search.noResults

search.searching

dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
Willkommen auf der ersten Messe in 2020 für die Binnenschifffahrt


Wir haben in Kalkar für Messe Kalkar in- zwischen wieder unsere ersten Verbrau- chermessen organisieren können. Die Messe Shipping-Technics-Logistics ist die erste Fachmesse die an diesem Neustart unseres Messenbetriebes anschließt. Hier- mit geben wir ein deutliches Signal ab. Es darf wieder und es kann wiede. Zwar mit den nötigen Maßnahmen, aber wir dürfen Ihnen wieder mit Ihrer Binnenschifffahrts- fachmesse dienen.


Ich bin dafür sehr dankbar und äußere auch bestimmt meine Anerkennung an die Organisatoren und Mitarbeiter, die die Messe organisiert und aufgebaut haben und die Aussteller, die sich gerne wieder bei uns sehen lassen.


Natürlich entkommen wir nicht daran, dass wir nun eine andere Messe haben werden als wir in den vorhergehenden sechs Messen für Sie bringen konnten. Mit allen Maßnahmen und der nicht abnehmenden Energie des Teams hoffe ich, dass Sie nach Ihrem Besuch oder Ihrer Teilnahme als Aussteller sagen


können, dass dies eine für Sie gelungen Messe war. Wir werden auf jeden Fall alles daran tun das zu realisieren. Mit weniger Ausstellern als vorhergehende Jahre haben wir zwei Messehallen für Ausstellung und zwei Hallen für Netzwerktreffen und den Festabend einrichten können. Auf diese Weise können wir mit einander in Kontakt sein und die Regeln hierüber beachten. ‘Dock und Rock’ wurde für diese Gelegenheit nach ‘DockTober’ umgebaut. In bayerischer Atmosphäre haben wir einen gemütlichen Abend wobei genügend Gelegenheit sein wird die Verbindungen wieder anzuziehen.


Ich verstehe das Zurückhalten von Menschen wo es um größere Ereignisse geht. Gerade unsere Fachmesse eignet sich für die durch uns zu bietende Sicherheit. Keine große Anzahl Besucher, sondern gezieltes und qualitatives Publikum. In den Durchgängen und während des Gehens in den Innenräumen gilt Maskenpflicht. Auf dem Stand brauchen Sie, auch im Gespräch mit dem Kunden, wenn Sie beide den Abstand halten, beide keine Maske zu tragen. Besucher melden sich vorher


oder beim Zutritt mit Ihren Kontaktdaten an. Desinfizierung für Ihre Hände finden Sie beim Eingang und ein Team wird mit einem Vernebler die gesamten Räume dauernd desinfizieren.


Mit allen Maßnahmen die wir genommen haben wünsche ich Ihnen einen sicheren Besuch an Messe Kalkar und ich hoffe Sie auch in Ausgabe Nummer acht wieder in guter Gesundheit zu treffen. Wir werden nach der Messe wieder an bessere Jahre in der Zukunſt bauen.


Han Groot Obbink


Welkom op de eerste beurs in 2020 voor de binnenvaart


We hebben in Kalkar voor Messe Kalkar intussen onze eerste consumentenbeur- zen weer mogen organiseren. De beurs Shipping-Technics-Logistics is de eerste vakbeurs die aansluit in deze herstart van ons beursbedrijf. Hiermee geven we een duidelijk signaal af. Het mag weer en het kan weer. Weliswaar met de nodige maat- regelen maar we mogen u weer van dienst zijn met uw binnenvaartvakbeurs.


Ik ben daar erg dankbaar voor en spreek ook zeker mijn waardering uit voor de or- ganisatoren en medewerkers die de beurs hebben opgezet en opgebouwd en de expo- santen die zich graag weer bij ons laten zien.


Natuurlijk ontkomen we er niet aan dat we nu een andere beurs zullen hebben dan dat we de voorgaande zes beurzen voor u mochten neerzetten. Met alle maatregelen


8


en de niet aflatende energie van het team hoop ik dat u na uw bezoek of deelname als exposant kunt zeggen dat dit een voor u geslaagde beurs was. Wij doen er in ieder geval alles aan dat te realiseren. Met minder exposanten dan voorgaande jaren hebben we twee beurshallen kunnen inrichten voor expositie en twee hallen voor netwerkbijeenkomsten en de feestavond. Op deze wijze kunnen we met elkaar in contact zijn en de regels hieromtrent in acht nemen. ‘Dock en Rock’ is voor deze gelegenheid omgebouwd naar ‘DockTober’. In Beierse sfeer hebben we een gezellige avond met elkaar waarbij voldoende gelegenheid is de banden weer aan te halen.


Ik begrijp de terughoudendheid van mensen waar het gaat om grotere events. Juist onze vakbeurs leent zich voor de door ons te bieden veiligheid. Geen grote aantallen


bezoekers maar gericht en kwalitatief publiek. In de gangpaden en tijdens het lopen in de binnenruimten is een mondkapje verplicht. Op de stand hoeſt u, ook in gesprek met de klant als u beide de afstand houdt, beide geen mondkapje te dragen. Bezoekers schrijven zich tevoren of bij entree in met hun contactgegevens. Desinfectie vindt u voor uw handen bij de ingang en ook een team zal met een vernevelaar de gezamenlijke ruimten steeds blijven desinfecteren.


Met alle maatregelen die we hebben genomen wens ik u een veilig bezoek aan Messe Kalkar toe en hoop ik u ook editie nummer acht in goede gezondheid weer te treffen. Wij gaan na de beurs weer bouwen aan betere jaren in de toekomst.


Han Groot Obbink


Beursmagazine Shipping-Technics-Logistics-Kalkar Krant 946 - 16 september 2020


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68