EDITORIAL & DISEÑO Y ARTE
MENSAJE DEL DIRECTOR Homero Ontiveros •
hontiveros@meistermedia.com
Reconocimiento a la mejora continua
“Una vez que dejas de mejorar, todos los demás te alcanzarán, porque lo más probable es que ellos estén aprendiendo de ti. Tienes que estar buscando constantemente nuevas formas de evolucionar.” Estas fueron las palabras de Tom Brady, mariscal de campo de los Patriotas de Nueva Inglaterra en una entrevista que dio hace unas semanas. Este cuate, además de ser el mejor de todos los tiempos en su posición y estar casado con una modelo casi tan guapa como mi señora (por sí Doña Heather lee esta columna), es un deportista tan obstinado con la mejora continua y con un riguroso manejo sistemático del juego que el mismísimo Edwards Deming le hubiese pedido uno que otro consejo todos los domingos. Colegas, en nuestra industria contamos con muchos
productores Brady, apasionados con su trabajo y comprometidos con la mejora continua. Estos productores merecen ser reconocidos y que sus logros se hagan públicos para que todos nosotros podamos aprender de ellos y crecer como industria. Por ello este 2014, Productores de Hortalizas, además de reconocer a un productor de tomate ejemplar como es ya una tradición, también organizara por primera vez el Premio a la Excelencia en la Producción de Pimientos. Esté pendiente. ¡Vamos a necesitar de su ayuda!
Editora del Grupo Ana Isabel Reho 001 440-602-9102 •
AIReho@meistermedia.com Editora Gerente de Medios Impresos / En Línea Lyneida Meléndez
001 440-602-9194 •
lmelendez@meistermedia.com
Editora de Contenido Lauren María Alexander 001 440-602-0196 •
LMAlexander@meistermedia.com Gerente de Servicios Creativos Margaret J. Puskas Diseñadora Gráfi ca, Eventos Kim Henderson Colaboradores J. Guerrero, M. Valerio
DIRECCIÓN & VENTAS DE PUBLICIDAD
Director del Grupo Joseph W. Monahan 001 440-602-9162 •
JWMonahan@meistermedia.com
Director para Latinoamérica Homero Ontiveros 001 440-602-9113 •
HOntiveros@meistermedia.com
Representante para México Juan Carlos García Nextel: (33) 3700-9946 • ID Nextel 62*246774*5
JCGarcia@meistermedia.com
Asistente de Ventas y Servicio al Cliente Jenna Rymer 001 440-602-9139 •
JRymer@meistermedia.com
SERVICIOS DE IMPRESIÓN Coordinador de Medios Paul Skowronski 001 440-602-9226 •
PSKowronski@meistermedia.com
Coordinadora de Proyectos Sherri Murray 001 440-602-9122 •
SAMurray@meistermedia.com SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN 001 440-602-9108
TM
Presidente Emérito de la Junta Directiva (J.D.) y Editor General Richard T. Meister Presidente de J.D. y Director Ejecutivo Gary T. Fitzgerald Vicepresidente de la J.D. William J. Miller II Presidente Michael DeLuca VP de Recursos Humanos Cynthia L. Gorman V.P. de Finanzas Don Hohmeier Director Corporativo de Contenido James C. Sulecki Director Corporativo de Mercadotecnia William A. Rigo, Jr. Director Corporativo de Negocios Joe Monahan Director de Servicios Multimedia Nick Mlachak Director de Desarrollo de Audiencia Jim Cowart Director de Ventas en Medios Electrónicos Bob West Director de Medios Electrónicos Charlie Craine Director Corporativo de Eventos Katie Smith Editora General Charlotte Sine
LOS 3 MÁS LEÍDOS DE
HORTALIZAS.COM 1
2 3
Consejos para la producción de plántulas de tomate La germinación bajo ambiente controlado le permite el acceso
a nuevas ventanas de mercado con la consiguiente oportunidad de ganancia. De esta manera, puede mitigar los costos asociados a la producción de trasplantes.
10 errores cometidos al planear la expansión de un invernadero Hay muchas dificultades que los productores deben evitar
al planear la ampliación de sus invernaderos. A continuación les presentamos una lista de los errores más comunes.
Microorganismos para fortalecer la salud de las plantas Marilyn Roossinck, explica que descubrir la forma en la que los
microorganismos colaboran para mejorar la fortaleza de las plantas es clave para la agricultura sustentable.
ÚNETE A LA CONVERSACIÓN
facebook.com/revistasproductoresdehortalizas twitter.com/RevistaPdH
6
foroedialogo.com PRODUCTORESdeHORTALIZAS • FEBRERO 2014 MEDIOS ELECTRÓNICOS
Marc Antonelli, Kelly Green, James Heath, Steve Lidrbauch, James Robinson
GRUPO DE EVENTOS DE MEISTER Maureen Allison, April Host, Christina Sandoval
CONTENIDO ESPECIALIZADO Janeen Wright
OFICINA CENTRAL 37733 Euclid Ave., Willoughby, Ohio 44094, EUA Lada sin costo: 001 888-942-2206 Tel.: 001 440-942-2000 • Fax: 001 440-602-9313
SUCURSALES México: Guadalajara, Jalisco Tel.: (33) 3587-3742 y 35873743 Nextel: (33) 3700-9946 • ID Nextel 62*246744*5
Estados Unidos: Memphis, TN • Modesto, CA • Winter Park, FL
Impresa en Quad Graphics Queretaro, GRAFICAS MONTE ALBAN, Lote 37, Fracc. Agroind. La Cruz, 76240 El Marques, QRO (México). Convenio de Correos 40612608 • Can GST Number 131915035
Publicación Oficial de:
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92