〜 サンルイスオビスポ & パソロブレスのエリアガイド 〜
San Luis Obispo & Paso Robles Hearst Castleハースト・キャッスル
Paso Hearst Castle Rd. Cambria 46 101
San Luis Obispo
1 24 1 Avila Beach Dr.
24 26
25 27
シカモア・ミネラル・ スプリングス・リゾート アビラ・ホット・スプリングス リバー・オークス・ホット・スプリングス パソ・ロブレス・イン
25 3 Wineriesワイナリー 温泉
パソロブレス一帯から湧き出る硫黄を含有する温泉 は、ヒーリングウォーターとして古来より愛され続け ています。ネイティブインディアン、後には宣教師や開 拓者たちが朝夕の冷え込みを温泉で癒したようです。 一方、サンルイスオビスポの温泉は1886年に偶然 発見されました。油田の発掘中に源泉に突き当たり、 白色の天然硫黄泉が噴出。喘
ぜんそく 湯治場として親しまれ続けています。
www.pasorobleschamber.com www.visitslo.com
パソロブレスとサンルイスオビスポ周辺には数多く のゴルフコースがあります。ナシミエント湖ではバス 釣りやウォータースポーツも可能です。
Golf /Fishing ゴルフ/フィッシング
Paso Robles Wine Country Alliance ☎800-549-WINE (9463)
www.pasowine.com
The Grapeline Wine Country Shuttle ☎888-8-WINERY (946379)
www.gogrape.com
ハースト・キャッスルの屋外プール「ネプチューン・プール」 息や関節炎に効能があり、
パソロブレスはブドウ栽培面積で全米第3位のワインカ ントリーです。1797年に最初のブドウが宣教師によって 持ち込まれたと伝えられています。 現在、26,000エーカーのブドウ畑には180軒以上のワ イナリーがあり、40種類のブドウを栽培しています。カルベネ ソービニオン、メルロー、シラー、シャルドネ、ジンファ ンデルが生産の80％を占めており、近年ではローヌ種の 栽培も盛んです。ベルベットのように柔らかい口当たりと 深い色合い、芳醇でフルーティな味わいなどが特徴と言わ れ、ローヌ種を中心としたフレンチワインもエレガントな 仕上がりと評判です。
ワインの試飲やツアーを行なっているワイナリーもあり ます。エリアは広いので無料マップを活用しましょう。車 の運転を気にせずに試飲を楽しめるシャトルバスによるワ イナリー巡りも利用できます。
絢爛豪華なハースト・キャッスルの建築物 26 4
Robles 2
27 46
1947年に落成した新聞王ウィリアム・ランドール・ハー ストの超豪華な元私邸。28年の歳月と巨費を投じて完成し た山頂の城は、600年前のスペインの木製天井や中国のク リスタルなど世界の芸術品であふれていて圧巻です。当時 は世界最大のプライベート動物園もありました。 観光は丘の裾からバスで出発する最低2時間からの各種 ガイド付きツアー($24〜$30)のみ可能。40分のフィルム を上映の後、
ベッドルーム、 客間、 ライブラリーなどを見学します。
Hearst San Simeon State Historical Monument ☎805-927-2020
www.hearstcastle.com
2つのプール、
ワインの里、パソロブレスのぶどう畑 ダイニング、
N it
s
SmALL SAke +
LArge Beer
5 year
Anniversary Special
Not Valid with any other offer. Must be 21 years or older and show a valid I.D. in order to be served alcohol. Exp. 1/31/2012
Only Sun - Thurs 2pm - Close
$5.00 ☎ 858-565-1288 11am-9pm Open 7 days 858-565-0908 • 4380 Kearny Mesa Rd., #300・San Diego (ミツワと同じモール内) とんかつ専門店&寿司 大好評です。
＊LuncH SpeciaLS $5.95〜
ご予約は (619) 284-8036 Open 7 days
寿司コンボ・うどん・そば など 2408 northside Dr., San Diego, ca 92108
一口かつ・チキンかつサンド (週末もオープン) 詳細は店頭まで
Appreciation Program $10 Credit for Next Visit
Customer
日頃のご愛顧に 感謝を込めて
$100以上オーダーされた方に 次回使える$10券を プレゼント！
おいしさ揚げたて！素材と味にこだわった 絶品のとんかつ &特製ソース！ チキンかつ､エビフライ､一口かつも 一品料理、
寿司バーも是非ご利用ください。 お洒落なムードで和食の粋を心ゆくまで…
前菜、寿司ロール、カクテル (除外のアイテムもあります)
＊Happy Hour 毎日 3〜7pm
カクテル等をお楽しみ下さい
http://www.okiton.com
フルバーでハードリカー ↑ SAN DIEGO YU-YU JANUARY 16, 2012 21 おつまみも粒揃い。
✫ America's Top Japanese Restaurants - Recognized by ZAGAT
!
A
a
H
e
a
p
w o p C
T y o
e x
p
Y
r
o
h
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88