search.noResults

search.searching

dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
DockTober als neues Dock und Rock


Han, Leon und Ralf: Wenn ein Fest gefeiert wird, sind wir gerne mit vonder Partie. Aber wenn wir das Fest für die Gelegenheit umgebaut werden muß, werden wir das bestimmt tun um dennoch miteinander einen schönen Abend zu erleben.


Lange Tische, viel Plätze mit Möglich- keit Abstand zu halten und dennoch ein gemütlicher Abend mit Musik, Getränke und Gelegenheit zum Kontakt mit einan- der; so sah Ralf Wittig es vor sich als er vorsschlug Dock und Rock in diesem Jahr anders auszuarbeiten.


Leon Westerhof, Messeorganisator Mes- se Kalkar und Han Groot Obbink, Ge- schäſtsführer, hatten den Lockdown des Parks, der Ereignisse und Messen mitge- macht und wollten selbst für dieses Jahr


Han, Leon en Ralf: Als er een feestje wordt gebouwd zijn we graag van de partij. Maar als we het feestje voor de gelegenheid moeten verbouwen zullen we dat zeker doen om toch met z’n allen een mooie avond te beleven.


auch einen Plan der innerhalb der heu- tigen Möglichkeiten past, mit Erhaltung des gemütlichen Beisammenseins.


“Das ist also nicht im Keller in der Schiffsbar und umliegenden Gelegenheiten’, erläutert Leon westerhof. Raum mußte bei der Suche nach einer Lösung zusammengehen mit der Gemütlichkeit die man in den vergangenen Jahren am Dienstagabend gewohnt war. “Mit der Lösung eine Halle für ein Ersatzereignis einzusetzen waren wir uns schnell einig”, erläutert Ralf Wittig,


Mitorganisator von Dock und Rock. Mit dem Plan, wie Wittig es nennt ‘ein bayerischer Messeumtrunk’ wird es gemütlich mit Erhaltung von jeders Sicherheit stellen Groot Obbink, Westerhof und Wittig.


Messebesucher können an DockTober, einschließlich Abendbuffet und Getränke, teilnehmen für nur 30 euro. Sie können sich für diesen Abend ohne Hotelübernachtung anmelden per E-mail an leon.westerhof@messekalkar.de


DockTober DockTober als nieuw Dock en Rock


Lange tafels, veel plaatsen met mogelijk- heid afstand te houden en toch een gezel- lige avond met muziek, drank en gelegen- heid tot contact met elkaar; zo zag Ralf Wittig het voor zich toen hij voorstelde Dock en Rock dit jaar anders in te vullen.


Leon Westerhof, beursorganisator Mes- se Kalkar, en Han Groot Obbink, General Manager, hadden de lockdown van het park, evenementen en beurzen meege- maakt en wilden zelf voor dit jaar ook een opzet die past binnen de huidige moge-


lijkheden, met behoud van het gezellige samenzijn.


“Dat is dus niet in de kelder in de Schiffsbar en omliggende gelegenheden”, zo licht Leon Westerhof toe. Ruimte moest in het zoe- ken naar een oplossing samengaan met de gezelligheid die men in de afgelopen jaren gewend is op de dinsdagavond. “Met de op- lossing een hal in te zetten voor een vervan- gend evenement hadden we de handen snel op elkaar”, zo licht Ralf Wittig, mede-orga- nisator van Dock en Rock, toe. Met de opzet


Beursmagazine Shipping-Technics-Logistics-Kalkar Krant 946 - 16 september 2020


van, zoals Wittig het noemt ‘een Beierische Messe Umtrunk’ wordt het gezellig met be- houd van ieders veiligheid, zo stellen Groot Obbink, Westerhof en Wittig.


Bezoekers aan de beurs kunnen deelnemen aan DockTober inclusief avondbuffet en drankjes voor slechts30 euro. U kunt voor deze avond zonder hotelovernachting inschrijven per email naar leon.westerhof@messekalkar.de.


15


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68