Jarmarki


Lullusfest


Od 11 do 18 października 2010 r. odbywał się w Bad Hersfeld (Hessen) najstarszy festyn w Niemczech – tzw. „Lullusfest”.


Jan Kazimierski


Wolność Lullusa Festyn nawiązuje do tradycji przypo-


minającej założenie miasta w 769 roku przez arcybiskupa Lull z Mainz. Jego ka- nonizacja w 852 r. stała się przyczyną piel- grzymek do jego grobu w nowo wybudo- wanym kościele, jak również powstania święta kościelnego z udziałem kuglarzy i przekupków. Z biegiem czasu przerodził się on w festyn ludowy. Uroczyste otwar- cie festynu z tradycyjnym biciem dzwo- nów o godzinie 12 oraz zapaleniem ol- brzymiego ogniska rozpoczęło się, jak zwykle, w poniedziałek. Palenie ogni- ska wiąże się ze średniowieczną tradycją tzw. „Wolnością Lullusa”, która zwalniała uczestników święta ze wszelkich podat- ków i opłat tak długo, jak długo palił się płomień. Do dzisiaj istnieje „Wielki Stróż Ognia”, którego zadaniem jest niedopusz- czenie do wygaśnięcia ognia przez okres festynu, bo w przeciwnym razie zostanie on przeniesiony do innego miasta.


Piąta pora roku W bieżącym roku festyn odbył się po


raz 1158. Dla mieszkańców miasta i oko- lic jest to ważne wydarzenie kulturalne i mówi się o nim, że jest to „piąta pora roku”. Od 30 lat odpowiedzialnym orga- nizatorem Lullusfestu w Bad Hersfeld jest Wilfried Rossbach, pełniący funkcje nad- radnego w magistracie. Z okazji tej rocz- nicy i za jego pozytywny wkład w pod- noszeniu znaczenia tego festynu został udekorowany „Złotą szpilką” DSB e.V. Wśród wielu podarunków, jakie otrzymał na uroczystym przyjęciu w ratuszu, naj- bardziej podobał mi się dowcipny szyld zmiany nazwy Rynku na plac Wilfrieda Rossbacha. Na marginesie, para się on również


dziennikarstwem branży wystawców. Wystawcy nie są jedyną atrakcją fe-


stynu. Podczas jego trwania odbywają się m.in. pochód w strojach średniowiecz-


nych, bieg Lullusa w mieście, koncerty, przedstawienia i wiele innych. Do trady- cji należy msza święta celebrowana na autodromie przez księdza Volkera Dre- wesa. Szczerze mówiąc, tylu uczestniczą- cych we mszy św. jeszcze nigdzie nie wi- działem.


Rotacja karuzel Lullusfest w Bad Hersfeld należy do


Top Ten festynów w Niemczech, dlatego otrzymanie miejsca na nim jest rodzajem wyróżnienia w naszej branży. Na festyn w 2010 r. zostało zgłoszonych 422 ofert, z których niewiele uzyskało kontrakty. Po- wodem – stosunkowo mała powierzchnia rynku. Dlatego, żeby utrzymać atrakcyj-


Cisza przed szturmem odwiedzających


„Flip-Flay” Thomasa Claussa


Żartobliwe przemianowanie Rynku na „Plac Wilfrieda Rossbacha” jako prezent z okazji 30 rocznicy kierowania festynem. Wilfied Rossbach po lewej.


Palenie ogniska wiąże się ze średniowieczną tradycją tzw. „Wolnością Lullusa”, która zwalniała uczestników święta ze wszelkich podatków i opłat tak długo, jak długo palił się płomień.


82 2010/6 (99) grudzień


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116