This page contains a Flash digital edition of a book.
genova


ILSECOLOXIX DOMENICA


28NOVEMBRE2010 SAN FRUTTUOSO, GIORNATA DI DISAGI. RUBINETTIASECCO NELLE CASE FINOANOTTE


Tuborotto,“alluvione”inviaTorti Negozi invasidall’acqua,odisseaperunmalatoinambulanza


ROBERTOSCULLI


È STATO un po’ come riaprire un rubinettodopoesseretornatidalle ferie. Soltanto che non si trattava del bronzino di casa,ma di una tu- batura da quasimezzometro, una delle principali che serve la parte bassa di San Fruttuoso. Il colpo d’ariete ha mosso il terreno, e la terrahafattosfilareunaderivazio- ne,quella all’incrocioconviaDon- ghi,«trasformandolastradainuna fiume in piena», per dirla con Or- nellaVenturelli, che, intardamat- tinata,staaspirandol’acquacheha invaso l’outletMagnolia, ametà di via Giovanni Torti. Uno dei tanti negozi invasi dall’acqua, in quella che a tutti, nel popoloso quartiere dellaValbisagno,èsembrataun’al- luvionema senza pioggia. Il suo locale è pieno di fango, ed


EsmaeiliAbdollah, iranianotitola- re del kebab vicino a Terralba, al- larga le braccia,mentre fa la conta deidanni:«unfreezer,unfrigorife- ro, il registratore di cassa», e quel che resta degli alimentari conser- vati in magazzino. «Eppure mica ha piovuto tanto, ieri sera. All’ini- zio nonme lo spiegava, questo di- sastro».Etuttosembravanormale anche agli operai diMediterranea delleAcqua,allavorodallaserapri- maperripristinareunaperdita, in- dividuata in via Torti, angolo via Aldo Manuzio. «Si era deciso di la- vorare di notte, perminimizzare i disagi perché occorreva interrom- pere l’erogazione», spiega l’ammi- nistratore delegato, Gianluigi De- voto.E, anotte inoltrata il ripristi- noeraterminato, l’asfaltocoperto. Ma poco dopo le 6 di mattina, un’esplosione d’acqua ha scara- ventato il terriccio e la ghiaia per aria.«Evidentemente, conil traffi- co e gli anni il terreno era collassa- to. Ma era un problema sotterra- neo, non si poteva notare».


All’edicola nei pressi del super-


mercato Carrefour, aperta dall’al- ba,hannoassistitoalleconseguen- ze del cedimento con gli occhi sgranati. «Era surreale. E per for- tuna-diceSandraPitzolu-chenon avevamo ancoramesso fuori i car- relli dei giornali. Sennò l’acqua portavaviatutto».AMarcoSavina, gioielliere, è andata bene: «C’era una ruspa davanti, ha fatto da di- ga». Il traffico è impazzito enella vo-


ragine che si è aperta nell’asfalto è rimasta incastrata un’ambulanza. Trasportavaundializzato, e i vigili del fuoco hanno faticato un’ora, per rimetterlo in strada. Nel frat- tempo, i volontari del 118, i carabi- nieri e i vigili urbani si sono prodi- gati per trasferire l’uomo su un mezzod’emergenza, che lohapor- tato sano e salvo all’ospedale San Martino. Più o meno in quei minuti, alla


L’ambulanza incastratadentrola voragine aperta nell’asfaltodi via Torti


19


trattoria Vegia Teralba, titolare e dipendenti si mettevano le mani nei capelli. «I tavoli erano tutti ap- parecchiati. Li abbiamo trovati sotto unmetro emezzo d’acqua.E c’era il “fungo” per il riscaldamen- to che galleggiava», raccontano Francesca ePieroRicci. In via Torti, è quasimezzogior-


DISASTRO INATTESO Non aveva piovuto tanto ieri sera. Subito, non mi spiegavo questo disastro


ESMAEILI ABDOLLAH


UNFIUME INPIENA Era come un fiume in piena. Per fortuna, avevamo i giornali all’interno


SARA PITZOLU


TRATTORIA SOMMERSA I tavoli erano apparecchiati, li abbiamo trovati sotto a unmetro emezzo d’acqua


FRANCESCA RICCI


RIMASTO ASECCO Sono rimasto senz’acqua, ma alcune case vicine ce l’avevano. Non si capisce granché


CARMELO RUSSO


Due fotodi via Torti alle 7,30di ieri scattatedaAngeloD’Ambrosio. Sottoi localidel “Motors Team Zena” allagati (fotoFornetti)


no, capannelli di abitanti osserva- noilavoriincorso.TraloroCarme- loRusso:«Iohol’acquaincasa,mia figlia no. Eppure abitiamo tutti in zona». Merito dei by-pass della rete di


Iride, che ha limitato lamancanza di acqua solo ad alcune strade - via Donghi, parte di via Torti, via An- ton Giulio Barrili, via d’Albertis, per citarne alcune - nonostante la maxi conduttura saltata porti l’ac- qua a condomini fino ad Albaro. Soltanto in serata, la situazione è


tornata alla normalità. sculli@ilsecoloxix.it ©RIPRODUZIONERISERVATA


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71