This page contains a Flash digital edition of a book.
Fahrer Reiner Albers (l.) lobt gegenüber Swecon- Verkäufer Jörg Vorbringer die Radlenkung im Joy- stick: „Sehr komfortabel und schnell.“


Wenn der Bagger die großen Wurzelballen abgegraben hat, kommt der Radlader mit dem Ballenstecher zum Entnehmen der Bäume.


ten. Damit kann der Fahrer seine Maschine lenken, ohne die Joysticks loszulassen.


„Unser Geschäftsführer Bernhard von Ehren ist immer interessiert an innovativen techni- schen Lösungen“, berichtet LvE-Werkstatt- leiter Joachim Hinsch. „Die Radlenkung im Joystick soll für den Bediener optimale Ar- beitsbedingungen durch ermüdungsfreies Arbeiten schaffen und schnellere Abläufe er- möglichen.“ Von der Idee bis zur Umsetzung habe man sehr gut mit dem zuständigen Händ- ler Swecon zusammengearbeitet. Den Umbau übernahm die CeDe Group AB im schwedi- schen Malmö.


Für Fahrer Reiner Albers bedeutete die neue Joystick-Lenkung nach eigener Aussage keine schwere Umstellung. Er schaltet nach der Straßenfahrt im Gelände einfach mit einem Knopfdruck auf die SVAB-Radlenkung um. Jetzt kann er seinen Bagger bei der Arbeit über


20 DER KUBIKMETER


die Proportional-Rollschalter des Joysticks nur mit dem Daumen lenken. „Daran habe ich mich ganz schnell gewöhnt. Diese Steuerung ist sehr komfortabel und schnell.“ Das nun nicht mehr benötigte Lenkrad lässt sich nach vorn wegkippen, so dass ein großzügigerer Arbeits- raum entsteht.


Joystick-Lenkung als Option erhältlich „Der EW160D bei Lorenz von Ehren ist mit dieser Spezialausstattung so etwas wie eine Mustermaschine“, resümiert Swecon-Verkäu- fer Jörg Vorbringer das Ergebnis der erfolgrei- chen Zusammenarbeit: „Die SVAB-Radlen- kung im Joystick ist optional durch Swecon mit CE-Genehmigung und TÜV-Absegnung für alle Mobilbagger der D-Serie verfügbar.“ Vor- bringer ist überzeugt, dass die neue Technik nicht nur in der Baumschule LvE viele Vorteile bringt, und der verbesserte Bedienkomfort der Volvo-Mobilbagger auch von anderen Anwen- dern Bestnoten erhalten wird. ■


Werkstattleiter Joachim Hinsch (l.) und sein Stell- vertreter Kristof Kröger bescheinigen den Volvo- Maschinen trotz schwerster Beanspruchung: „Die laufen wie ein Uhrwerk.“


Die Hauptaufgabe des EW160D ist das Ausgraben großer Baumwurzeln zum Umpflanzen. Dabei muss der Bagger beim Arbeiten um den Baum herumfahren.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52