記事＆写真: 一部共同通信社
NEWS BROWSER U.S. NEWS
12/21
武田薬品、米国子会社を統合 サンディエゴ社＋サンフランシスコ社
アメリカの動きが分かる… 12/13/11〜1/6/12
12/28 米軍機墜落で賠償14億円、 連邦裁命令 SD近郊の惨事で韓国系母娘ら4人死亡
12/28
オバマ氏が４年連続首位 米調査「尊敬する人物」
1/1
ポートランド港湾施設、一時閉鎖も SD含む米西海岸の各地で抗議デモ
武田薬品工業は12月21日、100％子会社の 武田サンディエゴ (ラホヤ地区) と武田サンフラ ンシスコを米国時間2012年1月1日付で統合す ると発表した。存続会社は武田サンディエゴで 「武田カリフォルニア」に名称を変更する。 武田サンディエゴは2005年3月、新薬創出力 の強化を目的として、タンパク質高速X線結晶 構造解析技術を有する米国シリックス社を買収 することで設立された。同社は２型糖尿病治療 薬SYR-322 (一般名：alogliptin／日本製品名： ネシーナ) の創出など優れた実績がある。また、 武田サンフランシスコは2007年11月、抗体医 薬の創製・活性強化・製造などに関する高い技 術基盤の構築を目的として設立されている。 両社の統合により、武田サンディエゴの創薬 技術と武田サンフランシスコの抗体医薬研究の 専門性が融合され、新薬創出に向けた武田薬品 の研究能力が増進されるとしている。 武田薬品の医薬研究本部長ポール・チャプマ ン氏は、
「武田カリフォルニアの設立は米国にお ける研究体制の強化が目的。当社の湘南研究所 を中心とした日本・米国・欧州・アジアの研究ネッ トワークを一層強化し、研究活動のシナジーを 最大化することで、画期的な新薬創出に向けた 取り組みを加速させたい」と意欲を語った。
2008年12月、サンディエゴ近郊の住宅街 に米海兵隊の戦闘機が墜落し、韓国系の母娘 ら4人が死亡した事故で、カリフォルニア州 の連邦地裁は12月28日、米政府に対し、遺 族に1780万ドル (約13億8千万円) の賠償 金を支払うよう命じた。 AP通信が伝えた。 この事故は2008年12月8日午後、サンディ エゴ市北西部ユニバーシティ・シティの住宅街 に米軍戦闘機 F/A-18D ホーネットが2つのエン ジン損傷により墜落し、民家2戸が全壊、3戸 が半壊して地上の4人が犠牲となったもの。 操縦士は海兵隊ミラマー航空基地に配属さ れており、事故は訓練飛行中に起きた。当人 は墜落直前にパラシュートで脱出して無事 だった。
原告は遺族のドン・ユーン氏らで、事故で は同氏の妻と義母、幼い娘2人が死亡。 連邦地裁は同氏に約1000万ドル、義父に約 400万ドルを、残りを義父の子ども3人に支払 うよう命じた。請求総額は5600万ドルだった。 海兵隊は2009年3月、機体の整備不良や地 上の判断の拙 (まず) さが事故を招いたとし て、士官4人を含む関係者13人を解任などの 処分にした。
米ギャラップ社は12月28日、今年の「最 も尊敬する人物」を聞いた世論調査の男性部 門で、オバマ大統領が17％の支持を得てトッ プの座を獲得したと発表した。大統領に当選 した2008年から4年連続の首位。根強い人望 を見せつけたが、32％の支持を得た2008年と 比べ2009年は30％、2010年は22％と国民の 熱が冷めつつある様子も浮かび上がった。 2位以下はブッシュ前大統領 (3％)、ビル・ クリントン元大統領 (2％) などで、いずれも オバマ大統領に大きく引き離された。来年の 大統領選に向けて野党共和党の候補指名獲得 を狙うギングリッチ元下院議長 (1％) も6位 に顔を出し、トップ10に入った。 女性部門ではヒラリー・クリントン国務長 官が2010年と同じ17％で10年連続首位を維 持。通算では16回目のトップに立った。テレ ビ番組司会者オプラ・ウィンフリーさん (7％ ) が2位で、ミシェル・オバマ大統領夫人 (5％ ) が3位だった。 調査は12月15〜18日、全米の1,019人を 対象にUSAトゥデー紙と共同で実施。全世界 の生存する男女から今年最も尊敬に値する人 物を挙げるよう求めた。
格差社会への抗議行動「ウォール街を占拠 せよ」に呼応したデモが年末年始も続き、米 西海岸各地の港などでも展開され、カリフォ ルニア州オークランドやオレゴン州ポートラ ンドの港湾施設の一部が一時閉鎖される騒動 となった。 AP通信などによると、数人が逮捕されたが、 警官隊との大きな衝突は起きていない。 参加者たちは、全米各地の「占拠」の参加 者が拠点としている公園などから排除されて いることに抗議。西海岸各地の港湾施設は大 企業や一握りの富裕層のためだけに機能して いるなどと批判して、デモの標的にした。 オークランドでは夜明け前から数百人が座 り込み、トラックなどの出入りを阻んだ。参 加者らは「勝利」を叫んだが、数千人が同じ 港に集まった11月上旬のデモに比べれば、規 模は小さかった。
米メディアはサンディエゴやロサンゼルス 近郊の港でもデモがあったと伝えた。 また、ニューヨーク市警は1月1日、12月 31日深夜に同市内で行われた反格差社会デモ 「ウォール街を占拠せよ」に参加した68人を 不法侵入などの疑いで逮捕したと発表した。 ロイター通信が伝えた。
Seller of
KOKUSAI TRAVEL
快適な旅をトータルサポートします 緊急帰国時の航空券も即時手配いたします
企業/団体旅行 個人/家族旅行 里帰り/呼び寄せ航空券 パッケージ旅行 ホテル/レンタカー予約
クリスタルクルーズ、プリンセス､カーニバル、その他、各種クルーズも取り扱っております 3D's トラベル社
Fax (858) 569-0569
www.3dstravel.com (858) 569-4033
4540 Kearny Villa Rd., #220, San Diego, CA 92123 SAN DIEGO YU-YU JANUARY 16, 2012 31 TEL: (619) 291-6890 2815 4th Ave., San Diego, CA 92103 明けましておめでとうございます
旧年中はひとかたならぬご厚情を賜り 誠にありがとうございました。
本年も一層のお引き立てのほど 宜しくお願いいたします。
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88