ブラジリアン料理で肉の旨味を満喫
Rei do Gado レド・ガド
パサドールが串刺しされた巨大な肉の塊を持って店内を 歩き回る、シェラスコ料理のバフェレストラン。合図をす れば、
テーブル上で肉をカットしてくれます。 ビーフ、
チキン、ラムなど肉の種類は常時17 種類ほど。噛むほ どに旨味が広がるトップサーロインの「ピカーニャ」、口 の中でとろける「フラウジーニャ」
チーズ、魚介などもあるのでお口直しをしながら、肉を 存分に味わえます。ディナーバフェにはキングクラブも登 場します。お洒落なガスランプクオーターにあります。
5 Broadway
Horton Plaza
Market St.
939 4th Ave., San Diego ☎619-702-8464 ランチスペシャル: 月-日11am-2pm ランチ：月-日 2pm-4pm ディナー: 日-木 4pm - 10pm 金土・祝 4pm - 11pm
www.reidogado.net
バフェ料金（大人）
平日ランチスペシャル 平日ランチ 週末＆祝日ランチ 日〜木ディナー 金土&祝日ディナー
$18.30 $27.50 $28.50 $42.00 $48.00
何でもあり、何でも食べ放題が魅力
Tora Seafood Buffet & Sake Bar Lounge Formerly known as Onami Sushi & Seafood Buffet
40種類以上の新鮮な刺身に寿司、ホットミール（天 麩羅、焼肉など）、サラダ アペタイザーにデザート
べ放題でいただけます。飲み物も酒、
（25種類以上）、フルーツ、 （25種類以上）とすべて食 ビール、
ソーダ類と取り揃えています。ちょっと飲むだけなら バーカウンターのみのご利用も可能です。
バフェ料金（大人）
1640 Camino Del Rio N. #206, San Diego, 92108 ☎ 619-295-9774 ランチ: 月-金11:30am-2:30pm 土日＆祝11:30am-3pm ディナー: 月-木5:30pm-9pm 金土5pm-10pm 日&祝 5pm-9pm
http://torarestaurant.com
平日ランチ 週末ランチ 月-木ディナー 週末＆祝日ディナー シニア、子供料金もあり
$15.94 $17.95
$24.95 $26.95
Must present this ad. Not valid with any other offers. Exp 12-31-11 SD YuYu
Lunch Mon-Fri & Dinner Mon-Thu 20% OFF
美味しいスンドゥブ35種！
Tofu House とうふハウス
｢スンドゥブ専門店｣とも呼ばれるだけあって、全35 種類以上、肉派も魚派も、ベジタリアンもご満悦の レパートリーを誇ります。エビ、あさり、明太子、牡 蠣の入ったスタミナ･スンドゥブは特に人気の一品。 もちろんキムチや青菜などの小皿料理も沢山ついて 全品7〜9ドルというお手頃価格です。寒い季節 にぽっかぽかとうふ鍋でほっとひと息いかがです？
人気メニュー スタミナ･スンドゥブ
4646 Convoy St., #116, San Diego, 92111 ☎ 858-576-6433 月-木11am-11pm 金土11am-12am 日11am-11pm
www.tohuhaus.com
$9
シーフード･スンドゥブ $8 ブルコギ カルビ
$10 $10
Hot Stone Meat Party $10 805
カルビ/ブルコギ No tax (消費税無料！)
1人前 $10
Carroll Canyon Rd. Carroll Canyon Rd.
Mira Mesa Blvd.
Oberlin Dr. Oberlin Dr.
Mira Mesa Blvd.
9254 Scranton Rd., San Diego, CA 92121 ☎858-458-9050 月-木7am - 2:30pm 金7am - 9pm 土8am - 2pm日曜定休
www.operapatisserie.com
9187 Clairemont Mesa Blvd., #2 San Diego, 92123 ☎ 858-874-3663 月- 日 11am-9:30pm ランチバフェ： 月- 日11am - 3pm
villageindiancuisinesd.com
960 Turquoise St., San Diego, CA 92109 ☎ 858-488-1725 朝食&ランチ： 7days 9am-3pm ディナー ：火-土 4pm-9pm
www.thefrenchgourmet.com
ポーク、
SDで32年以上愛され続けるフレンチ
The French Gourmet ザ･フレンチ･グルメ
が特に人気です。サラダ、
気取らない雰囲気の中で本場フレンチの味を堪 能できるレストラン。Zagatの4つ星に輝く料理を 生み出したお店です。併設されているベーカリーの 焼き立てバゲットやクロワッサンも人気。ミックス フルーツのタルトやチョコレートムースもぜひどう ぞ。現在、3コースディナーをお1人様25ドルで 楽しめるPrix-Fixeディナー(火-土のみ、要予 約)を実施中。前菜3種、メイン4種、デザー ト3種から好みの料理を組み合わせて楽しめて、 このお値段！ ケータリングも承っています。
3 Course Prix-Fixe Dinner
前菜: ダックとチキンのサンプラー、 スクワッシュのサラダ (他1種)。 メイン: オーブングリルのセージ チキン、アンコウのグリル、(他 2種)。デザート: チョコレート･ クレープ (他2種)
スパイスとハーブが香るインド料理
Village Indian ビレッジ・インディアン
$5 Off $35 or more on regular menu Lunch Buffet $1 Off /
Must present this ad. Not valid with any other offers. Exp 12-31-11 SD YuYu
ワイン、
多彩なインド料理のバフェランチ(通常料金$8.99)が 楽しめると評判のレストラン。 のインドカリーに、
タンドリーチキンやサラダ、 チキン、豆、野菜など ナン、
ガーリックナンもすべて食べ放題です。平日 11am- 3pmに登場するランチコンボは$5.99から。もちろん、 通常メニューも一日中オーダー可能です。ケータリング、 デリバリー、お持ち帰りもございます。
人気メニュー
ランチバフェ チキンティッカマサラ シュリンプマサラ タンドリチキン ガーリックナン
$8.99 $8.99 $9.99 $9.99 $2.99
フレンチカフェ&レストラン
Opera Patisserie オペラ・パティシェリー
ティラミス、ムース、プチ・マカロンなど、フランス人 オーナーが生み出す数々のケーキが楽しめるカフェレ ストラン。デザート以外にもサンドイッチやフレンチクレ ープなどもご用意しています。朝食は月曜から金曜の 11:30時までと土曜の2時まで。炊きたてのクロワッ サンやスコーンをコーヒーと一緒にご堪能ください。フ レンチトースト、オムレツ、卵料理もどうぞ。金曜日は 朝7時から夜9時まで通し営業に変わりました。会 社帰りにお立ち寄りいただけます。
人気メニュー
マカロン(12個入り) $11.95 ラタトゥーユクレープ
$8.75
日替わりスープ(カップ) $3.75 グリルドチキンンサンド $9.25 ティラミス
SAN DIEGO YU-YU
$4.95 DECEMBER 16, 2011 45
4t hAve. 10t hAve.
Scranton Rd.
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88