This page contains a Flash digital edition of a book.
Driving School


“Experiments in Abstraction Art in Southern California, 1945 to 1980”


“ハードエッジ”


「南カリフォルニアの 非具象的アート」 誕生/単純形態と単調色彩に見るモダニズム


& 1945年〜1980年の35年間に抽象表現主義を追求し、創 作活動の拠点をカリフォルニアに定めたアーティストの作品を紹介。 抽象主義は1940年代後半にニューヨークで生まれた芸術潮流。ア クション・ペインティング、カラーフィールド・ペインティングな どの表現方法が誕生し、その流れは第二次世界大戦後に「ハードエッ ジ」と呼ばれるアートスタイルとして定着した。  SAN DIEGO MUSEUM OF ART, 1450 El Prado, Balboa Park / ☎ 619-232-7931 (I)。期間 — 2/19 (日)迄。開館 — 火〜日曜:10am〜 6pm、木曜:10am〜9pm。入場料 — $10 (一般)、$8 (シニア)、$7 (学生)、$4 (6〜17歳)、5歳以下無料。http://www.sdmart.org


車社会のアメリカで快適なドライブができ るように、運転スキルと交通ルールを学 びましょう。丁寧親切に指導いたします。 免許の取得はもちろんのこと、自信をもっ て運転できるようになります。


□ 6時間のドライビング講習 $180 □ フリーウェイでの講習に 別途料金はかかりません


✓ ✓


□ DMVのテストに同行します ✓ 今すぐスコットまで 今すぐ ご予約下さい


ドイツで活躍した表現主義画家の現代写真へのスタンス/光と影のビジュアル効果 “Lyonel Feininger Photographs, 1928-39”


「リオネル・ファイニンガー 写真展」


 20世紀で最も影響力を持つ画家の1人と称された リオネル・ファイニンガーによる写真作品に焦点を当 てる。美術と建築の総合教育を行うドイツの学校「バ ウハウス」


(1919年設立〜1933年閉校) で教鞭を執っ


たファイニンガーは、写真をビジュアル表現の一種と して紹介した。1928年頃よりリフレクション、光と 影などのカメラを通した独自の表現を試みている。本 展では1928年から1939年の間に撮影された作品と 画家としての足跡、彼のモダンフォトグラフィーとの関わりを検証する。  ニューヨークに生まれたリオネル・ファイニンガー (1871-1956) は1880年代後半 にドイツへ渡り、音楽や絵画を学ぶ。ベルリンとパリを往来し、新聞に風刺画を発表し、 カリカチュア的な油彩画、ポスターや絵本の挿絵のような鮮やかな色彩の人物画を手が ける。1910年代にピカソの影響でキュビスムを知り、キュビスムと表現主義を融合さ せた作風が強くなる。1913年には青騎士(表現主義画家)グループの一員として活動。 1937年にユダヤ系の妻と共にナチスの迫害を逃れてニューヨークに戻る。  THE GETTY CENTER, 1200 Getty Center Dr., Los Angeles /☎310-440-7360 (I)。日 時 — 3/11 (日) 迄。開館 — 火〜金曜・日曜: 10am〜5:30pm、土曜:10am〜9pm。月曜 休館。入場無料。駐車料金 — $10。http://www.getty.edu


THIS SPACE FOR RENT


YOU CAN REACH OVER 10,000 JAPANESE CUSTOMERS WITH ONE AD.


CALL


S.D. INTERNATIONAL TIMES (858) 576-9016


CALL S.D. INTERNATIONAL TIMES (858) 576-9016 619.232.5400 Dirt Cheap Car Rental 15年以上もの信頼と実績を持つサンディエゴの老舗レンタカー屋!


サンディエゴで一番安い!! 語学学校推薦のレンタカー屋さん。短期留学の方、 長期留学の方、旅行者の方、納得のいく値段と、車を提供いたします。日によっ てスペシャルレートがありますので、お気軽にお電話ください。


最低料金を保証します! 今すぐお電話を 台数が限られて


おりますので お早めに!!


1-877-347-8047 619-572-4087


トールフリー


日本語で予約、質問OKです MAKI までお気軽にどうぞ


YuichiroまたはKajiまでお気軽に 日本語でお問い合わせください


www.dirtcheapcarrental.com・3860 Rosecrans St., San Diego, CA 92110 (858)597-0288 レンタカー・リースは


Anshin Rentalまでどうぞ 月$299〜


UTCから 車で3分!


+Tax (保険別途)


格安レンタカーを多種そろえております。 台数に限りがありますので、お早めにどうぞ!


18才からレンタル可・国際免許OK ココです


月〜金 10am-7pm 土曜&日曜定休


6690 Miramar Rd., #D & E, San Diego, CA 92121 SAN DIEGO YU-YU Evans Tire DECEMBER 16, 2011 37


THIS SPACE FOR RENT


YOU CAN REACH OVER 10,000 JAPANESE CUSTOMERS WITH ONE AD.


Student expreSS rent A CAr


国際免許OK!


(858)224-8556 詳細は日本語で


お問合せ下さい Chinese & Korean staff also available. 日本語でお気軽にどうぞ


中古車売買に関する ご相談も承ります


858-752-7294


8760 Complex Dr., San Diego, CA 92123 goscottcho@yahoo.com


DMVの手続きの代行もいたします


WoodWard rental Car 短期/長期レンタカー・リース


2595 Kettner Blvd., San Diego, CA 92101 メジャークレジットカード取り扱ってます


Light Area, Motion in Space by Oskar Fischinger, 1944 / SDMA


Bauhaus by Lyonel Feininger,March 26, 1929. Harvard Art Museums / Busch- Reisinger Museum. © Artists Rights Society (ARS), New York / VG Bild-Kunst, Bonn / © The J. Paul Getty Trust. All rights reserved.


無料ピックアップ! The Lowest Price Guaranteed! 今すぐお電話を! 業界一の安さを保証!


21才以上OK!


無料マイレージ!


日本の運転免許でもOK!


日本の免許OK 国際免許OK


とにかく安い!! どこよりも安い!!


学生さん歓迎!!


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88