search.noResults

search.searching

saml.title
dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
Тема номера: тверді лікарські форми «Фармацевтична галузь», № 1 (104), квітень 2025


Електромеханічний привід замість гідравлічних систем Подібно до автомобільної про- мисловості виробники фармацев- тичного обладнання переходять на альтернативні приводи замість гідравлічних систем. Компанія L.B. Bohle використовує електро- механічні привідні системи у сво- їй серії сухих грануляторів BRC. Це стійкий та ресурсозберігаль- ний підхід, оскільки відпадає не- обхідність у регулярній заміні мастила. Крім того, властивості мастила з часом змінюються: ста- ріння мастила та контрольних клапанів може негативно вплива- ти на стисливість і, відповідно, точність роботи системи. Відмова від масляних приводів також зни- жує енерговитрати, оскільки не- має потреби в охолодженні під час виробничого процесу. Також усувається ризик витоку мастила в «чистих приміщеннях».


Гігієнічний дизайн, зручність оператора та простота використання Гранулятори серій BRC 25 і BRC 100 виробництва компанії L.B. Bohle — це гнучкі та мобільні машини типу «plug & play». Усі компоненти інте- гровані в систему, тому зовнішня шафа керування не потрібна. Завдяки низькій висоті облад- нання не потребує додаткових драбин чи підставки, які зазви- чай необхідні для деяких інших машин на ринку. Гігієнічний дизайн від кон-


цепції до реалізації забезпечує оптимальний доступ до всіх важ- ливих процесних блоків для очи- щення, збирання та демонтажу. Збирання та демонтаж викону- ють менш ніж за 10 хв практично без застосування додаткових інструментів. Машини виготовлені на 100%


з нержавіючої сталі без вико- ристання пластикових деталей. Швидке, легке та ефективне очи- щення забезпечує стандартна система WIP (Washing in Place). Також гарантоване просте очи- щення ззовні.


Великі передні дверцята за- безпечують зручний доступ і від- криваються за лічені секунди. Завдяки з’єднанню за типом «паз- шпунт» ролики легко встановлю- ються без необхідності викорис- тання дороговартісних допоміж- них пристроїв для їхнього позиціо- нування.


Гнучкість у продуктивності та інтеграції Сухі гранулятори підходять для ви- пуску продукції як великих, так і малих партій. Продуктивність гра- нуляторів серії BRC становить від менш ніж 1 кг/год до 400 кг/год. Хоча компактування є безпе-


рервним виробничим процесом, усі машини можуть працювати як автономні одиниці, виробля- ючи широкий спектр таблеток партіями. Крім того, гранулятор-компак-


тор BRC легко інтегрується в інші (пов’язані) системи, наприклад, у безперервні виробничі лінії, що охоплюють весь процес — від по- рошку до вкритої таблетки.


Контейнмент? Без проблем Контейнмент є все більш важли- вим аспектом у фармацевтичній промисловості. Він передбачає ізоляцію речовини в контрольова- ному середовищі, що дозволяє безпечно працювати з високо- токсичними та реактивними про- дуктами, захищаючи як оператора, так і навколишнє середовище. Крім того, контейнмент запобі-


гає викиду пилу, газів чи випарів у повітря та виключає ризик забруд- нення продукту. Більше 60% фармацевтичних препаратів випускають у формі таблеток, капсул, драже тощо. Ключову роль в ефективності пре- парату відіграють АФІ, особливо щодо новітніх розроблень. На дея- ких ринках сегмент високоактив- них фармацевтичних інгредієнтів демонструє двозначні темпи зростання, головним чином завдя- ки виробництву препаратів для застосування в онкології.


www.promoboz.com


Окрім технічних вимог до ви- робництва, першочергове значен- ня має безпека як для оператора машини, так і для пацієнта. Саме тому виробники обладнання, такі як компанія L.B. Bohle, постійно стикаються з новими викликами у всіх класах токсичності, в яких за- мовники використовують облад- нання та технологічні процеси. Контейнментні версії розробля-


ють відповідно до індивідуальних вимог замовника з урахуванням рівня захисту до OEB 5, що забез- печує зручний доступ і легке об- роблення продукту. Для цього пе- редбачені спеціальні рішення, такі як встановлений ізолятор над бло- ком компактування, герметична камера з рукавами для видалення злиплих частинок і додаткові кон- тейнментні порти. Постачальники пропонують зручні в експлуатації та прості в обслуговуванні сухі гра- нулятори з мінімальним часом на- лаштування для повністю ізольова- ної роботи без необхідності уз- годження та реалізації інтерфейсів між компонентами системи.


L.B. Bohle Maschinen und Verfahren GmbH


Tobias Borgers — Head of Marketing t.borgers@lbbohle.de


https://lbbohle.es/ www.coating-tablets.com


Офіційний представник в Україні: ТОВ «Михаил Курако»


Україна, 01001, м. Київ, вул. Лютеранська, 3, оф. 11 Тел.: +380 (44) 279-30-95 kurako@kurako.com


www.kurako.com


ПОВЕРНУТИСЯ ДО ЗМІСТУ


43


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76