ringraziamento. La Generale Pompe Funebri Spa Tel. 010.41.42.41.


=


È mancata serenamente all'affetto dei suoi cari


Olga Bonfatti ved. Sganzerla


Ne danno il triste annuncio la figlia Claudia con il marito Mario, le adorate nipoti Marica, Marzia con Antonio e parenti tutti. Il funerale verrà celebrato lunedì 18 ottobre alle ore 11,45 nella chiesa di N.S.del Rimedio in piazza Alimonda. Un grazie particolare al professor Claudio Brunelli e al dottor Marco Cheli. Un affettuoso ringraziamento alla cara Mariarosa per le amorevoli cure prestate. La presente quale partecipazione e ringraziamento. Genova, 17 ottobre 2010 La Generale Pompe Funebri Spa Tel. 010.41.42.41


=


Laura Buratti in Pozzo


ha raggiuntomammaAlba e papà Attilio alla casa del Padre che tanto ha amato. I familiari ne danno annuncio, per sua espressa volontà, a funerali avvenuti. O.F. Mariarosa Barletta Tel. 349.09.71.420


lionidi casse, laDiageoaveva annun- ciatol’intenzionedi trasferirelapro- duzionealtrove,perabbassareicosti. Scartatil’IndiaeilGuatemala,lascel- ta è infine caduta su SantaCruz. «La Diageo ci ha detto che aveva chiuso un accordo con Serralles.Noi andia- moavanti conle trattativeper cerca- re alternative che ci permettano di mantenere la produzione sull’isola», assicura Karen Garnik, direttrice di RumdiPortoRico. Il consorzio statale, costituito nel


1848, apporta all’erarioinmedia400 milionididollaril’annoperlevendite del distillato, in tutte le sue versioni, sul mercato nordamericano. Garnik assicurachePortoRicoèilpaeselea- der, arrivando a coprire il 70%della domanda. Sull’isola attualmente si distillano, infatti,3dei5rumpreferi- ti dagli statunitensi: Bacardi, Capi- tainMorganeRonCastillo,elaborato da Bacardi Corporation. «Da sei de- cenni siamo la capitalemondiale del rum- osserva la funzionaria – e tutte le marche registrano una crescita. Continueremoalavorareperdiversi- ficare l’offerta, promuovendo i ron che si producono da noi e favorendo nuovi insediamenti». Per ora, sono riusciti a frenare


I CILENI:TEMEVANODI DIVENTARECANNIBALI


Cina,21morti inminiera Altre4vittimeinEcuador


PECHINO. Lotta contro il tempo delle squadre di salvataggio inCina per riuscire a salvare i 16minatori ancora intrappolati in unaminiera di carbone.Nellaminiera, che si trova aYuzhou, nella regione centrale di Henan, c’è stata un’esplosione cau- sata da una fuga di gas alle sei del mattino (mezzanotte in Italia), 21 persone sonomorte, soffocate.Al momento dell’incidente nellaminie- ra erano al lavoro 276minatori. Solo l’anno scorso, inCina, ci sono stati 2631morti nelleminiere, spesso a causa delle scarsemisure di sicurez- za. In Ecuador, intanto, a nulla sono serviti gli sforzi per salvare i quattro minatori intrappolati per più di 24 ore a 150metri di profondità. I soc- corritori, dopo diversi tentativi di re- cupero, hanno annunciato che tutti e quattro i lavoratori sono deceduti. Stanno bene, invece, i 33minatori cileni liberati e di cui arrivano le pri-


Barilidi rumnellostabilimentoCaptainMorgandi St.Croix, nelle IsoleVergini


nelle casse delle Isole Vergini. Dagli anni ’50, infatti, i produttori di rum sulle isole caraibiche controllate da- gli Usa, esenti da imposte sulla pro- duzione dell’alcol applicate dal go- vernofederale, ricevonocome forma dicompensazioneperlemancateen- trate una tassa di risarcimento, che destinanoaprogettidipubblicautili- tà.Ora, quel flusso dimiliardi si spo-


=


È tornato alla Casa del Padre il SACERDOTE


Luciano Giacobbe di anni 79


Ne danno l'annuncio i Confratelli Scolopi e i parenti tutti. I funerali avranno luogo lunedì 18 ottobre, alle ore 11,45 presso la Cappella dell'Istituto Calasanzio (Cornigliano), indi si proseguirà per il cimitero di Coronata ove sarà tumulata nella tomba dei Padri Scolopi. Il Rosario sarà recitato oggi alle ore 19 nella suddetta Cappella. La presente quale partecipazione e ringraziamento. Genova, 16 ottobre 2010. La Generale Pompe Funebri S.p.a.


Cara Michela, tutte le II.VV. CRI della Liguria ti sono vicine in questo momento per la perdita della tua


Mamma = È mancata all'affetto dei suoi cari Renata Gonetti


Ne danno il triste annuncio la figlia Laura con il marito Giorgio, i nipoti Francesca con Nicola, Stefano con Chiara e gli adorati Federico e Asia. I funerali avranno luogo lunedì 18 ottobre alle ore 10 nella parrocchia San Giovanni Battista di Quarto. La presente quale partecipazione e ringraziamento. A.Se.F. del Comune di Genova Tel.010.291.55.01


steràassiemeaibarilidirumversoal- tri lidi.AncheseparecheleIsoleVer- gini non potrannometterlo a frutto, dalmomentochebuonapartedelde- naro ricevuto conle imposte sarà re- stituito alla società produttrice, la britannica Diageo, attraverso un complicato giro di compensazioni. Dal 2007, da quando la marca di rumregistrò vendite record di 5mi-


I sanitari Inail, costernati, abbracciano la collega Angelina Tepore e partecipano con affetto all'immenso dolore della famiglia per la perdita di


Andrea Lucatello =


Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata all'ospedale di Pavia l' AVVOCATO


Clara Massucco di anni 56


Ne danno il triste annuncio: il marito dottor Sergio Gabrovec, i figli Nicola ed Ilaria, i genitori Mario e Maria, il fratello Gianmarco, gli zii, i cugini, i parenti tutti e gli amici. I funerali avranno luogo lunedì 18 corr. alle ore 15,30 nella chiesa parrocchiale di San Giuseppe dei Piani di Ri in Chiavari. La presente vale da partecipazione e ringraziamento. Non inviare fiori,madevolvere offerte alla parrocchia di San Giuseppe dei Piani di Ri. Chiavari, 17 ottobre 2010. Onoranze Funebri Arata Bruno Chiavari - Tel. 0185.36.04.49.


=


Dopo lunga malattia, confortata dall'amore dei suoi cari, è serenamente mancata


Lina Motta ved. Dallaglio


Donna straordinaria e virtuosa, moglie esemplare e madre adorata. Lo annunciano affranti il figlio Giovanni, la nuora Elsa ed i parenti tutti. Il funerale verrà celebrato lunedi 18 ottobre alle ore 8,15 nella chiesa parrocchiale S. Giuseppe di Priaruggia. Il Rosario viene recitato oggi domenica 17 ottobre alle 17 in detta parrocchia. La presente quale partecipazione e ringraziamento. Genova, 15 ottobre 2010 La Generale Pompe Funebri Spa Tel. 010.41.42.41


Caro Jhonny partecipiamo con affetto al tuo grande dolore per la perdita della tua caramamma


Lina Franco, Nella, Paolo e Marina.


I collaboratori dell'Istituto Ottico Isolani partecipano con commozione al grande dolore del dottor Giovanni Maria Dallaglio per la scomparsa della sua cara mammasignora


Lina Motta ved. Dallaglio


Roberto e Francesca Calvi partecipano al dolore di Giovanni e famiglia per la scomparsa della mamma


Lina


l’esodoversoinuoviparadisideglial- tri stabilimenti. Il fabbricante di Ba- cardi, terzo produttore mondiale – dopoDiageo e la francesePernod – è unodeiprincipalicontribuentifiscali e per posti di lavoro dell’economia portoricana. Il Presidente della Ba- cardi Corporation, Joaquin Bacardi, ha confermato che la compagnia, fondata a Santiago di Cuba nel 1862, conferma la sua scelta di PortoRico, dove è presente dal 1909 con la fab- brica di Cataño, che dà lavoro a 300 persone. E la cui produzione contri- buisce, attraverso le imposte, per il 3%delPildell’isola.Neglianni losta- bilimento, ribattezzato “Cattedrale del Rum” è diventato una sorta di emblemanazionale, alpuntoda con- vertirsi inunadelleprincipali attrat- tive dell’isola. E’ la fortezza da cui Porto Ricomuoverà la controffensi- va ai pirati delle IsoleVergini, con la


benedizione diPonce deLeon. ©RIPRODUZIONERISERVATA


Federico e Anna Bottino sono affettuosamente vicini a Giovanni Maria per la scomparsa della sua adoratamamma


Lina Motta


I colleghi e collaboratori dello Studio, Ferruccio, Federico, Roberto, Gianpaolo, Stefania, Lizia e Michela partecipano commossi al dolore del dottor Giovanni Maria Dallaglio per la scomparsa dell'amatamamma


Lina Motta


Sanrico e Luisa Bottino partecipano al dolore del dottor Giovanni Maria Dallaglio per la perdita dellamamma


Lina Motta


In questo triste momento Laura e Alberto Isolani sono affettuosamente vicini al dottor Giovanni Maria Dallaglio e alla moglie Elisa per la scomparsa della sua adoratamammasignora


Lina Motta ved. Dallaglio LIBERALIZZARELAMARIJUANA


Droga,scontro traObama elaCalifornia


NEWYORK. Tra l’amministrazione Obama e laCalifornia si profila una battaglia sulla prevista liberalizza- zione dellamarijuana. LaCasaBian- ca è contraria, laCalifornia, con ogni probabilità si dichiarerà a favo- re.Alle elezioni dimidtermdel 2 no- vembre gli elettori dellaCalifornia si troveranno a votare una proposta di legge che, se approvata, liberalizza nello Stato la coltivazione e l’uso li- mitato dellamarijuana. Secondo i sondaggi la proposta sarà approva- ta. E ilministro dellaGiustizia, Eric Holder, ha precisato che sia l’Fbi, sia l’antidroga «non consentiranno col- tivazione, trasporto e vendita» della droga leggera.


Riccardo e tutta la famiglia Calvi si uniscono al dolore di Giovanni per la scomparsa dellamamma


Lina


Brisigotti, Botticelli, Fossati e dipendenti di Aurea Srl partecipano commossi al dolore del dottor Dallaglio e famiglia per la dipartita della adoratamamma


Lina


Luigi Corelli è vicino all'amico Giovanni con Elsa per la perdita della cara


Lina Motta ved. Dallaglio


Maria Rosa, Giorgio ed Elvira, i nipoti, addolorati per la perdita del caro


Paolo


si stringono con affetto a Rina, Roberta, Enrica e rispettive famiglie.


Ha raggiunto il suo amato Carlo = Ines Pavia Rossi


Ne danno annuncio i famigliari tutti. I funerali avranno luogo lunedì 18 ottobre alle ore 11,45 nella parrocchia di Santa Maria dei Servi. Il Santo Rosario sarà recitato questa sera 17 ottobre alle ore 19 presso la parrocchia suddetta. La presente quale partecipazione e ringraziamento. A.Se.F. del Comune di Genova Tel.010.291.54.01


La famiglia Pastorino partecipa al dolore dei parenti per la perdita della cara


Ines È mancato all'affetto dei suoi cari =


Elio Onofrio Pizzolo di anni 80


Ne danno il triste annuncio la moglie Cesa De Montis, i figli, le nuore, il genero, i nipoti. I funerali avranno luogo lunedì 18 ottobre 2010 alle ore 10 nella parrocchia Santa Caterina da Genova in via Napoli 14. Niente fiori maofferte all' Associazione Gigi Ghirotti. La presente quale partecipazione e ringraziamento. A.Se.F. del Comune di Genova Tel. 010.291.55.03


Lella, Angelo, Lucia e Edi abbracciando affettuosamente Cesa, figli e Roberto avranno sempre nel cuore l'amico


Elio


Nini e Beppe Patrone con figli sono vicini a Cesa e alla famiglia Pizzolo nel ricordo del caro


Elio È mancata all'affetto dei suoi cari =


Angela Salvetto in Massera (Fina)


Ne danno il triste annuncio il marito Bernardo, il figlio Marco con Andrea, Annalisa e Valentina. Il funerale sara' celebrato lunedi 18 ottobre alle ore 10 nella chiesa di S. Bartolomeo di Staglieno.Il S. Il Rosario viene recitato questa sera domenica 17 ottobre alle ore 19 nella suddetta parrocchia. La presente quale partecipazione e ringraziamento. La Generale Pompe Funebri Spa Tel. 010.41.42.41.


me testimonianze.RichardVillarro- el, 23 anni, ha raccontato: «Ci stava- no spegnendo, eravamo cosìmagri. Io avevo perso 11 chili.Ho temuto di non poter vedere il figlio chemia moglie sta aspettando».Villarroel ha ammesso di aver pensato al ri- schio di doversi trasformare in un cannibale per sopravvivere: «Dopo ci abbiamo scherzato su con gli altri, ma solo dopo che ci hanno trovati», ha spiegato.


IN SPAGNA,CONTROLEMULTE


Leprostitute conilgiubbotto catarifrangente


MADRID.Alcune prostitute hanno iniziato negli ultimi giorni ad eserci- tare per le strade inCatalogna in- dossando giubbotti verdi catari- frangenti sopra i loro indumenti succinti per evitare lemulte dei po- liziotti. L’iniziativa è stata decisa do- po che alcune di loro, che operano su una strada provinciale, dove è proibito l’adescamento, hanno rice- vutomulte di 40euro per il non ri- spetto della normativa sulla sicurez- za dei lavoratori stradali, che preve- de di indossare giubbotti catarifran- genti.Cosi, per aggirare le sanzioni si sono attrezzate, e ora sopra cal- zoncini attillati eminigonne indos- sano il giubbotto salvamulte.


1995 17 ottobre 2010 Eraldo Ciappino


Ci manchi tanto. Papino, aiutaci e proteggici! La tua Giu, Loredana e Marco, Alice, Andrea, Chiara.


2009 17 ottobre 2010 Giuseppe Giannazzo (zio Pino)


Nel primo triste anniversario la sorella, il cognato e i nipoti lo ricordano con immutato affetto.


2005 17 ottobre 2010 Ugo Serafini


Ci manchi come il primo giorno. La tua famiglia.


A trenta giorni dal ritorno al Pa dre di


=


Paola Toracca Fantoni


una S. Messa sarà celebrata nella chiesa S. Maria Maddalena (piazza Maddalena) sabato 23 ottobre alle ore 10,30. Campirio e Mangini Tel. 010.581.581


si ricevono presso le agenzie di GENOVA: CENTROUfficioAbbonamentideILSECO- LO XIX - Piazza Piccapietra, 23r - tel. 010 5388312; Agenzia viaggi EQUIPAGE - Via Brigata Liguria,63r - tel.0105701151;FOCE Agenziaviaggi ILTEMPORITROVATO-Via Finocchiaro Aprile, 15r - tel. 010 566209; SANFRUTTUOSOAgenzia viaggiBUBBLE -ViaG.Torti,226r - tel.0103519077;QUIN- TOAgenzia viaggiPGP-ViaQuinto, 100r - tel.0103299774; SESTRIPONENTEAgen- zia viaggi BIG APPLE - Via Vigna, 76r - tel. 010 6591912; VOLTRI Agenzia viaggi GRONDONA - Via Camozzini, 5r - tel. 010 6135526


su ILSECOLOXIX LENECROLOGIE


E’ previsto un particolare trattamento per la tumulazione dei Resti cremati nei nostri loculi realizzati nel Cimitero di Staglieno e in quelli delle Delegazioni di Nervi, Sampierdarena, Sestri Ponente, Pegli, Prà, Voltri nonché nel Comunedi Recco.


SO.CREM 16121 Genova - Via Lanfranconi, 1/4 sc. A


- Ente Morale Fondato il 14 aprile 1897 Telef. 010 59 31 74 - 010 56 20 72 - Fax 010 59 62 000 e-mail: socremgenova@yahoo.com - www.socrem-genova.org


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72
Produced with Yudu - www.yudu.com