This page contains a Flash digital edition of a book.
Motu Hawaii モツ・ハワイ


More Hawaiian Shops


・ Wave Shoppe ハワイのシャツやドレスならココ! 子供用か らプラスサイズまで豊富に取り揃えています 2957 State St., Carlsbad, CA 92008 ☎760-294-1765 www.waveshoppe.com


・ Oloa Samoa © Motu Hawaii


オーシャンサイドにあるポリネシアン関連 の食品や雑貨を取り扱うマーケット。タロ芋 や葉、グリーンバナナなどのハワイ料理に欠 かせない食材も。月曜定休


1906 Oceanside Blvd., Oceanside, CA 92054 ☎760-757-6562 


© Motu Hawaii ハワイのことなら何でもお任せ 食材、アロハシャツ、ウクレレだって取り揃え


   食卓にハワイの味わいを、リビングルームに南国の彩りを添える……サンディエゴ でハワイ気分を満喫したいのなら、パシフィックビーチにある


「モツ・ハワイ」に一度


足を運んでみて。1995年に開業したサンディエゴ唯一のハワイ総合マーケットだか ら、きっとあなたの探し物が見つかることでしょう。  豊富な食料品の取り揃えも自慢。ラウラウ($9.25)、ハワイの塩($4.85)、コーヒー、 ドライフルーツ、グアバやココナッツのシロップ($4.85 *写真右上)など、ハワイの 特産品が勢揃いしています。ハワイ産の


「ハリケーン・ポップコーン」($4.99)やタロ


芋のパンケーキミックス($549 *写真右下)は興味をそそられる品です。  ウクレレの種類も豊富に取り揃えています。手頃な値段の


© Motu Hawaii 「Makala, Agathis」(ソ


プラノ$54 *写真右中)なら、気負うことなくウクレレに挑戦できそうです。上級 者を魅了するのは、神が宿るとされるコアの木から作られた ($870)。素晴らしい音色を奏でることでしょう。


「Honu, Premium XXX」 子供にはおもちゃのウクレレ($19)を


プレゼントするのもいいかもしれません。ウクレレ講習(6週間$71)も随時開催して います。  プルメリアやオーキッドを使った美しいレイの注文も可能(3日前までに要予約)。 カタログの中からお好きなデザインや色、花の種類を選んでくださいね。その数は なんと80種類以上。見ているだけでも気分はトロピカルになりそうです!!


4150 Mission Blvd, #115, San Diego, CA 92109 ☎ 858-272-MOTU (6688) Tue-Fri 10am - 7pm, Sat 10am - 5pm Sun 12pm - 5pm (Mon Closed) www.motuhawaii.com


・ Storm Florist


お祝いには南国の生花であしらったレイ で華やかに色を添えて!


902 W. University San Diego, CA 92103 ☎619-543-9599 / 800-748-5467 www.stormfl orist.com


© Motu Hawaii


・ Tiki Farm ティキグッズの専門店。ショットグラス、マグ カップ、ソープディスペンサーetc. あなたの家 をハワイアンテーマに変えちゃおう





1305 Calle Avanzado., San Clemente CA 92673 ☎949-940-1006 www.tikifarm.com


・ Marukai San Diego Plaza Living 充実したハワイアンセクションがあります 8151 Balboa Ave., San Diego, CA 92111 ☎858-384-0245 www.marukai.com


・ Na Hoku - Fashion Valley Store 老舗のハワイアンジュエリー専門店 7007 Friars Rd., San Diego, CA 92108 ☎619-294-7811 www.nahoku.com


CONVOY TOFU HOUSE 韓国のふわふわ豆腐、スンドゥブ Best in Town !!


★ 種類豊富なスンドゥブ(お好みの辛さが選べます) ★ 石焼ビビンバ ★ 韓国風すきやき ★ カルビ ★ ピリ辛ソースの蒸し魚 ★ Black Goat クッパ ★ 自分で焼くBBQ (ディナーのみ)  骨無しビーフリブ・ベーコン ★ シチュー (チキン & 朝鮮人参)


ランチスペシャル 月〜金 午後3時まで * 経験豊富な寿司シェフが腕を振う寿司バーも是非ご利用ください


4229 Convoy St., San Diego, CA 92111 (858) 573-2511


ご予約承っております お持ち帰りも出来ます Open 7 days, 10am〜10pm


どれでも 3ドル


月〜木


5〜7pm ギョウザ、


コロッケ


シュウマイ、なすの生姜焼 手羽唐揚げ、


ガーリックポテト にらもやし炒め、他いろいろ


☎858-565-8603 Open 7 Days


4344 Convoy St.・San Diego 生 ビー ワインル チュウハイ 一郎 Ichiro Restaurant & Bar


金曜日


5〜6pm デビュー!


土・日


3〜7pm 手巻き寿司


うなきゅう、スパイシーツナ カリフォルニアロール スパイシースキャロップ


ランチ: 月〜金11am-2:30pm 土11:30am-3pm


ディナー: 月〜木5-10pm・金5-11pm 土 3-10pm・日3-9pm


SAN DIEGO YU-YU JULY 1, 2011 15


Hawaiian Shops


ハッピー   アワー!


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88