曽博士の漢方 Q & A 曽碧光 東京大学薬学博士


元米国コネチカット大学病理学助教授 元米国漢方研究所所長


第1回世界中西医結合大会審査委員


電話でのご質問 949-786-0828


相談時間 月〜金: 9am-5pm 手紙でのご質問


切手を貼付した返信用封筒を 同封の上、下記宛へ Dr. Tsung


P.O. Box 50663 Irvine, CA 92619-0663 e-mail: drtsung@gmail.com 胃酸過多症、胃潰瘍と半夏瀉心湯 かいよう Q : 46歳の男性です。胃酸過多症で、軽い胃潰瘍と診断され、医者か


らH2レセプター拮抗薬タガメット(Tagamet)を処方されて服用してい ますが、相変わらず食後にみぞおちが痛みます。タガメットと同時に漢 方療法を併用したいと思います。私の症状にはどの漢方薬を服用した らいいのでしょうか。また、タガメットに関する注意事項がありましたら お教え下さい。 A : タガメット、ザンタック(Zantac)、ペプシッド(Pepsid)などのH2 レセプター拮抗薬(略称H2ブロッカー)は胃潰瘍、胸やけ、胃酸 過多症の治療に優れた効果がありますが、過度の胃酸分泌抑制が胃 液の殺菌力を弱めて、


有害細菌の発育を助け、消化力を弱めるなどの


好ましくない人体への影響があります。また、H2ブロッカーを中止 すると、急に胃酸分泌が再開され、胃腸疾患の再発につながることが 多く見られます。 　また、タガメットはいろいろな薬と危険な反応を起こすので、他の


明治ファーマシー 受付中! Meiji PharMacy (パシフィック スクエア 内) フリーダイアル


薬との併用には気をつけなければなりません。 ぜんそく


特に、抗凝血剤ワルファ リンや喘息薬テオフィリンと致命的反応を起こすので、この2つの薬


との併用は禁物です。 　従って、タガメットの欠点を補うために漢方療法を併用するのは良い 考えです。 　胃潰瘍の再発を繰り返していた患者が半


はん


夏 げ


瀉 しゃ


心 しん


しょうかんろん


湯 とう


りますので、あなたの症状に半夏瀉心湯をおすすめ致します。 　半夏瀉心湯は漢方医学の古典書『傷


半夏、黄芩、乾姜、人参、甘草、大棗、黄連の7つの生薬から構成 はんげ おうごん かんきょう にんじん かんぞう たいそう


されています。半夏瀉心湯は胃腸炎、胃潰瘍、胃酸過多症などの胃腸 疾患の症状によく使われている漢方薬です。 　タガメッ


トは服用を中止すると再発の恐れがあると同時に、


はんげしゃしんとう


$2299 半


夏瀉心湯 T-020 Pinellia 7


で完治した例があ


寒論』に記載されており、 おうれん


いろいろな


薬と危険な反応を起こすので、半夏瀉心湯と併用して、服用量を徐々に 減らしながら、完全に半夏瀉心湯に切り替えるようにして下さい。


メー 無料宅配サービス ルオーダー


(310) 538-2885・1630 W. Redondo Beach Blvd., #14, Gardena, CA 90247・www.meijirx.com ☎1-800-272-2836 月〜金 9am-7pm ･ 土 9am-6pm ･ 日曜定休


曽博士推薦の漢方薬 2〜9個をお買い上げの方は10% 割引 10〜19個15% 割引・20 個以上 20% 割引


このクーポンを ご利用頂くと、さらに


※ 漢方薬お買い上げの方のみ　※ お1人様1回限り有効 2 ドル OFF


44 SAN DIEGO YU-YU


JULY 1, 2011


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88