IZQ: Zanahorias y cebollas requieren un suelo totalmente plano antes de plantar.


DCHA: Trasplantadora lista para comenzar a trasplantar en el campo.


Aclimatación de plantas y recomendación de riego Boyhan recalca lo importante


que recordar dos puntos: 1) las plantas cultivadas en invernadero deben “endurecerse” antes de ser trasplantadas y, 2) deben ser regadas al momento del trasplante. Para aclimatar las plantas se reduce la temperatura o la cantidad de agua que reciben, o bien se hacen ambas cosas.


Este tratamiento será suficiente para preparlas para que resistan mejor las condiciones a la intemperie. “La aclimatación puede ser algo tan sencillo como sacar las plantas del invernadero y dejarlas en el exterior durante cuatro o cinco días,” dice Boyhan. Asimismo, es importante mantener hidratadas las plántulas recién trasplantadas para que se conserven saludables, en especial después de la siembra.


“El equipo de trasplante, no sólo hace orificios en el plástico, sino que también riega cada una de las plantas; más o menos de medio litro a tres cuartos de litro de agua por cada plántula que se trasplanta,” concluye Bohylan.


Rosemary Gordon es la editora de American Vegetable Grower, una revista hermana de Productores de Hortalizas, publicada por Meister Media Worldwide.


◆


54


PRODUCTORESdeHORTALIZAS • FEBRERO 2014


Fotos por George Boyhan


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92