turystyka
Podróżować - znaczy żyć
P
odróż przez życie... A może życie jako ciągła podróż, gdzie człowiek jest wiecznie zanurzo-
nym w niej podróżnikiem? Bo jak inaczej nazwać ludzi, którzy, spróbowawszy raz, nie po-
trafią już żyć inaczej? Tych, którzy doznawszy uczucia wyzwolenia i zjednoczenia ze światem,
nie potrafią usiedzieć w miejscu, a ich spakowane plecaki stoją w kącie pokoju, w każdej
chwili gotowe do kolejnej podróży.
która przyjdzie na świat, zmodyfikowali tro- zaczęła się wiele lat temu i trwać będzie
chę trasę i dostosowali warunki podróży do zapewne jeszcze długo – bo w końcu tyle
ciężarnej Joli. Tym samym okrążyli świat już jeszcze do zobaczenia i odkrycia! - Życie
nie jako dwie, ale jako trzy osoby. - Wydaje to nieustanna podróż, więc nie potrafimy
mi się, że gdy ktoś wyruszy w prawdziwą po- rozgraniczyć tych dwóch elementów - mó-
dróż, nie taką do pięciogwiazdkowego hote- wią zgodnie Jola i Jarek. - Staramy się żyć
lu, gdzie cały czas spędza się w hotelowym tak, jakbyśmy byli w podróży, czyli wciąż na
basenie, ale taką, gdzie samemu wszystko nowo cieszymy się nowopoznanymi ludźmi i
trzeba załatwić i negocjować z lokalną lud- miejscami. Jakiś wewnętrzny głos każe nam
nością, nie może już przestać planować ko- ciągle być w ruchu i nie pozwala siedzieć w
lejnych wypraw – dodaje Jola. jednym miejscu.
Jola i Jarek, zanim wyruszyli w podróż po-
Wieczne wakacje
ślubną dookoła świata, odbyli wiele wypraw.
I teraz, gdy w ich świat wkroczyła mała Róża,
− Znajomi często mi mówią, że gdy zakoń-
nie myślą, by przystanąć. W końcu bycie po-
czyłem swoją formalną edukację, zafundo-
1+1=3 dróżnikiem to nie etap w życiu, a cecha, któ-
wałem sobie wakacje, na których jestem do
ra nie pozwala zbyt długo usiedzieć w jed-
dnia dzisiejszego. Choć od obrony dyplomu
− Wyobraź sobie, że jesteś w podróży.
nym miejscu. - Obecnie planujemy wyjazd z
minęło ponad ćwierć wieku, ja ciągle jestem
Takiej dookoła świata. Możesz nawet mieć
córeczką – cieszą się podróżnicy. - Będzie
na wakacjach! - opowiada Michał Kochań-
wszystko zaplanowane, dopięte na ostat-
to pielgrzymka do Santiago de Compostel-
czyk, znany podróżnik i alpinista. Jednak
ni guzik, aż tu nagle przydarza się coś, co
la. Właściwie pierwszy raz tak skrupulatnie
wakacje te nie mają nic wspólnego z błogim
zmienia twój plan i jedyne, co możesz wtedy
przygotowujemy się do wyprawy, aby zwięk-
lenistwem. To realizowanie największej pa-
zrobić, to dostosować się, być elastycznym i
szyć prawdopodobieństwo udanego wyjaz-
sji, jaką są dla Michała podróże. - Jestem w
zrozumieć, że wszystko wydarza się samo z
du z ośmiomiesięcznym dzieckiem. Podróż
ciągłej podróży, to bezsporny fakt – przyzna-
siebie i w podróży niemożliwe jest dokładne
przestaje być ucieczką od tak zwanej szarej
je - Rozpocząłem ją mając lat cztery, gdy
zaplanowanie czegokolwiek – mówi Jola Ka-
rzeczywistości, a przeistacza się po prostu
samodzielnie poszedłem z Oliwy do Sopotu,
nia. Słucham słów młodej, odważnej dziew-
w styl życia. - Bo podróżowanie jest jednym
a trwa ona do dziś.
czyny, która wraz ze swoim mężem Jarkiem
z najcenniejszych doznań w życiu! My zosta-
wyruszyła w podróż poślubną dookoła świa-
liśmy jej działaniem zarażeni i trudno nam
W międzyczasie Michał przemierzył więk-
ta, a z której powrócili z małą niespodzianką
usiedzieć w jednym miejscu.
szość pustyń na świecie, wędrował przez
w Joli brzuchu – już teraz kilkumiesięczną wilgotne lasy równikowe, spłynął w Amazo-
Różą. Gdy w Australii niespodziewanie oka- Jola i Jarek są zaprzeczeniem teorii, jakoby nii, za pomocą wioseł, środkowym odcin-
zało się, że Jola jest w ciąży, podróżnicy nie zawarcie małżeństwa i posiadanie dziecka kiem rzeki Xingu, odkrywał ruiny preinka-
przerwali wyprawy, a wręcz przeciwnie – z zmuszało do stabilizacji oraz życia w jed- skie w dorzeczu Ucayali, w czasie polarnej
wielką radością na wieść o małej istotce, nym miejscu. Ich podróż, teraz już wspólna, zimy przewędrował kilkaset kilometrów na
 METROPOLIA 2009 Sierpień
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59