This page contains a Flash digital edition of a book.
6 ACTUALIDAD PROFESIONAL Entrevista a Erika Viniegra. Lanzamiento de Benefortin


“Benefortin ayuda a prolongar la supervivencia y proporciona una mejor calidad de vida”


El producto, a base de benazepril, constituye junto a Vetmedin el tratamiento recomendado por especialistas para el manejo de la insuficiencia cardiaca congestiva en perros. También está indicado para tratar la insuficiencia renal crónica en gatos.


a prolongar la supervivencia a la vez que proporciona una mejor calidad de vida.


También está indicado para gatos con


insuficiencia renal crónica (IRC). ¿Cuáles son sus beneficios en estos casos? Su efecto primordial en gatos que sufren


ERIKA VINIEGRA


Product Manager Animales de Compañía Boehringer Ingelheim España División Veterinaria


¿En qué consiste este nuevo produc-


to de Boehringer Ingelheim? Nuestra intención es proporcionar a los


profesionales veterinarios la mejor alian- za de productos para el tratamiento de la insuficiencia cardiaca congestiva (ICC) en perros. Benefortin y Vetmedin forman la alianza perfecta para dar una mayor espe- ranza de vida a los pacientes que sufren alguna cardiopatía. Además, los gatos tam- bién pueden beneficiarse de sus efectos, ya que ayuda a reducir la proteinuria en pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC) y, por tanto, también en esta especie cumple el mismo cometido de proporcio- nar una mayor esperanza de vida.


¿Qué efectos logra en perros con in-


suficiencia cardiaca congestiva? Los principales efectos que produce Be-


nefortin en perros con insuficiencia car- diaca congestiva son: reducir la presión sanguínea y el volumen de carga en el co- razón; mitigar los signos clínicos de la ICC como, por ejemplo, la tos; también ayuda


IRC es la reducción de la pérdida de pro- teínas en la orina. Además, ayuda a dismi- nuir la presión sanguínea, tanto sistémica como intraglomerular, lo que se traduce en una mejoría muy evidente observada por el propietario en lo relativo al aumento del apetito. Todo esto influye positivamente en los gatos tratados con Benefortin, ya que ralentiza el deterioro de la función renal y, por tanto, proporciona una mejor calidad de vida y mayor supervivencia, lo cual es aún más evidente en aquellos ca- sos en fases más avanzadas.


cuanto aparecen los signos clínicos) y una vez superada la fase “aguda” y, cuando el paciente así lo requiera, añadir Benefortin. Cabe mencionar que, a raíz del estudio


QUEST1 -la mayor investigación llevada a cabo en el campo de la cardiología veteri- naria-, el tratamiento inicial de la ICC quedó muy bien definido (se recomienda iniciar el tratamiento con Vetmedin), y fue a par- tir de ahí cuando otro grupo de expertos altamente reconocidos internacionalmente (Colegio Americano de Medicina Interna- ACVIM) decidió establecer las guías para el diagnóstico y tratamiento de la ICC2, en las que se define claramente el mejor protoco- lo de actuación para estos pacientes según la fase en la que se encuentren. Según es- tas guías, el mejor protocolo de actuación es iniciar el tratamiento de la ICC una vez aparezcan los signos clínicos (Fase C) y, en


“Benefortin reduce la presión sanguínea y el volumen de carga en el corazón, además de mitigar los signos clínicos de la ICC”.


Su compañía ya cuenta con un pro-


ducto indicado para tratar la insufi- ciencia cardiaca congestiva, Vetmedin. ¿Cómo se complementan? ¿En qué mo- mento se debe administrar cada uno? Como mencioné al inicio, Benefortin es


el complemento para lograr la mejor alianza con Vetmedin en el tratamiento de la ICC ya que, según las recomendaciones de los ex- pertos, cada producto debe administrarse en el momento que así lo precise cada pacien- te, sin olvidar las indicaciones del tratamien- to de la ICC, que consisten en: tratar con Vet- medin desde el inicio de la enfermedad (en


Tratamiento de la ICC recomendado por especialistas


ese caso, el tratamiento de primera línea es Vetmedin (+ diurético/otro tratamiento o procedimiento si es preciso), para pos- teriormente añadir otros tratamientos tales como IECA, de entre los cuales se reco- mienda Benefortin.


Benefortin es altamente palatable.


¿Qué características lo hacen posible? A diferencia de otros productos a base de


benazepril, la gran palatabilidad que presen- ta Benefortin se debe a la innovadora tecno- logía Micro-Cap, a base de micropartículas encapsuladas que cubren el sabor amargo


del benazepril lo que, unido a su atractivo saborizante natural, hacen de él el medica- mento que todos los perros. aceptan. Lo an- terior ha sido demostrado mediante estudios de palatabilidad, que han dado resultados realmente sorprendentes.


¿Dónde se disuelve y cómo afecta


esto a su biodisponibilidad? Gracias a la innovadora tecnología Micro-


Cap, cada comprimido está revestido por una cubierta lipídica que evita que se des- hagan en la boca, lo que permite su com- pleta disolución directamente en el tracto gastrointestinal y da como resultado una alta biodisponibilidad del principio activo.


¿Cómo se presenta el producto? Benefortin se presenta en forma de


comprimidos altamente palatables de 2,5 mg; 5 mg y 20 mg, contenidos en cajas de 28 comprimidos. Además, cada comprimi- do está ranurado por la mitad mediante un sistema amigable que permite partirlo de forma muy sencilla y limpia, lo que ofrece una cómoda dosificación. o


Referencias


1. Häggström J et al.: Effect of Pimobendan or Bena- zepril Hydrochloride on Survival Times in Dogs with CHF caused by naturally occurring MMV Disease: The QUEST Study. J Vet Intern Med. 2008; 22:1124–1135. 2. Atkins C et al.: Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Canine Chronic Valvular Heart Disease. ACVIM Consensus Statement. J Vet Intern Med. 2009; 23:1142-1150.


Sheila Riera. Argos argos@grupoasis.com Imágenes cedidas por Boehringer Ingelheim


Iniciar el tratamiendo con Vetmedin en cuanto aparezcan los signos clínicos (+ diurético/otro medicamento o procedimiento si es preciso)


SIGNOS CLÍNICOS EVIDENTES No indicado el tratamiento farmacológico


CON PRESENCIA DE SIGNOS CLÍNICOS


Usar el nuevo Benefortin cuando el tratamiento precise un IECA


137


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76