Odwiedź nas na
www.metropolia.co.uk
www.pracawmetropolii.co.uk
List od redakcji
Tajemnica sukcesu
Drodzy czytelnicy,
skutecznych mene-
dżerów - cz. I: Inteli-
gencja pod krawatem
Według raportu Banku Światowego, Polki to jedne z najbardziej
przedsiębiorczych kobiet na świecie. Aż 35% małych i średnich
Inteligencja emocjo-
przedsiębiorstw w Polsce prowadzona jest przez kobiety. Czy są nalna to podstawa
dyskryminowane na tym polu? Jak radzą sobie w biznesie? Wywiad dobrego zarządzania.
z Jolantą Zwolińską, właścicielką Dermiki - jednej z najbardziej
Aby spotęgować swo-
znanych polskich firm kosmetycznych - udowadnia, że kobiecość w
je szanse na sukces w
biznesie nie jest obciążeniem, ale atutem. Dlaczego więc go nie wy-
korzystać? Własny sklep może być jednym z proponowanych pól
pracy w roli kierownika
działalności nie tylko dla kobiet – o tym, jak go założyć, opowiemy
czy menedżera, na-
w pierwszej części nowego cyklu. Zdobycie dofinansowania na jego
leży przede wszystkim
założenie również nie musi być trudne – w sierpniowym numerze uchwycić istotę IE, a
pomożemy przygotować idealną aplikację o dotacje z Funduszy następnie popraco-
Unii Europejskiej.
wać nad jej rozwojem.
Chcielibyśmy także poinformować Państwa, że od wrześniowego
numeru Metropolia przejdzie metamorfozę. Oprócz ulubionych
działów znajdziecie w nim zupełnie nowe kategorie –
m.in. prze-
wodnik inwestycyjny po miastach w Polsce i Wielkiej Brytanii,
a także Pomysł na Biznes, w którym zaprezentujemy sprawnie
działające przedsiębiorstwa mogące stać się inspiracją dla osób
przymierzających się do rozpoczęcia własnej działalności.
Od września rozpoczynamy także nowy dział – Zapytaj Eksperta,
34
w którym doradca biznesowy udzielać będzie czytelnikom porad
dotyczących zakładania i prowadzenia przedsiębiorstw w Polsce
i Wielkiej Brytanii. Jeżeli chcielibyście uzyskać pomoc naszego
Eksperta, zapraszamy do przesyłania pytań na adres: editorial@
metropolia.co.uk
Zachęcamy również do dzielenia się komentarzami i sugestiami
6 – Business News
dotyczącymi samego magazynu i poszczególnych artykułów. Na fo-
rum dyskusyjnym naszej grupy The Polish Entrepreneurs and Ma- Kariera
nagers na
Facebook.com możecie Państwo zadać pytania naszym
dziennikarzom i podzielić się uwagami z innymi przedsiębiorcami. 8 - Kierowniku, motywuj się sam! - Jak skutecznie
Zapraszamy do dyskusji nad spostrzeżeniami, doświadczeniami motywować personel
czy wątpliwościami dotyczącymi prowadzenia przedsiębiorstw w Połowa sukcesu w zarządzaniu to odpowiednie podejście do
Polsce i Wielkiej Brytanii – w grupie zawsze łatwiej jest znaleźć
pracowników i umiejętność zbudowania pozytywnych relacji
dobre rozwiązanie. Mamy również nadzieję, że dzięki forum uda się
w zespole. Skuteczność technik motywacyjnych zależy przede
także nawiązać cenne kontakty biznesowe. Coraz popularniejsza
wszystkim od samego menadżera.
staje się idea networkingu – dlaczego więc nie zastosować jej w
praktyce?
34 - Tajemnica sukcesu skutecznych menedżerów - cz. I:
Inteligencja pod krawatem
Życzymy wielu sukcesów,
Wywiad
Redakcja Metropolia Polish Business Magazine
12 – Czasem warto podjąć ryzyko – wywiad z
Jolantą Zwolińską
Właścicielka jednej z najbardziej znanych polskich firm kosme-
tycznych – Dermiki odkrywa tajemnice swojego sukcesu.
Finanse
ISSN 1756-7203
16 - Fundusze Europejskie – jak przygotować
idealną aplikację
Kontakt z Redakcją:
Metropolia, Marble Arch Tower 55 Bryanston Street, London, W1H 7AJ
Załóż swoją firmę
Redakcja: 02077237011 / 07946622105 / 0790 497 4087/ Fax: +44 8445 454 684
20 - Jak otworzyć własny sklep ? cz. I :
info@metropolia.co.uk
Przygotowania
Marketing i Reklama:
info@metropolia.co.uk /
marketing@metropolia.co.uk
Porada Prawnika
Zapytaj Eksperta:
ask@metropolia.co.uk
Prenumerata:
prenumerata@metropolia.co.uk 24 - Zatrudnianie osób niepełnosprawnych
Coraz więcej firm decyduje się na zatrudnianie niepełnospraw-
Dystrybucja:
delivery@metropolia.co.uk
nych osób. Jakie są obowiązki pracodawcy, co powinien zapew-
nić takiemu pracownikowi, gdzie szukać pomocy?
Copyright c 2007 by Business Media Group Ltd.. Articles issued in Metropolia are opinion of the authors. The views reflected do not necessarily reflect the views and opinions of the publishers.
No part o
ME
f this pub
TROPO
lication may be rep
LIA
roduced or transmitted in any form or by any means in whole or in part without the prior written permission of B&F Services Limited. While every care has been taken in the publication of this magazine, B&F Services
Ltd can not be held respons
2
ible f
00
or the accuracy o
9 Sierpie
f the inf
ń
ormation herein or for any consequence arising from it.
The CoMMeNTS iN MeTropoLiA’S ArTiCLeS Are oFFered For eduCATioNAL purpoSeS oNLy. The ArTiCLeS Are NoT providiNG you WiTh FiNANCiAL AdviCe. We Are SiMpLy ShAriNG WiTh you SoMe iNForMATioN.
iF you WiSh To TrAde or iNveST iN The FiNANCiAL MArkeT you ShouLd oBTAiN AdviCe FroM A reGiSTered LiCeNSed AdviSor.
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59