This page contains a Flash digital edition of a book.
portamiento negativo y que, en lugar de almacenar o aislar a los internos, ponga a su disposición los espacios necesarios para favorecer su reforma y adecuada reintegración a la sociedad como ciuda- danos respetuosos de las leyes. La vida dentro del perímetro de se-


guridad de un centro penitenciario rehabilitador debería permitir a sus re- sidentes convivir con la mayor norma- lidad posible, otorgando a los internos el nivel de responsabilidad y autonomía suficiente que los prepare para la vida en el libertad, imponiéndoles las mínimas restricciones posibles de acceso a espa- cios internos y externos y vías de circu- lación en el interior del centro. No obstante, para que estos atributos


positivos de los componentes espaciales y medioambientales de un centro, ten- gan valor como herramientas al servicio del ideal resocializador, estos deben ir de la mano de prácticas, políticas y proce- dimientos de gestión penitenciaria posi- tivas y constructivas, así como también acompañados de personal penitenciario capacitado y comprometido con el ideal de la rehabilitación en las cárceles. n


Apuntes y referencias 1


En este artículo, el término amplio y general de “penitenciarías o instalaciones penitenciarias” incluye todos los tipos de instituciones con la tarea de albergar agresores, es decir: cárceles, prisiones, centros de detención y correccionales para menores.


2


La autora quisiera agradecer a las siguientes personas y firmas arquitectónicas por su contribución en esta publicación: Dr. Richard Wener (Profesor de Psicología Ambiental Instituto Politécnico de Nueva York), Marjatta Kaijalainen (Finlandia),


3


Helena Pombares (Angola/Reino Unido), Hohensinn Architektur (Austria), Fabre i Torres (Cataluña), PRECOOR SC (México), Parkin Architects Limited (Canadá), Jones Studio, Inc. (EUA), Jay Farbstein & Associates, Inc. (EUA), y CGL/RicciGreene Associates (EUA).


Al discutir el diseño de instalaciones penitenciarias, con afán de ser breves, no se intentó diferenciar entre cárceles y prisiones y correccionales para menores o instituciones de diferentes custodias o niveles de seguridad.


* Acerca del autor


- Marayca López trabaja como analista penitenciaria para el despacho de arquitectos CGL/Ricci Greene Associates, una firma preeminente a nivel internacional en materia de programación y diseño de edificios de justicia con sede en Nueva York. Si desea conocer más sobre el autor, consulte su CV: seguridadenamerica.com.mx/colaboradores.php


PRISIONES 113


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148  |  Page 149  |  Page 150