Disfrute de nuestro parques e instalaciones


Para rentar una instalación para fiestas, reuniones y ocasiones especiales pase a recoger una aplicación, la hoja de reglas, reglamentos y cuotas en el Centro Comunitario Robert W. Rolek en el 814 Hart Road en Round Lake. Por favor tenga en cuenta que una reservación y un permiso de parque se requieren para cualquier grupo de 15 o más personas que requieran el uso de un parque en específico o pabellón para cualquier evento.


El Centro Deportivo 2004 Municipal Way, RLB Contacto: Scott McClaskey, 847-740-1111


Este edificio de 50,000 pies cuadrados tiene un campo de fútbol de salón para adultos, y una cancha de basquetbol/ volei- bol y un recibidor de 9,000 pies cuadra- dos para una fiesta de ensueño. Además cuenta con una pared para escalar bajo techo que deleitara a sus invitados y les permitirá estar activos y cumplir un reto en un ambiente seguro y controlado. El nivel principal tiene dos salones para fiestas que pueden ser rentados separados o juntos para acomodar un grupo más grande. Cada salón tiene un lavabo, refrigerador y horno de microondas, espacio suficiente


del mostrador y ventanas hacia afuera.


Detalles y Precios del Centro Deportivo Las reservaciones deben hacerse con al menos 2 semanas por adelantado. Un depósito de daños de $50es pagadero al momento de registrarse, además de un depósito por daños por $50. El balance es pagadero una semana antes del día de su evento.


Salon


Tribunal Multiuso B o C


Mezanine Acoge 60 320


Cuota/ Hora


$55 --


Hasta 4 Horas


$200 $600


5-8


Horas $350


$1000 SF


980 cada 9,000


Centro Comunitario Robert W. Rolek 814 Hart Rd, RL Contacto: Scott McClaskey, 847-740-1111


Nuestro centro comunitario cuenta con muchos espacios para sus necesidades de alquiler. De un completo gimnasio con cancha de baloncesto, son nuestro centro con acceso a una cocina grande y nuestro salón de usos múltiples que se puede configurar para lo que tu grupo necesite. No dude en parar en cualquier momento necesita para simplemente ver estos espacios, o llamar a Scott en el número anterior para una reunión más amplia acerca de su alquiler. Estaremos encantados de crear su grupo en nuestro centro comunitario.


Salon Gimnasio


Centro Adultos Salon Multiusos


Acoge 9500


2500 2800


Servicios --


Mesas/sillas para 100 Mesas/sillas para 125


Cuota/ Hora


$65 $75 $85


Un cargo adicional de $15/hr si la renta no es dentro de las horas normales de operación. P: 847-546-8558 | F: 847-740-8180 | www.rlapd.org | www.facebook.com/rlapd 99 86-100_Spanish.indd 14 1/23/2017 8:45:35 AM


EN ESPAÑOL


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116