62 ニュース CoachchemがPCHiアンチエイジング金賞を獲得


Coachchem Technologyは、 中国広州で開催された2025 年PCHi(Personal Care and Homecare Ingredients)トレー ドショーアワードで、アンチエイジ ング成分の金賞を受賞しました。 上海を拠点とする同社 は、


Anallerg-Vitamika成分


で銀賞受賞のLucas Meyer Cosmetics (CycloRetin) 、


Exsymol (Prolistin) 及び Winkey Technology (WKPep Splenin)の3社を抑えて最優秀賞 を受賞しました。 2025年のPCHiでは他に13の賞 部門があり、


3万人を超える来場者があり、


年より約10％の増加でした。 その他の受賞者は以下の通り です。 ■ 最優秀新人賞 賞者）


（共同受 ：Yijie Du – Nutri- Woods、


Biotech ■ 優秀個人賞


Fang Huang – Jaka （受賞者3名）


：Peng Zhang – Nutri- Woods、


Technology、 （銀賞）


Zijian Liu – Winkey Amadine


Scandolera – Givaudan ■ニキビ/アレルギー緩和： 賞）


（金


Gattefossé – Noxifense、 Zhejiang Zhongke


約800社の出展者と 昨


Zhongzhi Biotechnology – Tangola-Gentianae Macrophylla Extract ■ 感覚増強剤: (金) Wacker – Belsil PF 200、


(銀) Azelis –


MiyoScreen ZU-04/AQ(PF) ■ 乳化/安定化剤: (金) BASF – Emulgade Verde 10 MS、


(


銀) Lucas Meyer Cosmetics – Pickmulse ■ 保湿剤: (金) Ichimaru Pharcos – HyaluGuard、


(銀)


Shanghai Oli Enterprises – Cell-polypid-MBH ■ 美白剤: (金) Symrise – Supervisome、


(銀) Ashland


– Natriance Aurora ■ UV 安定化剤: (金) Shanghai Oli Enterprises – OLP-3100 Cellpolypid Zinc Oxide;、


(銀)


dsm-firmenich – Parsol SLX ■ 皮膚バリア修復: (金) Trautec – Mini-ReCol Type XVII; ( 銀) Ruijiming Biotechnology - PDRN、


Nu-triWoods -


FlexiGlu ■ 汚染防止: (金) Nutri-Woods - Circumpro; (銀) Evonik – NeoPlanta Withania ■ 皮膚マイクロバイオーム: ( 金) Solabia - Serenibiome; (銀) Guangzhou Youke


Biotechnology – SkinFlora; Sichuan Synlight Biotech – Salecan Beta-Glucan ■ ヘア/頭皮ケア: (金) Seppic – Xylishine C; (銀) Guangzhou BoChi Bio-chemical – Algaktiv Densidyl ■グリーン/持続可能: (金) Dow – EcoSmooth Rice Husk; (銀) Guanghzou Jiahua – Valida T 来年の PCHi 見本市は、


3


月 18 日から 20 日まで、 新しいHangzhou Grand Convention & Exhibition Centreで開催されます。


ClariantがNipaguard SCE Vitaを発表 Clariantは、 化粧品用の最新


の完全天然由来防腐剤ブレ ンドであるNipaguard SCE Vitaを発売しました。 スイスのこの企業による と、


物議を醸す防腐剤を使用せず に、


Nipaguard SCE Vitaは、 パーソナルケア製品に総合


的な抗菌保護を提供します。 「Nipaguard SCE Vitaは、 安全性と持続可能性に対する 消費者の期待に応えながら、


製


品保護を強化する強力で現代的 なソリューションを提供します」と 同社は付け加えています。 「100%再生可能なソルビタンカ プリレートをベースにしており、化 石由来ではなく天然由来の安息 香酸と相乗的に組み合わせられ ています。」


Nipaguard SCE Vita は幅広い 用途と形式に幅広い保護を提供 するだけでなく、使いやすく、安全 で、


低濃度でも効果的であると言


われています。 広範囲にわたるテストにより、 新しい処方が市場で最も高い 基準を満たしていることが示さ れており、


信を持つことができます。 「Clariantは、


Vita には物議を醸す防腐剤が 含まれておらず、


健康や持続可


パフォーマンスを発揮する有効 性について、


従来の防腐剤と同じ 処方者は完全な自 化粧品の防腐


ソリューションのマーケットリ ーダーであることを誇りに思 っています。


Nipaguard SCE


能性に配慮した消費者やブラ ンドのニーズに対応すると同時 に、


た高性能製品で顧客に価値を 生み出すという、


取り組みにおける重要な一歩 です」


と、 Clariantの防腐ポー


トフォリオマネージャーである Karolina Scierski 氏は述べ ています。


再生可能な炭素を使用し 当社の幅広い


「杭州への PCHi 会場の移転 は、


このイベントにとってエキサイ


ティングなチャプターとなります。 この都市のダイナミックなイノベ ーション環境と美容業界との深い つながりは、 育み、


有意義なつながりを 画期的な進歩を披露するの に理想的な場所です」 展示会と、


を主催する Reed Sinopharm Exhibitions の広報担当者は述 べています。


Personal Care Global は、


2027 年の PCHi が再び広


州で開催される可能性が高いと 認識しています。


スイスのSCCがエネルギー効率の高い化粧品製造のガイドを発表 スイス化粧品化学者協会


は、 エネルギーを最適化した化粧


用科学芸術大学 、


Energy Lab、 ルツェルン応 （HSLU）


（SCC） 最初の部分では、 成された結果、


品の開発と製造に関するガイドラ インを発表しました。 このガイドは、 スイスSCC、


（ZHAW）EnergieSchweiz、 スイスの企業La Prairie、 Group、 Swiss、


チューリッヒ応用科学大学 、


Frike Steinfels Kinematicaによる2年間 のプロジェクトの成果です。 PERSONAL CARE 2025年5月


手順を示します。 さらに、


効率の概念、 スケールアップと品質決


定に関する詳細な規則が示され ています。 詳細な背景情報を含む広範な付 録 (パート A とパート B) は、


リ


クエストに応じて著者から無料で 入手できます。 付録には、


必要な背景情報、 案がすべて記載されており、


評価の提 効率


達 および簡単な操作


コンセプトはどの企業でも実装 できます。 これは、 事会 ch）


「スイスSCCは、


来の産業に取り組んでおり、 バーがCO2


関心のあるユーザーに 「このため、 理論、


著者またはスイスSCC理


（Ludger.Fischer@hslu. に直接リクエストできます。 持続可能な未


メン 排出量を削減するた


めの対策を実施するよう促してい ます」


とSCCは述べています。 SCCは、


HSLU大学


とZHAW大学が専門協会であ るEnergieSchweizと協力して


2021年から2023年にかけて実 施する実践的なプロジェクトに概 念的および財政的支援を提供し てきました。」


www.personalcaremagazine.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96