This page contains a Flash digital edition of a book.
pelota en juego lLiteratura, fútbol y béisbol, os mundos paralelos


que, debido a sus ocupaciones, lo seguía solo “moderadamen- te, cuando el tiempo lo permite”. Según el literato nacido en Anto- fagasta, quien cumplió 70 años de edad el mes pasado, “el fútbol pro- cura una alegría plural”, y por eso no estaba de acuerdo con aquellos intelectuales que lo rechazan. No obstante esa “modera-


H 16 |


da afición”, Skármerta ve a este deporte como un mundo al que él no pertenece, un cosmos distante que tiene sus propias leyes y sus muy particulares procederes. Tal vez esta manera de ver el fútbol se relaciona con aquella ances- tral actitud de uno y otro univer- so, literatura y deporte, que sue- len mirarse con recelo y como dos entes que nunca se encuentran, como líneas paralelas que son. Uno, el de las letras, se rige por los intangibles preceptos del inte- lecto, del ingenio para los sími- les y las metáforas; el otro, por el afán competitivo tan inherente al hombre, y por el dinero contante y sonante. Dos valores existencia- les, dos categorías conceptuales de la vida: ¿hay uno más impor- tante que el otro o ambos se complementan en el ideal de no ser sus actores, personas de este mundo terrenal y contradictorio? Claro que este estado de cosas ha ido cambiando con los


días, y hoy parecen estar más cerca que nunca. Tanto que, lan- zando el pudor por el barranco de los prejuicios, muchos de los hombres de letras asumen su afición futbolística en proclamas públicas, y hasta asisten a los estadios regularmente. El brasile- ño Chico Buarque, reciente ganador por tercera vez del premio Jabuti -el más importante de la literatura de su país- en la cate- goría de Ficción con la novela Leche derramada, es socio carneti- zado del Fluminense, uno de los equipos tradicionales de Río de


| Diciembre 2010


ace algunos días, leíamos un texto del escri- tor chileno Antonio Skármeta en el que el autor de El cartero y El baile de la Victoria hablaba de su afición por el fútbol, aunque a la vez admitía


Cristóbal Guerra crisluisguerra@yahoo.com


Janeiro. Y va, con la camiseta tricolor del club adherida al torso, a cada partido de su equipo del alma. Los jugadores -y aquí debemos hacer una extensión hasta


el béisbol en la realidad venezolana- viven, como sus congé- neres de los libros, en un planeta aparte. Sintiéndose más allá del bien y el mal, reconociéndose como raza hecha de otra made- ra que todo lo ve detrás del cris- tal de la vida, el atleta profesional se acostumbra a la idea de que las cosas que suceden en el mundo real no son con ellos. Ni la política, ni la economía, ni la complejidad de la problemática social; nada. Ellos moran en la vecindad de Ali- cia en el país de las maravillas, y no hay asunto humano que los pueda tocar. Y de cierta manera tienen razón: no dependen de la economía doméstica venezolana -en el caso de los peloteros y de los futbolistas que juegan en el exterior-. Su plata es en dólares, en cuentas extranje- ras, y eso, más allá de la excomu- nión, los sube hasta el altar de los distintos. Sin embargo, como hasta a los


dioses del Olimpo alguna vez les corresponde bajar a la geografía de los mortales, no hay escritor famo- so que no pase de moda, ni jugador profesional que no pierda su lumi- nosidad de figura. Unos y otros, heridos por el dardo punzante y


gardeliano según el cual “el viajero detiene su andar”, vuelven a ser humanos y a darse cuenta de que el olvido tiene otros olvi- dos. Sintiéndose habitantes de otra galaxia, distante y mejor, por un tiempo soslayaron sus puntos de partida. Pero, al retor- nar, los hombres comunes los comienzan a mirar con la indife- rencia de los iguales. Y ser igual es de algún modo el reencuen- tro con la felicidad, porque en el cielo de la fama también se vive entre tribulaciones. ¿Será, por cierto, la Navidad, tiempo propi- cio para el cruce de estas líneas paralelas y para el aterrizaje de escritores, futbolistas y peloteros en la asfaltada autopista de la gente normal?


www.revistasaladeespera.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148